承認欲求 / SYOUNINYOKKYUU 中文歌詞與日文歌詞
LEIWAN 地下偶像歌曲「承認欲求 / SYOUNINYOKKYUU」的歌詞中文翻譯,提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「承認欲求 / SYOUNINYOKKYUU 歌詞」、「承認欲求 / SYOUNINYOKKYUU 中文歌詞」、「LEIWAN 承認欲求 歌詞」與「LEIWAN 地下偶像」等搜尋需求。
承認欲求 / SYOUNINYOKKYUU 搜尋關鍵字
承認欲求 / SYOUNINYOKKYUU 中文歌詞承認欲求 / SYOUNINYOKKYUU 歌詞承認欲求 / SYOUNINYOKKYUU 日文歌詞LEIWAN 承認欲求 歌詞LEIWAN 承認欲求 中文歌詞LEIWAN 地下偶像承認欲求 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
LEIWAN
承認欲求 歌詞
SYOUNINYOKKYUU · 承認欲求
2023-10-18 · 單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
承認欲求 日文歌詞 / 中文翻譯
顎に手を置いてかわいいお似合いね
手托著下巴好可愛,真適合妳呢
いいねいいねいいね100万回
按讚按讚按讚一百萬次
お花畑 SNS(えすえーぬえす)
活在幻想中的 SNS(社群網路)
教えてあげる 大人たちも狂ってる
讓我告訴你吧,大人們也都瘋了
生誕やります祝ってください
要辦生誕祭了,請來祝賀我
どこのグループ祝ってくれんだ
到底是哪團會來祝賀我啊
愛想笑い フザケンナヨ(マダファッカ)
諂媚的笑,別開玩笑了 (Motherfucker)
ホームパーティーだ!(友達いないけど)
是家庭派對喔!(雖然沒朋友)
そうやって見栄張って 頑張ってるアピールする
就那樣愛慕虛榮,表現出自己很努力的樣子
スマホも限界ショート寸前BARN!
手機也到極限了,快要短路爆炸了 BARN!(砰!)
嗚呼 言葉じゃ足りないんだ
嗚呼,光靠言語是不夠的
推しては消える 推せる時に推せよ
偶像推著推著就消失了,能推的時候就快推吧
速報 俺は〇〇ちゃんを信じるから
速報,我會相信〇〇醬的
チェキ撮ってチェキ撮って 真実を確かめたい(あれって本当?)
拍張拍立得(Cheki)、拍張拍立得,好想確認真相(那件事是真的嗎?)
推しのグループが解散するんだって
聽說推的團體要解散了
推しメンが居なくなってしまうよ
推的成員就要不在了啊
どこの現場行けばいいんだよ
該去哪裡的現場(Genba)才好啊
推しのグループが名前変えてデビューだって
聽說推的團體要改名出道了
推し変したけどまた出戻りだよ
雖然爬牆換了推,但又回鍋了
(戻ってくるって信じてたよ)
(我就相信你會回來的)
まじ最低まじ嫌い真面目にまじ変態
真是差勁、真是討厭,認真覺得真是變態
(遊んでる暇なんてないって)
(就說沒時間在那邊玩了)
ささえてあげなくちゃ?ほんと笑わせんなよ
必須支持她?別笑死人了
タグ付け 限界 ショート寸前 BARN!
標記標籤(Tag)到極限,快要短路爆炸了 BARN!(砰!)
推しては消える 推せる時に推せよ
偶像推著推著就消失了,能推的時候就快推吧
言いたいことも言えない世の中で
在這想說的話也說不出口的世界
言いたいことを言っただけだよ
我只是說了我想說的話而已
それを口にするから未来開けるんだ
正因為說出口了,未來才會開啟
もーいいんだ 誰にどう言われたって
已經夠了,不管被誰說了什麼
私が選んだ道だから (全力で発信するだけ)
因為這是我選擇的路(我只會全力發聲)
嗚呼 言葉じゃ足りないんだ
嗚呼,光靠言語是不夠的
推しては消える 推せる時に推せよ
偶像推著推著就消失了,能推的時候就快推吧
果てない 承認、承認、承認、承認欲求
永無止盡的 承認、承認、承認、承認欲求(認可渴望)
つ・づ・き・は・ぶ・っ・ぱ・ん・で
欲・知・詳・情・請・洽・物・販・區
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 2371485