☆光速艇☆ -star ship- (2021ver.) 中文歌詞與日文歌詞
煌めき☆アンフォレント / kiramekianforento 偶像歌曲「☆光速艇☆ -star ship- (2021ver.)」的歌詞翻譯,提供日文歌詞與繁體中文逐句翻譯。
本頁對應「☆光速艇☆ -star ship- (2021ver.) 歌詞」、「☆光速艇☆ -star ship- (2021ver.) 中文歌詞」、「煌めき☆アンフォレント / kiramekianforento ☆光速艇☆ -star ship- (2021ver.) 歌詞」與「煌めき☆アンフォレント / kiramekianforento 地下偶像」等搜尋需求。
☆光速艇☆ -star ship- (2021ver.) 搜尋關鍵字
☆光速艇☆ -star ship- (2021ver.) 中文歌詞☆光速艇☆ -star ship- (2021ver.) 歌詞☆光速艇☆ -star ship- (2021ver.) 日文歌詞煌めき☆アンフォレント / kiramekianforento ☆光速艇☆ -star ship- (2021ver.) 歌詞煌めき☆アンフォレント / kiramekianforento ☆光速艇☆ -star ship- (2021ver.) 中文歌詞煌めき☆アンフォレント / kiramekianforento 地下偶像新宇宙±ワープドライブ II (Special Edition) 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
煌めき☆アンフォレント / kiramekianforento
☆光速艇☆ -star ship- (2021ver.) 歌詞
新宇宙±ワープドライブ II (Special Edition)
2021-03-31 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
☆光速艇☆ -star ship- (2021ver.) 日文歌詞 / 中文翻譯
「ハッ」と気づいたらそう、はじまり。
「啊!」回過神來,沒錯,一切就此開始。
乗り遅れちゃダメ! まっすぐこの手を伸ばせるなら 何もいらないわ
可別錯過啟程!只要能筆直伸出這隻手,就什麼也不需要了
儚く揺れかすかに瞬く 小さなユメだって 空へ向かって星座みたいに
即使是輕輕搖曳、微微閃爍的小小夢想,也能朝向天空,像星座一樣
ここは憧れの STARLIGHT STAGE 歌う鼓動 踊る魂-こころ- 呼び醒ますよ
這裡是憧憬的星光舞台,要喚醒歌唱的心跳與起舞的靈魂
強い絆ならきっと どんな暗闇さえ照らし出す 光速を超えて
堅強的羈絆一定能照亮任何黑暗,超越光速
世界へつながれ DIVE!!
與世界相連,縱身躍入!!
幸せな日がやってくるまで 待っていたいけど
雖然想一直等到幸福的日子到來
チャンスがそこに見えてるのに 黙ってられない
但機會明明就在眼前,怎麼能默不作聲
ちっぽけでもどんなに辛くて泣き出したいときも 見守って 導いて 一番星
就算再渺小,就算難受到想哭,最先亮起的星星啊,請守望我、引領我
どこへでもゆける STARLIGHT STAGE 描いた夢 決意の星 忘れないで
能去往任何地方的星光舞台,別忘了描繪的夢與決心之星
憧れだけじゃ終われない 私たちの旅を 見届けて 光速を超えて
不能只是停留在憧憬,請見證我們的旅程,超越光速
未来へ羽ばたけ JUMP!!
朝未來展翅,跳躍吧!!
キラメキは?「わたしと」 繋がる 物語 キラメキは?「あなたと」
閃耀是什麼?是「與我」相連的故事;閃耀是什麼?是「與你」
遠く果てないの STARLIGHT STAGE 迫るミライ進むチカラ呼び醒ますよ
遙遠無盡的星光舞台,喚醒面向即將到來的未來、繼續前進的力量
溢れる光の先へ笑顔を武器にして届けたい 光速を超えて世界へと...
想以笑容為武器,將心意送到滿溢光芒的前方,超越光速,飛向世界……
ここは憧れの STARLIGHT STAGE 歌う鼓動 踊る魂-こころ- 呼び醒ますよ
這裡是憧憬的星光舞台,要喚醒歌唱的心跳與起舞的靈魂
強い絆ならきっと どんな暗闇さえ照らし出す 光速を超えて
堅強的羈絆一定能照亮任何黑暗,超越光速
世界へつながれ DIVE!!
與世界相連,縱身躍入!!
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 300334
- 作詞
- 立花梨緒・HNG
- 作曲
- Hubmeizing