ズルいよ ズルいね 中文歌詞與日文歌詞
=LOVE 地下偶像歌曲「ズルいよ ズルいね」的歌詞中文翻譯,提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「ズルいよ ズルいね 歌詞」、「ズルいよ ズルいね 中文歌詞」、「=LOVE ズルいよ ズルいね 歌詞」與「=LOVE 地下偶像」等搜尋需求。
ズルいよ ズルいね 搜尋關鍵字
ズルいよ ズルいね 中文歌詞ズルいよ ズルいね 歌詞ズルいよ ズルいね 日文歌詞=LOVE ズルいよ ズルいね 歌詞=LOVE ズルいよ ズルいね 中文歌詞=LOVE 地下偶像地下偶像歌曲中文歌詞
=LOVE
ズルいよ ズルいね 歌詞
ズルいよ ズルいね
單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
ズルいよ ズルいね 日文歌詞 / 中文翻譯
(ズルいよ) こんな気持ち 二度とないでしょう
(好狡猾) 這種心情不會再有了吧
(ズルいね) 「好き」はゴール知らずに走る
(真過分) 「喜歡」是不知終點地奔跑
(ズルいね) もう会わない人
(真過分) 已經不會再見的人
強い雨の日だけ乗ってくる
只有下大雨的日子才會搭上車
Ah 褒めてくれた 赤いワンピースは
啊 你稱讚過的紅色洋裝
今日だって雨は 降ってるのに
即使是今天雨也還下著呢
「不幸になってほしいなんて思ってないよ。
「我可沒想過要你變得不幸喔。
(ズルいよ) 好きにさせて急にいなくなる
(好狡猾) 讓我喜歡上你卻突然消失
(ズルいね) 白雪姫はキスを待っている
(真過分) 白雪公主正在等待著吻
(ズルいね) 目を閉じたままで
(真過分) 就這樣閉著眼睛
(ズルいよ) こんな気持ち 二度とないでしょう
(好狡猾) 這種心情不會再有了吧
(ズルいね) 「好き」はゴール知らずに走る
(真過分) 「喜歡」是不知終點地奔跑
(ズルいね) もう会わない人
(真過分) 已經不會再見的人
枯葉は踏まれ 音を立て 歿る
枯葉被踩踏 發出聲響凋零
生きたカケラさえ残さないね
連活過的碎片也沒有留下呢
「私が声をあげて泣いていたら
「如果我放聲大哭的話
(Lovin' you) 涙が透明な理由は
(Lovin' you) 眼淚是透明的理由是
(Missing you) 雨に紛れられるからだって
(Missing you) 因為可以混入雨中
(Lovin' you) 気づいたの
(Lovin' you) 我察覺到了
(Missing you) だから強く降って
(Missing you) 所以請用力地下吧
(Lovin' you) 柔らかい笑顔と裏腹に
(Lovin' you) 與溫柔的笑容相反地
(Missing you) 細くて大人な指先に
(Missing you) 在纖細成熟的指尖上
(Lovin' you) かけられた
(Lovin' you) 被施加的
(Missing you) 切ない魔法は
(Missing you) 令人心痛的魔法
とけないまま Just you
就這樣沒有解除 Just you
(ズルいよ) 好きにさせて急にいなくなる
(好狡猾) 讓我喜歡上你卻突然消失
(ズルいね) 白雪姫はキスを待っている
(真過分) 白雪公主正在等待著吻
(ズルいね) 目を閉じたままで
(真過分) 就這樣閉著眼睛
(ズルいよ) あなたの嫌いな色を纏い
(好狡猾) 穿上你討厭的顏色
(ズルいね) 2人で見た雪を待とう
(真過分) 等待兩人一起看過的雪吧
(ズルいね) もう会えない人
(真過分) 已經無法再見的人
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 2989364