劇薬中毒 中文歌詞與日文歌詞
＝LOVE 地下偶像歌曲「劇薬中毒」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「劇薬中毒 歌詞」、「劇薬中毒 中文歌詞」、「＝LOVE 劇薬中毒 歌詞」與「＝LOVE 地下偶像」等搜尋需求。
劇薬中毒 搜尋關鍵字
劇薬中毒 中文歌詞劇薬中毒 歌詞劇薬中毒 日文歌詞＝LOVE 劇薬中毒 歌詞＝LOVE 劇薬中毒 中文歌詞＝LOVE 地下偶像地下偶像歌曲中文歌詞
＝LOVE
劇薬中毒 歌詞
劇薬中毒
單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
劇薬中毒 日文歌詞 / 中文翻譯
きっとあなたは苦くて甘い薬
你一定是一帖苦澀又甜美的藥
体の隅まで溶けて楽にしてよ
融化到我身體的每個角落，讓我感到輕鬆吧
あなたしか効かない 劇薬中毒
除了你無效的劇藥中毒
あなたの住む街 慣れた坂道
你居住的城市，那條熟悉的坡道
時間潰しでコンビニに寄る
為了打發時間而順道去了便利商店
減っていった それが答えね
逐漸減少，那就是答案吧
また今日も1人泣くのでしょう
今天也又會一個人哭泣吧
きっとあなたは苦くて甘い薬
你一定是一帖苦澀又甜美的藥
身体の隅まで溶けて楽にしてよ
融化到我身體的每個角落，讓我感到輕鬆吧
きっとあなたは苦くて甘い薬
你一定是一帖苦澀又甜美的藥
永遠じゃないとわかって惹かれたの
明知不是永遠，卻還是被你吸引了
あなたしか効かない 劇薬中毒
除了你無效的劇藥中毒
それがないと 私とはもう
如果沒有了那個，你是不是就不會再和我
だからこの熱はあなたが冷ましてよ
所以這份熱情就由你來冷卻吧
この恋に私らしさは要らない
這段戀情中不需要有我自己的樣子
だからこの熱はあなたが冷ましてよ
所以這份熱情就由你來冷卻吧
警報はずっと前から鳴っている
警報從很久以前就響著了
2人の愛 火は絶やさないで
兩人的愛，請不要讓火熄滅
薪を焚べ続ける 永遠に向けて
持續燃燒柴火，朝向永遠
疼き苦しむの キスをして
隱隱作痛，讓我痛苦，親吻我吧
苦くて甘い嘘つきの味がした
嘗到了苦澀又甜美的騙子味道
気付かないようにそのまま飲み
假裝沒發現地就那樣吞了
それならもっと深く傷付けて、
既然如此，就更深地傷害我吧，
きっとあなたは苦くて甘い薬
你一定是一帖苦澀又甜美的藥
身体の隅まで溶けて楽にしてよ
融化到我身體的每個角落，讓我感到輕鬆吧
私が失くしたあなたとの幸せ
我失去的與你共度的幸福
他の何処かで生きていませんように
希望你不要在其他地方活得好好的
あなたしか効かない 劇薬中毒
除了你無效的劇藥中毒
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 4099248
