START LINE 中文歌詞與日文歌詞
LEIWAN 地下偶像歌曲「START LINE」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「START LINE 歌詞」、「START LINE 中文歌詞」、「LEIWAN START LINE 歌詞」與「LEIWAN 地下偶像」等搜尋需求。
START LINE 搜尋關鍵字
START LINE 中文歌詞START LINE 歌詞START LINE 日文歌詞LEIWAN START LINE 歌詞LEIWAN START LINE 中文歌詞LEIWAN 地下偶像地下偶像歌曲中文歌詞
LEIWAN
START LINE 歌詞
START LINE
2025-08-29 · 單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
START LINE 日文歌詞 / 中文翻譯
夢掲げたスタートライン 恥ずかしかった あの日の事
高舉夢想的起跑線（START LINE） 曾經感到羞恥的那一天
今ならもう 大声でね大声でね 叫んじゃうよ
如果是現在 我已經能大聲地、大聲地 喊出來了喔
夢に見てた 夢で見てた 動画で観てたあの場所へ
朝向那曾在夢中見過、在夢裡見過、在影片中看過的那個地方
夢叶えて 一歩前へ 夢掲げたスタートライン
實現夢想 向前邁進 高舉夢想的起跑線
ギリギリでも ゴリゴリでも 現実逃避繰り返しても
就算到了極限 就算拼了命 就算不斷重複著逃避現實
ニコニコでも ナミダしても 全部ステージでぶつけるの
無論是帶著笑容 還是流下眼淚 全部都要在舞台上盡情釋放
ネガティブバイバイ 誰かに認められたくて 私は今日も生きていく
負能量 Bye Bye 因為想要得到某人的認可 我今天也會繼續活下去
ただ皆んなと笑いたくて ただ皆んなと笑いたくて
只是想和大家一起歡笑 只是想和大家一起歡笑
ただ皆んなと笑いたくて 歌い踊る
只是想和大家一起歡笑 而歌唱起舞
ただ皆んなと笑いたくて ただ皆んなと笑いたくて ただ皆んなと笑いたくて
只是想和大家一起歡笑 只是想和大家一起歡笑 只是想和大家一起歡笑
ドキドキでも バチバチでも 見えない壁にぶち当たっても
就算心跳加速 就算火花四濺 就算撞上看不見的牆壁
落ち込んでも 躓いても ポジティブに全部ぶつけるの
就算心情低落 就算跌倒絆倒 也要積極地將一切盡情釋放
お腹もペコペコ 必要以上に勘繰り キミのこと困らせてしまった
肚子也餓得咕嚕叫 產生了多餘的猜疑 讓你感到困擾了
ただ皆んなと歌いたくて ただ皆んなと歌いたくて
只是想和大家一起歌唱 只是想和大家一起歌唱
ただ皆んなと歌いたくて 夢掲げた
只是想和大家一起歌唱 而高舉夢想
ただ皆んなと歌いたくて ただ皆んなと歌いたくて ただ皆んなと歌いたくて
只是想和大家一起歌唱 只是想和大家一起歌唱 只是想和大家一起歌唱
もし私がいなくなる時は この世にはもういないと思う
如果我消失的時候 我想那代表我已經不在這個世上了
その時は少し悲しんでね この歌を思い出して 一緒に歌おう
到那時請為我感到一點點悲傷喔 回想起這首歌 一起唱吧
ただ皆んなと笑いたくて ただ皆んなと笑いたくて
只是想和大家一起歡笑 只是想和大家一起歡笑
ただ皆んなと笑いたくて 歌い踊る
只是想和大家一起歡笑 而歌唱起舞
ただ皆んなと笑いたくて ただ皆んなと笑いたくて ただ皆んなと笑いたくて
只是想和大家一起歡笑 只是想和大家一起歡笑 只是想和大家一起歡笑
ただ皆んなと歌いたくて ただ皆んなと歌いたくて
只是想和大家一起歌唱 只是想和大家一起歌唱
ただ皆んなと歌いたくて 夢掲げた
只是想和大家一起歌唱 而高舉夢想
ただ皆んなと歌いたくて ただ皆んなと歌いたくて ただ皆んなと歌いたくて
只是想和大家一起歌唱 只是想和大家一起歌唱 只是想和大家一起歌唱
夢叶えて 一歩前へ 夢掲げたスタートライン
實現夢想 向前邁進 高舉夢想的起跑線
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3778007
