STARLIGHT 中文歌詞與日文歌詞
.LiNIXLiNE. 地下偶像歌曲「STARLIGHT」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「STARLIGHT 歌詞」、「STARLIGHT 中文歌詞」、「.LiNIXLiNE. STARLIGHT 歌詞」與「.LiNIXLiNE. 地下偶像」等搜尋需求。
STARLIGHT 搜尋關鍵字
STARLIGHT 中文歌詞STARLIGHT 歌詞STARLIGHT 日文歌詞.LiNIXLiNE. STARLIGHT 歌詞.LiNIXLiNE. STARLIGHT 中文歌詞.LiNIXLiNE. 地下偶像.LiNIXLiNE. BEST 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
.LiNIXLiNE.
STARLIGHT 歌詞
.LiNIXLiNE. BEST
2025-08-06 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
STARLIGHT 日文歌詞 / 中文翻譯
誰も知らない世界で今はひとり声に出して願うんだ
在誰也不知曉的世界裡，如今我獨自一人出聲許下心願
儚いshining bright 消えそうで
虛幻的 shining bright（閃耀光芒） 彷彿隨時會消逝
きっと僕の声は君に届かない
我的聲音一定無法傳達給你
光る星座を見上げて 胸に手を当てて祈るんだ
仰望著閃耀的星座，將手放在胸前祈禱著
心ときめく その瞬間 願いは叶うはずなんだ
心跳加速的那一個瞬間，願望一定會實現的
今を信じて 明日を夢見て 未来を創る
相信當下、夢想著明天，去創造未來
ありがとう君のおかげで僕はこんなに強くなれた
謝謝你，多虧了你，我才能變得如此堅強
点と線が交わり誰かの希望に
點與線交織，若能成為某個人的希望
ずっと描いていたこの感情を歌うよ
我會一直歌唱著這份深描已久的感情喔
ギュッと迸る この想いが届きますように
願這份緊緊凝聚、噴湧而出的思念能夠傳達給你
不安を超え踏み出した未来 僕らひとつになる
跨越不安而邁步前行的未來，我們將合而為一
心が歌う 戻れないdecide 夢はseek a light
心靈在歌唱，無法回頭的 decide（決定），夢想是 seek a light（尋找光芒）
君はstarlight
你就是 starlight（星光）
欲しいものなんてたくさんあるんだ
想要的東西明明有那麼多
突っ立って待ったって何も始まらない
光是呆站著等待，是什麼也不會開始的
サヨナラはもうしたくないし無駄に傷つきたくもないんだ
我不想再經歷離別，也不想平白無故地受傷
強く生きることがきっと僕の妄想を超える
堅強地活下去，一定能超越我的妄想
もし君に もしも君に いつか会えるとしたなら
如果能與你，如果真的能與你，在某天相遇的話
何話そう 何を話そう 幸せを探しにいこう
該聊些什麼呢，要說些什麼好呢，一起去尋找幸福吧
手を伸ばして繋いだ心でありがとうを夢舞台（ここ）で叫ぶよ
伸出雙手、用彼此相連的心，在這夢想舞台（這裡）大聲喊出謝謝你
点と線が交わりふたりの希望に
點與線交織，若能成為我們兩人的希望
ずっと描いていたこの感情を歌うよ
我會一直歌唱著這份深描已久的感情喔
君はヒカリだ この想いが届きますように
你就是光芒，願這份思念能夠傳達給你
不安なんて誰しもある 僕らひとつになる
不安這種東西任誰都會有，我們將合而為一
心が歌う 戻れないdecide 夢はseek a light
心靈在歌唱，無法回頭的 decide（決定），夢想是 seek a light（尋找光芒）
君はdaylight
你就是 daylight（日光）
もっと強くなれたなら違う世界見えるのかな
如果能變得更堅強，是不是就能看見不一樣的世界呢
葛藤さえ力にして日々を生きてゆく
連糾結掙扎都化作力量，度過每一個日子
心ときめく その瞬間 願いは叶うはずなんだ
心跳加速的那一個瞬間，願望一定會實現的
今を信じて 明日を夢見て 未来を創る
相信當下、夢想著明天，去創造未來
ありがとう君のおかげで僕はこんなに強くなれた
謝謝你，多虧了你，我才能變得如此堅強
点と線が交わり誰かの希望になればそれがいい
點與線交織，若能成為某個人的希望，那樣就好了
ずっと描いていたこの感情を歌うよ
我會一直歌唱著這份深描已久的感情喔
ギュッと迸る この想いが届きますように
願這份緊緊凝聚、噴湧而出的思念能夠傳達給你
不安を超え踏み出した未来 僕らひとつになる
跨越不安而邁步前行的未來，我們將合而為一
心が歌う 戻れないdecide 夢はseek a light
心靈在歌唱，無法回頭的 decide（決定），夢想是 seek a light（尋找光芒）
君はstarlight
你就是 starlight（星光）
君はstarlight
你就是 starlight（星光）
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3688514
