呼気・吸気・リフレイン(Q酸素 ソロ曲) / KOKI KYUKI REFRAIN 中文歌詞與日文歌詞
MAD'S iNK 地下偶像歌曲「呼気・吸気・リフレイン(Q酸素 ソロ曲) / KOKI KYUKI REFRAIN」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「呼気・吸気・リフレイン(Q酸素 ソロ曲) / KOKI KYUKI REFRAIN 歌詞」、「呼気・吸気・リフレイン(Q酸素 ソロ曲) / KOKI KYUKI REFRAIN 中文歌詞」、「MAD'S iNK 呼気・吸気・リフレイン(Q酸素 ソロ曲) 歌詞」與「MAD'S iNK 地下偶像」等搜尋需求。
呼気・吸気・リフレイン(Q酸素 ソロ曲) / KOKI KYUKI REFRAIN 搜尋關鍵字
呼気・吸気・リフレイン(Q酸素 ソロ曲) / KOKI KYUKI REFRAIN 中文歌詞呼気・吸気・リフレイン(Q酸素 ソロ曲) / KOKI KYUKI REFRAIN 歌詞呼気・吸気・リフレイン(Q酸素 ソロ曲) / KOKI KYUKI REFRAIN 日文歌詞MAD'S iNK 呼気・吸気・リフレイン(Q酸素 ソロ曲) 歌詞MAD'S iNK 呼気・吸気・リフレイン(Q酸素 ソロ曲) 中文歌詞MAD'S iNK 地下偶像呼気・吸気・リフレイン (Q酸素 ソロ曲) 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
MAD'S iNK
呼気・吸気・リフレイン(Q酸素 ソロ曲) 歌詞
KOKI KYUKI REFRAIN · 呼気・吸気・リフレイン (Q酸素 ソロ曲)
2025-02-14 · 單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
呼気・吸気・リフレイン(Q酸素 ソロ曲) 日文歌詞 / 中文翻譯
どうしようもない日々は巡って
無可奈何的日子不斷更迭
息を忘れるようなスローモーション
宛如令人忘記呼吸般的慢動作
“幽霊になってみたい”なんて
「好想變成幽靈啊」之類的
願ったこともあった 今更もういいのに
雖然也曾這樣期盼過 事到如今明明已經無所謂了
Sorry,you died
Sorry, you died（抱歉，你已經死了）
だからなあに、馬鹿げた未来
那又怎樣呢，愚蠢可笑的未來
エンドレスゲーム
Endless Game（無盡的遊戲）
できるほど人間できてない
我還不夠成熟到能玩得下去
なんて、本当は分かっているのに
什麼的，明明心裡其實很清楚
何回だって叫ぶように言って歌っていなくちゃ
必須無數次像吶喊般說著、歌唱著
いらないって振り落として失った声が
說著「不需要」而甩開、進而失去的聲音
散らばってった歌声探している
正在尋找散落各處的歌聲
透明な両手じゃ拾えないよ
用這雙透明的雙手也是撿不起來的喔
だからなあに、全部壊して
那又怎樣呢，把一切都破壞掉
差し伸べた、から、キラキラ
伸出了手，所以，閃閃發光
一個ずつボクに反射するように
彷彿一個個反射在我身上般
吸って、吐いて、ココで生きて何度も
吸氣、呼氣、在這裡生存，無數次地
幽霊になったってこのまま
就算變成了幽靈也想就這樣
何回だって叫ぶように言って歌っていたいよ
無論多少次都想如吶喊般說著、歌唱下去
なんて、言ったって分かんないよね
雖然這麼說，你也不明白對吧
それでいいよ、忘れても忘れなくても
這樣就好了，不論你忘記或不忘記
ずっと、なんて言えやしないけどきっと
雖然無法說出「永遠」之類的話，但一定
もうキミもボクもいなくなった世界でも
即使在我和你都已不復存在的世界上
絶えず息をして積み上げた今日に
在不斷呼吸所累積起來的今天之中
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3133681
