蛇ノ姫 / Hebi no me 中文歌詞與日文歌詞
MAD'S iNK 地下偶像歌曲「蛇ノ姫 / Hebi no me」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「蛇ノ姫 / Hebi no me 歌詞」、「蛇ノ姫 / Hebi no me 中文歌詞」、「MAD'S iNK 蛇ノ姫 歌詞」與「MAD'S iNK 地下偶像」等搜尋需求。
蛇ノ姫 / Hebi no me 搜尋關鍵字
蛇ノ姫 / Hebi no me 中文歌詞蛇ノ姫 / Hebi no me 歌詞蛇ノ姫 / Hebi no me 日文歌詞MAD'S iNK 蛇ノ姫 歌詞MAD'S iNK 蛇ノ姫 中文歌詞MAD'S iNK 地下偶像蛇ノ姫 (蛇喰ホムラ ソロ曲) 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
MAD'S iNK
蛇ノ姫 歌詞
Hebi no me · 蛇ノ姫 (蛇喰ホムラ ソロ曲)
2026-03-04 · 單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
蛇ノ姫 日文歌詞 / 中文翻譯
お月様にも呆れられているようだ
彷彿連月亮大人都對我感到無奈
叶わぬ願いすらも壊して
將那無法實現的願望也一併摧毀
叫んで泣いた夜を噛み砕いてくれ
請將我哭喊著流淚的夜晚咬碎吧
嗚咽がするのはきっと貴方を愛しているから
會忍不住嗚咽，一定是因為我深愛著你
首を絞めて殺したい 夜が明ける前に
好想掐住你的脖子將你殺死 在天亮之前
飲み込んで１つになりたいのに毒を刺せない
明明想將你吞下肚合而為一 卻無法注入毒液
貴方と目を合わせてもすぐ逸らしてしまう
即使與你對上視線 我也會立刻移開目光
抱き絞めたら最後だなんてもうわかっていた蛇ノ姫
早就明白一旦緊緊勒擁就是終點 蛇之姬
ねぇ貴方はどこまで覚えている？
吶，你到底記得到哪裡？
永遠ってそんな物なの？
所謂的永遠 就只是那樣的東西嗎？
機嫌が悪いのは今もちょっとも変わってないみたいね
你脾氣不好這點 現在似乎也一點都沒變呢
貴方の愛を探してる 泥だらけだもう
尋找著你的愛 我早已渾身是泥了
私の身体が千切れるくらい抱き絞めてよ
用快要把我的身體勒碎般的力道 緊緊勒擁我吧
嘘でもいい 夢でもいい 壊れたっていい
就算是謊言也好 是夢境也好 毀壞了也無所謂
一口で飲み込めないくらい繋がっていたい蛇ノ姫
想要與你緊密相連 深重到無法一口吞下 蛇之姬
月に照らされてる貴方の痕跡
被月光照亮著的 你的痕跡
影に拐われない様に私を見て
為了不被陰影拐走 請看著我
首を絞めて殺したい 夜が明ける前に
好想掐住你的脖子將你殺死 在天亮之前
飲み込んで１つになりたいのに毒を刺せない
明明想將你吞下肚合而為一 卻無法注入毒液
貴方と目を合わせてもすぐ逸らしてしまう
即使與你對上視線 我也會立刻移開目光
抱き絞めたら最後だなんてもうわかっていた蛇ノ姫
早就明白一旦緊緊勒擁就是終點 蛇之姬
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 4433467
