PAINT / PAINT (Remix) 中文歌詞與日文歌詞
.LiNIXLiNE. 地下偶像歌曲「PAINT / PAINT (Remix)」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「PAINT / PAINT (Remix) 歌詞」、「PAINT / PAINT (Remix) 中文歌詞」、「.LiNIXLiNE. PAINT 歌詞」與「.LiNIXLiNE. 地下偶像」等搜尋需求。
PAINT / PAINT (Remix) 搜尋關鍵字
PAINT / PAINT (Remix) 中文歌詞PAINT / PAINT (Remix) 歌詞PAINT / PAINT (Remix) 日文歌詞.LiNIXLiNE. PAINT 歌詞.LiNIXLiNE. PAINT 中文歌詞.LiNIXLiNE. 地下偶像.LiNIXLiNE. BEST 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
.LiNIXLiNE.
PAINT 歌詞
PAINT (Remix) · .LiNIXLiNE. BEST
2025-08-06 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
PAINT 日文歌詞 / 中文翻譯
現状行動理解なんて不能 妄想煩悩もう塵積もって
理解現狀與行動根本不可能 妄想與煩惱早已堆積如塵埃
布団の上真っ黒な雲どうにでもなれ
棉被上方一片漆黑的烏雲 管它會怎樣都隨便啦
現実なんて幻想で 幻なんて見えなくて
現實不過是幻想 幻影根本就看不見
全て視える目があればって心から願ったって
就算打從心底祈求 能擁有一雙看透一切的雙眼
理想の世界なんて泡のように脆くて
所謂理想的世界 就像泡沫般脆弱
弄ばれるだけ全て灰になれ
只會被任意玩弄 全部都化為灰燼吧
全知全能なりたくって 脳内映像塗りたくって
好想變得全知全能 不斷塗抹著腦海中的影像
嘘ばっかチグハグな違う自分なんて
滿口謊言、格格不入的另一個自己什麼的
打開不可いつだって本望 結局まだ動けなくって
無法突破 卻總是甘之如飴 結果還是動彈不得
布団の上まぶしい電灯どうにでもなれ
棉被上方刺眼的電燈 管它會怎樣都隨便啦
手探りで歩いたって 出口ってどこだっけ
就算摸索著前行 出口到底在哪裡來著
「待って」って手を引いたって 泥だらけ汚れちゃって
就算說著「等一下」拉住手 卻早已沾滿泥巴弄髒了
理想の世界なんて泡のように脆くて
所謂理想的世界 就像泡沫般脆弱
弄ばれるだけ 全て灰になれ
只會被任意玩弄 全部都化為灰燼吧
全知全能なりたくって 脳内映像塗りたくって
好想變得全知全能 不斷塗抹著腦海中的影像
嘘ばっかチグハグな違う自分なんて
滿口謊言、格格不入的另一個自己什麼的
自分で当て嵌めた理想世界なんて幻想
自己強行套入的理想世界 不過是幻想
弄んでやれよ全て覆して
那就去玩弄它吧 將一切徹底顛覆
全知全能なりたくって 脳内映像塗りたくって
好想變得全知全能 不斷塗抹著腦海中的影像
何一ついらないんだ 今の自分だけ
我什麼都不需要 只要現在的自己就好
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3689178
