「部活中に目が合うなって思ってたんだ」 中文歌詞與日文歌詞
=LOVE 地下偶像歌曲「「部活中に目が合うなって思ってたんだ」」的歌詞中文翻譯,提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「「部活中に目が合うなって思ってたんだ」 歌詞」、「「部活中に目が合うなって思ってたんだ」 中文歌詞」、「=LOVE 「部活中に目が合うなって思ってたんだ」 歌詞」與「=LOVE 地下偶像」等搜尋需求。
「部活中に目が合うなって思ってたんだ」 搜尋關鍵字
「部活中に目が合うなって思ってたんだ」 中文歌詞「部活中に目が合うなって思ってたんだ」 歌詞「部活中に目が合うなって思ってたんだ」 日文歌詞=LOVE 「部活中に目が合うなって思ってたんだ」 歌詞=LOVE 「部活中に目が合うなって思ってたんだ」 中文歌詞=LOVE 地下偶像地下偶像歌曲中文歌詞
=LOVE
「部活中に目が合うなって思ってたんだ」 歌詞
「部活中に目が合うなって思ってたんだ」
單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
「部活中に目が合うなって思ってたんだ」 日文歌詞 / 中文翻譯
「部活中に目が合うなって思ってたんだ」
我一直覺得在社團活動時會和妳眼神交會
青空と太陽が 僕たちを見ている
藍天和太陽正看著我們
「気づいてくれ」神様に願うだけ
只能向神明祈求「請妳注意到我」
Heart Beat 水飲み場で
Heart Beat 在飲水機旁
Heart Beat 鉢合わせて
Heart Beat 不期而遇
Heart Beat 戸惑う僕を見て笑う
Heart Beat 看著不知所措的我而笑
「部活中に目が合うなって思ってたんだ」
我一直覺得在社團活動時會和妳眼神交會
セミの声がいつもより響いてる
蟬鳴聲比平常更加響亮
気づいたら Ah そこにはない
當我發現時,Ah 它已不在那裡
わかっている だからこそ進めない
我明白,正因如此才無法前進
Oh! No 「戻らなくちゃ」
Oh! No 「必須回去了」
Oh! No 何も言えず
Oh! No 什麼也沒說出口
Oh! No 君の小さくなる背中
Oh! No 妳漸漸遠去的背影
見つめてた 引き止められなくて
我凝視著,卻無法挽留
目を閉じると 君の笑顔浮かんでくるよ
閉上眼睛,妳的笑容就會浮現
暗い道を 自転車でただ走る
只是在黑暗的道路上騎著腳踏車奔馳
このもどかしさよ君のもとへ
這份焦躁啊,傳達到妳那裡吧
部活中も 帰り道も 勉強中も
社團活動中、回家的路上、讀書的時候
君の声 繰り返す ボーッとするほどに Ah
妳的聲音不斷重複,讓我發呆到 Ah
「部活中に目が合うなって思ってたんだ」
我一直覺得在社團活動時會和妳眼神交會
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 2745711