Trancing Pulse (Cover) 中文歌詞與日文歌詞
煌めき☆アンフォレント / kiramekianforento 地下偶像歌曲「Trancing Pulse (Cover)」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「Trancing Pulse (Cover) 歌詞」、「Trancing Pulse (Cover) 中文歌詞」、「煌めき☆アンフォレント / kiramekianforento Trancing Pulse (Cover) 歌詞」與「煌めき☆アンフォレント / kiramekianforento 地下偶像」等搜尋需求。
Trancing Pulse (Cover) 搜尋關鍵字
Trancing Pulse (Cover) 中文歌詞Trancing Pulse (Cover) 歌詞Trancing Pulse (Cover) 日文歌詞煌めき☆アンフォレント / kiramekianforento Trancing Pulse (Cover) 歌詞煌めき☆アンフォレント / kiramekianforento Trancing Pulse (Cover) 中文歌詞煌めき☆アンフォレント / kiramekianforento 地下偶像ANISONIC# Vol.2 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
煌めき☆アンフォレント / kiramekianforento
Trancing Pulse (Cover) 歌詞
ANISONIC# Vol.2
單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
Trancing Pulse (Cover) 日文歌詞 / 中文翻譯
鮮やかな色纏う波紋は 風受けて飛び立った
披上鮮豔色彩的波紋 迎著風飛向遠方
キラキラとひかる 眩しい空へと
朝向閃閃發光 耀眼的天空
夕暮れ差し込む光 照らす鍵盤
黃昏灑落的光芒 照亮了琴鍵
そっと指をのせて あの日の気持ち 旋律描き出す
輕輕放上手指 將那天的情感 描繪成旋律
気高く咲く花見つめ 姿重ねた
凝視著高雅綻放的花朵 與身影重疊
奏でる和音響き 静寂にこだました
演奏的和弦響起 在寂靜中迴盪
目を閉じて感じる 暗闇 光る波紋
閉上雙眼感受 黑暗中閃耀的波紋
今すぐ この波あなたに 伝えたくて
現在立刻 想把這道波動傳達給你
激しく溢れ出るこの気持ち 大事な事伝えたい
劇烈溢出的這份情感 想要傳達重要的事
過去を 今を 未来 繋げる 言葉を探すよ
尋找著能將過去、現在、未來連結在一起的言語
鮮やかな色纏う波紋は 風受けて飛び立った
披上鮮豔色彩的波紋 迎著風飛向遠方
キラキラとひかる 眩しい空へと
朝向閃閃發光 耀眼的天空
砕けた氷の破片 溶けて消え行く
碎裂的冰塊碎片 融化消逝
儚い一瞬に 人の心は 魅せられ火を灯す
在虛幻的瞬間 人們的心被魅惑而點燃火光
瞳に映る白さに 溶ける紫
融化在瞳孔所映照出的白色之中的紫色
遥か遠くへ続く 切なさは道標
延續到遙遠彼方的這份悲傷是前行的路標
目の前に広がる 果て無き現実に
在眼前展開的無止境現實中
一つの差し込んだ光 視線上げて
一束灑落的光芒 讓我抬起視線
走り出すまだ見えぬ世界へ 自分に負けないよう
奔向尚未看見的世界 為了不輸給自己
時を つなぐ 心 動かす 言葉を探すよ
尋找著能連繫時間、打動人心的言語
大切な想いを抱きしめて 風受けて駆け上った
緊抱著珍貴的思念 迎著風奔馳而上
キラキラとひかる 煌めく空へと
朝向閃閃發光 璀璨的天空
輝く事どこか恐れてた あの日の自分に ただ
對於有些害怕閃耀的那天的自己 僅僅是
ずっと 前を 向いて 信じて 伝えてあげたいよ
想要告訴她「一直看著前方，相信自己吧」
大切な想いを歌にのせ 空見上げ届けるよ
將珍貴的思念寄託於歌聲中 仰望天空傳達出去
どこまでも響け 遥か彼方へと
響徹到任何地方吧 直到遙遠的彼方
激しく溢れ出るこの気持ち 大事な事伝えたい
劇烈溢出的這份情感 想要傳達重要的事
過去を 今を 未来 繋げる 言葉を探すよ
尋找著能將過去、現在、未來連結在一起的言語
鮮やかな色纏う波紋は 風受けて飛び立った
披上鮮豔色彩的波紋 迎著風飛向遠方
キラキラとひかる 眩しい空へと
朝向閃閃發光 耀眼的天空
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 4160107
- 作詞
- AJURIKA
- 作曲
- 上松範康
- 原頁發布
- 2026-04-07 01:33:32 JST
