幻影★ギャラクティカ / 幻影★ギャラクティカ (2026 ver.) 中文歌詞與日文歌詞
煌めき☆アンフォレント / kiramekianforento 地下偶像歌曲「幻影★ギャラクティカ / 幻影★ギャラクティカ (2026 ver.)」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「幻影★ギャラクティカ / 幻影★ギャラクティカ (2026 ver.) 歌詞」、「幻影★ギャラクティカ / 幻影★ギャラクティカ (2026 ver.) 中文歌詞」、「煌めき☆アンフォレント / kiramekianforento 幻影★ギャラクティカ 歌詞」與「煌めき☆アンフォレント / kiramekianforento 地下偶像」等搜尋需求。
幻影★ギャラクティカ / 幻影★ギャラクティカ (2026 ver.) 搜尋關鍵字
幻影★ギャラクティカ / 幻影★ギャラクティカ (2026 ver.) 中文歌詞幻影★ギャラクティカ / 幻影★ギャラクティカ (2026 ver.) 歌詞幻影★ギャラクティカ / 幻影★ギャラクティカ (2026 ver.) 日文歌詞煌めき☆アンフォレント / kiramekianforento 幻影★ギャラクティカ 歌詞煌めき☆アンフォレント / kiramekianforento 幻影★ギャラクティカ 中文歌詞煌めき☆アンフォレント / kiramekianforento 地下偶像新宇宙±ワープドライブⅣ 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
煌めき☆アンフォレント / kiramekianforento
幻影★ギャラクティカ 歌詞
幻影★ギャラクティカ (2026 ver.) · 新宇宙±ワープドライブⅣ
2026-06-02 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
幻影★ギャラクティカ 日文歌詞 / 中文翻譯
ずっとこの街に退屈してる 君だってそう思ってる？
一直對這座城市感到厭倦，你也是這麼想的嗎？
散々感じてた違和感の答えはもうあるの
無數次感受到的違和感，其答案已經有了嗎？
きっと この地球の片隅で願うだけじゃ駄目だね
一定，光是在這地球的角落祈禱是不行的呢
延々繰り返し そんな日々を飛び出して
飛越那不斷重複、日復一日的日常
見えない程 遥か彼方に何があるの？
無法看見的遙遠彼方，究竟有著什麼呢？
幻影踊るギャラクティカ 未来は瞬間のクロノスタシ
幻影舞動的銀河（Galactica），未來是瞬間的鐘擺錯
大切なのは夢よりもこれからの現実
重要的比起夢想，更是接下來的現實
可視光線のスペクトラときめく鼓動はエクスクラメー
可見光的譜線（Spectra），悸動的心跳是驚嘆
欲しいものは一つだけはじまりの合図
想要的東西只有一個，那就是開始的信號
時空を越えどこまでも進め
穿越時空，無論到哪裡都前進吧
やっと手に入れた自由さえ仮初めだと分かってる
我知道就連好不容易到手的自由，也只是暫時的
全然思う様にいかなくてもどかしさは ジレンマ
完全無法如願以償，令人焦躁的兩難困境（Dilemma）
ネビュラの闇に飲み込まれても 必ずいつかまだ見ぬ
即使被星雲（Nebula）的黑暗吞噬，也一定會在某天，朝著尚未相見的
幻想揺れるギャラクティカ 今は不完全でも構わない
幻想搖曳的銀河，現在就算不完美也沒關係
大切なもの一つだけ 抱きしめて 君と
唯獨將最珍貴的一樣事物緊緊擁抱，與你一起
可視光線のスペクトラ 目指すは最上級のエモー
可見光的譜線，目標是最上級的情
I・S・M をすり抜けてはじまりを目指せ
穿越 I-S-M（主義），朝著開始前進吧
ずっと探していた理想郷なんて何処にもない
一直尋找著的烏托邦，根本不存在於任何地方
本能で感じた求める事に意味があること
本能感受到了，去追求這件事本身就有意義
幻想抱いて駆け抜けて青い惑星から遠ざかっても
懷抱幻想奔馳而去，即使漸漸遠離那顆藍色行星
最後までありのままで自分の事を...信じて
直到最後都要保持真實的自我，去相信……自己
幻影踊るギャラクティカ 未来は瞬間のクロノスタシ
幻影舞動的銀河，未來是瞬間的鐘擺錯
大切なのは夢よりもこれからの現実
重要的比起夢想，更是接下來的現實
可視光線のスペクトラときめく鼓動はエクスクラメー
可見光的譜線，悸動的心跳是驚嘆
欲しいものは一つだけはじまりの合図
想要的東西只有一個，那就是開始的信號
時空を越えどこまでも進め
穿越時空，無論到哪裡都前進吧
旅立つよ銀河の果てまで
出發旅行吧，直到銀河的盡頭
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 4227733
- 作詞
- これさだゆい
- 作曲
- CHEEBOW
- 原頁發布
- 2026-06-02 01:16:11 JST
