夢見る命ある限り / 夢見る命ある限り (Ma, Mimumo) 中文歌詞與日文歌詞
めっ！ / ME 地下偶像歌曲「夢見る命ある限り / 夢見る命ある限り (Ma, Mimumo)」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「夢見る命ある限り / 夢見る命ある限り (Ma, Mimumo) 歌詞」、「夢見る命ある限り / 夢見る命ある限り (Ma, Mimumo) 中文歌詞」、「めっ！ / ME 夢見る命ある限り 歌詞」與「めっ！ / ME 地下偶像」等搜尋需求。
夢見る命ある限り / 夢見る命ある限り (Ma, Mimumo) 搜尋關鍵字
夢見る命ある限り / 夢見る命ある限り (Ma, Mimumo) 中文歌詞夢見る命ある限り / 夢見る命ある限り (Ma, Mimumo) 歌詞夢見る命ある限り / 夢見る命ある限り (Ma, Mimumo) 日文歌詞めっ！ / ME 夢見る命ある限り 歌詞めっ！ / ME 夢見る命ある限り 中文歌詞めっ！ / ME 地下偶像夢見る命ある限り (Ma, Mimumo) 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
めっ！ / ME
夢見る命ある限り 歌詞
夢見る命ある限り (Ma, Mimumo) · 夢見る命ある限り (Ma, Mimumo)
2026-04-01 · 單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
夢見る命ある限り 日文歌詞 / 中文翻譯
静かな食傷を擽る調べ
那挑逗著她們寂靜厭膩感的旋律
少女達は 黄昏の色を宿す
少女們 染上了黃昏的色彩
甘い芳香 惑った器の中
甜美的芳香 在困惑的容器之中
愛なんて言わないで透明でいて
請不要說那是愛，保持透明吧
その瞳で見ないで 縛った茨で
不要用那雙眼睛看著我 用束縛的荊棘
誓ってdarling
發誓吧 darling（親愛的）
愛纏ってmoonlight
纏繞著愛 moonlight（月光）
瞳、虚ろに触れて 冷血を知る
雙眼，空洞地觸碰 體會到了冷血
溺れる退路の無い世に
在溺斃其中、毫無退路的世界裡
無駄な咆哮 歌って聴かせて欲しい
無謂的咆哮 想要你唱給我聽
弾んだ心はアカシジア
雀躍的心是靜坐不能（無法平靜）
甚振って舞うキスの横暴さえも
連折磨著起舞、那吻的橫暴
惰性を彩るフレグランス
也是點綴著惰性的 fragrance（香氣）
その瞳は閉まって 気取った盲目で
閉上那雙眼睛 用裝模作樣的盲目
愛映したmoonlight
映照著愛的 moonlight（月光）
生暖かく湿った the END
微溫而潮濕的 the END（結局）
心は自分だけのものでしょう？
心靈是只屬於自己的東西吧？
甘い芳香 惑った器の中
甜美的芳香 在困惑的容器之中
どうして壊して逃げたいのなら
為什麼要破壞呢 如果想要逃跑的話
掻き出す憂いのimage
就挖掘出憂鬱的 image（意象）
ねぇ痛いの食い込んだ茨を見て
吶 好痛 看看這深陷進去的荊棘
嗚呼、もう終わった物語に
啊啊，在已經結束的故事裡
黒濁ったENDING 縛った茨は
混濁發黑的 ENDING（結局） 束縛的荊棘
Lost my feeling
Lost my feeling（失去我的感覺）
退屈は甘くコーティング
將無聊甜美地 coating（包覆）
