SHiRANUi 中文歌詞與日文歌詞
.LiNIXLiNE. 地下偶像歌曲「SHiRANUi」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「SHiRANUi 歌詞」、「SHiRANUi 中文歌詞」、「.LiNIXLiNE. SHiRANUi 歌詞」與「.LiNIXLiNE. 地下偶像」等搜尋需求。
SHiRANUi 搜尋關鍵字
SHiRANUi 中文歌詞SHiRANUi 歌詞SHiRANUi 日文歌詞.LiNIXLiNE. SHiRANUi 歌詞.LiNIXLiNE. SHiRANUi 中文歌詞.LiNIXLiNE. 地下偶像.LiNIXLiNE. BEST 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
.LiNIXLiNE.
SHiRANUi 歌詞
.LiNIXLiNE. BEST
2025-08-06 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
SHiRANUi 日文歌詞 / 中文翻譯
Raise your hand 掻き消せない声
Raise your hand（舉起你的手） 無法抹滅的聲音
夜を満たして溺れてくハイウェイ
填滿黑夜、逐漸沉溺其中的高速公路
Antipathy いつか曇り空に隠れている世界へ届け
Antipathy（反感） 傳達到總有一天隱藏在陰天之下的世界吧
アイロニーいつまでも繰り返すLoading
諷刺（Irony） 永遠重複著的 Loading（加載中）
夜を照らすサファイアのダンス
照亮黑夜的藍寶石之舞
Singing Now
Singing Now（現在就歌唱）
Crystal tears falling
Crystal tears falling（水晶般的淚水落下）
くだらない感情儚くふらっと消えてく
無聊的感情 虛幻地悄然消失而去
終わらない幻想瞬く星は君の手に
無盡的幻想 閃爍的星星就在你的手中
永遠に輝く涙を 見つめる月と共にある
永遠閃耀的淚水 與注視著它的月亮同在
言葉のない心象風景 描く不安定なSilent Night
沒有言語的心象風景 描繪著不穩定的 Silent Night（寧靜之夜）
零れ落ちた星屑が紡ぐMelody
灑落的星塵所編織的 Melody（旋律）
遠く彼方いつまでも続くMemory
遠向彼方、永遠持續下去的 Memory（記憶）
Raise your hand 飽きさせない声
Raise your hand（舉起你的手） 令人不厭倦的聲音
全て満たして 迷わないNew Days
填滿一切 不再迷惘的 New Days（嶄新日子）
Ah Empathy 気づかず憧れていた君がいる世界へ響け
Ah Empathy（啊，共鳴） 響徹不自覺憧憬著、有你在的世界吧
ハーモニー 重ねてくフレーズはリフレイン
和聲（Harmony） 重疊的樂句是不斷重複的旋律（Refrain）
Singing Now
Singing Now（現在就歌唱）
Crystal tears falling
Crystal tears falling（水晶般的淚水落下）
糾える音像 月の軌跡と共にある
糾纏交錯的音像 與月亮的軌跡同在
終わらない幻想 儚い星々のArise
無盡的幻想 虛幻繁星的 Arise（升起）
今を満たした涙を 拭いた理想像が終わる
填滿當下的淚水 擦乾淚水後的理想模樣迎來終結
行き場のない心象風景 気づいてるはずのSilent Night
無處可去的心象風景 應該早就察覺到的 Silent Night（寧靜之夜）
零れ落ちた星屑が紡ぐMelody
灑落的星塵所編織的 Melody（旋律）
遠く彼方いつまでも続くMemory
遠向彼方、永遠持續下去的 Memory（記憶）
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3689251
