アブラカタブラ / アブラカタブラ (2025 Remastered) 中文歌詞與日文歌詞
LEIWAN 地下偶像歌曲「アブラカタブラ / アブラカタブラ (2025 Remastered)」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「アブラカタブラ / アブラカタブラ (2025 Remastered) 歌詞」、「アブラカタブラ / アブラカタブラ (2025 Remastered) 中文歌詞」、「LEIWAN アブラカタブラ 歌詞」與「LEIWAN 地下偶像」等搜尋需求。
アブラカタブラ / アブラカタブラ (2025 Remastered) 搜尋關鍵字
アブラカタブラ / アブラカタブラ (2025 Remastered) 中文歌詞アブラカタブラ / アブラカタブラ (2025 Remastered) 歌詞アブラカタブラ / アブラカタブラ (2025 Remastered) 日文歌詞LEIWAN アブラカタブラ 歌詞LEIWAN アブラカタブラ 中文歌詞LEIWAN 地下偶像アブラカタブラ (2025 Remastered) 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
LEIWAN
アブラカタブラ 歌詞
アブラカタブラ (2025 Remastered) · アブラカタブラ (2025 Remastered)
2025-04-24 · 單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
アブラカタブラ 日文歌詞 / 中文翻譯
（世界で一番愛してる ア・イ・シ・テ・ル 俺も）
（世界上最愛你了 我・愛・你 我也是）
キミが好きすぎて キミが好きすぎて
太喜歡你了 太喜歡你了
キミへ脳汁溢れて 止まんない
對你的腦內啡滿溢而出 停不下來
キミを振り向かせたくてAH
好想讓你回頭看我 AH
キミが好きです キミが好きです
我喜歡你 我喜歡你
恋愛対象 友達位上 恋人未満
戀愛對象 朋友以上 戀人未滿
恋愛禁止 本当に禁止 本当に禁止？
禁止戀愛 真的禁止 真的禁止嗎？
私 目の前いるのに失礼しちゃうわ
我明明就在你面前 這樣太失禮了吧
もうお手手挙げちゃいます どーですか？
我已經把手舉起來了 覺得如何？
半端じゃない 本気のモーション
不是開玩笑的 認真的追求
八方美人 DDDDDDD
八面玲瓏 誰都喜歡的博愛黨（DDDDDDD）
マジでヤバイ 惨めな問題ムーブ
真的不妙 慘不忍睹的問題行為
Oh 生きてるだけで偉い訳がないでしょ
Oh 光是活著才沒有什麼了不起的吧
Oh 死んだら何もできないでしょ
Oh 死掉的話就什麼都做不成了吧
アブラカタブラ目の前の人に恋する呪文
阿布拉卡達布拉（Abracadabra） 讓眼前的人墜入愛河的咒語
キミが好きすぎて キミが好きすぎて
太喜歡你了 太喜歡你了
キミへ脳汁溢れて 止まんない
對你的腦內啡滿溢而出 停不下來
キミを振り向かせたくて Ah
好想讓你回頭看我 Ah
キミが好きです キミが好きです
我喜歡你 我喜歡你
Ah あと何年待っててくれるの？
Ah 還要再等幾年呢？
ねえ イメージと全然違った？嫌いになった？
吶 跟我原本的印象完全不同？討厭我了嗎？
アブラカタブラ 効果あんの？
阿布拉卡達布拉（Abracadabra） 真的有效嗎？
（アブラカタブラ！！ アブラカタブラ！！）
（阿布拉卡達布拉！！ 阿布拉卡達布拉！！）
（アブラカタブラ！！ アブラカタブラ！！）
（阿布拉卡達布拉！！ 阿布拉卡達布拉！！）
『私あなたが好きです 結婚も秒読みです 他に目移りすることもないです』
『我喜歡你 隨時都可以結婚 也不會再看別人一眼』
（めっちゃすごいじゃーん！！）
（超級厲害的嘛！！）
これが愛 恋の沼 特急列車
這就是愛 戀愛沼澤的特快車
（LOVE LOVE LOVE LOVE）
（LOVE LOVE LOVE LOVE）
ここからは真面目な話いきます
接下來要說認真的話了
２度とこの瞬間はおとずれない
這個瞬間不會再有第二次
雨が止んで虹となり 幸せが何かを知る
雨過天晴化作彩虹 明白了什麼是幸福
息してるだけで優勝してる
光是呼吸著就已經是人生贏家了
同じ世界で同じ未来へ
在同一個世界 邁向同一個未來
今だ（アブラカタブラ）
就是現在（阿布拉卡達布拉）
キミが好きすぎて キミが好きすぎて
太喜歡你了 太喜歡你了
キミへ脳汁溢れて 止まんない
對你的腦內啡滿溢而出 停不下來
キミを振り向かせたくてAH
好想讓你回頭看我 AH
キミが好きです キミが好きです
我喜歡你 我喜歡你
キミがいなくちゃダメです好きです
沒有你就不行 我喜歡你
（キミの人生、全部ください）
（請把你的人生，全部都給我）
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3366431
