GachiLyrics / Maison de Queen / 女神様の言う通り / As the goddess said
女神様の言う通り / As the goddess said 中文歌詞與日文歌詞
Maison de Queen 地下偶像歌曲「女神様の言う通り / As the goddess said」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「女神様の言う通り / As the goddess said 歌詞」、「女神様の言う通り / As the goddess said 中文歌詞」、「Maison de Queen 女神様の言う通り 歌詞」與「Maison de Queen 地下偶像」等搜尋需求。
女神様の言う通り / As the goddess said 搜尋關鍵字
女神様の言う通り / As the goddess said 中文歌詞 女神様の言う通り / As the goddess said 歌詞 女神様の言う通り / As the goddess said 日文歌詞 Maison de Queen 女神様の言う通り 歌詞 Maison de Queen 女神様の言う通り 中文歌詞 Maison de Queen 地下偶像 女神様の言う通り 中文歌詞 地下偶像歌曲中文歌詞
Maison de Queen
女神様の言う通り 歌詞
As the goddess said · 女神様の言う通り
2025-10-18 · 單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
女神様の言う通り 日文歌詞 / 中文翻譯
そんな姿に胸キュルルン♡（HEY!）言う通り（HEY!）
那副模樣讓人心跳不已♡（HEY!）如她所言（HEY!）
我が我儘ままに生きてくとハブられ孤独と⽣きていく
若是任憑己見地活著就會被排擠，與孤獨共生
ダラダラダラ〜と過ごすうち知らず始まる椅⼦取りの
在無所事事度日時，不知不覺開始了大風吹的
Were you calling me now? it's your drama
Were you calling me now? it's your drama（你現在是在呼喚我嗎？這是屬於你的戲劇）
ちょうど退屈したところだから
因為我剛好覺得有點無聊
叶えてあげようtalk to me
就讓我為你實現吧 talk to me（跟我說說吧）
Just do it!
Just do it!（儘管去做吧！）
「天の⼥神様の言うとおり」
「按照上天女神所說的」
⽣きてるだけで丸儲け（HEY!）
但光是活著就賺到了（HEY!）
まだまだまだだ行けよ まだまだだよ行ける
還沒還沒還沒結束，衝啊，還沒還沒喔，還能繼續
まだだ また笑っちゃうくらいに
還早呢，直到會再次笑出來的程度
そんな笑顔に胸キュルルン♡（HEY!）言う通り
那樣的笑容讓人心跳不已♡（HEY!）如她所言
凸凹道に躓いて何度も転び落ちそうに
在凹凸不平的路上絆倒，好幾次都快要跌落
あれやこれやと時が過ぎ夢見ることに臆病になって
在東忙西忙中時光流逝，變得不敢再懷抱夢想
Were you calling me now? it's your drama
Were you calling me now? it's your drama（你現在是在呼喚我嗎？這是屬於你的戲劇）
ちょうど退屈したところだから
因為我剛好覺得有點無聊
叶えてあげようtalk to me
就讓我為你實現吧 talk to me（跟我說說吧）
兎に角さ やる気の差 Just do it!
反正啊，這就是幹勁的落差 Just do it!（儘管去做吧！）
「天の女神様の言うとおり」
「按照上天女神所說的」
若けりゃいい 馬鹿なの？
只要年輕就好嗎？你是笨蛋嗎？
今日が⼀番旬な時期（HEY!）
今天就是最當紅的時期（HEY!）
まだまだまだだ生行けよ まだまだだよ行ける
還沒還沒還沒結束，衝啊，還沒還沒喔，還能繼續
まだだ まだここからが勝負
還早呢，勝負現在才要開始
きっと叶うさ夢キュルルン♡（HEY!）
夢想一定會實現的心跳不已♡（HEY!）
まだ大丈夫と言い聞かせ今日も始まる
說服自己還沒問題，今天也拉開序幕
強がっても私にはわかるよ
就算你在逞強我也看得出來喔
君の君の女神にはなれないのかもしれないけど
雖然我也許無法成為你專屬的女神
「天の女神様の言うとおり」
「按照上天女神所說的」
それならいっちょ我儘に（HEY!）
那就稍微任性一點吧（HEY!）
まだまだまだだ行けよ まだまだだよ⾏ける
還沒還沒還沒結束，衝啊，還沒還沒喔，還能繼續
まだだ まだここからが勝負
還早呢，勝負現在才要開始
まだ間に合う！もう⼀回！（HEY!）
還來得及！再來一次！（HEY!）
まだまだまだだ⾏けよ まだまだだよ⾏ける
還沒還沒還沒結束，衝啊，還沒還沒喔，還能繼續
まだだ また笑っちゃうくらいに
還早呢，直到會再次笑出來的程度
そんな笑顔に胸キュルルン♡（HEY!）
那樣的笑容讓人心跳不已♡（HEY!）
⼥神様の言う通り♡（HEY!）
按照女神所說的♡（HEY!）
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
歌詞 ID 3969562
作詞 藤家和依
作曲 藤家和依 & KNOTman
原頁發布 2025-10-29 05:17:25 JST
