輪廻×レインカーネーション 中文歌詞與日文歌詞
煌めき☆アンフォレント / kiramekianforento 偶像歌曲「輪廻×レインカーネーション」的歌詞翻譯，提供日文歌詞與繁體中文逐句翻譯。
本頁對應「輪廻×レインカーネーション 歌詞」、「輪廻×レインカーネーション 中文歌詞」、「煌めき☆アンフォレント / kiramekianforento 輪廻×レインカーネーション 歌詞」與「煌めき☆アンフォレント / kiramekianforento 地下偶像」等搜尋需求。
輪廻×レインカーネーション 搜尋關鍵字
輪廻×レインカーネーション 中文歌詞輪廻×レインカーネーション 歌詞輪廻×レインカーネーション 日文歌詞煌めき☆アンフォレント / kiramekianforento 輪廻×レインカーネーション 歌詞煌めき☆アンフォレント / kiramekianforento 輪廻×レインカーネーション 中文歌詞煌めき☆アンフォレント / kiramekianforento 地下偶像地下偶像歌曲中文歌詞
煌めき☆アンフォレント / kiramekianforento
輪廻×レインカーネーション 歌詞
輪廻×レインカーネーション
2021-10-06 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
輪廻×レインカーネーション 日文歌詞 / 中文翻譯
「冷める前に飲みなよ」と言う君が愛しいと思える幸せ
能由衷珍愛說著「趁還沒涼，快喝吧」的你，就是幸福
ふたりが糸だとしたら織りなすものは何？ どこかで交差するのかな
如果我們是兩條線，會織出什麼呢？會在某個地方交會嗎
触れる手のひら 伝う温もり
相觸的手掌，傳來的溫度
君の歌が熱を帯びていくほどに (I for you)
你的歌聲愈是熾熱（我為了你）
ふたり紡ぐ糸は強くなると (Re:incarnation)
我們倆紡出的線就愈加堅韌（輪迴重生）
特別な言葉はいらない ただそばにいてくれるだけでいい
不需要特別的話語，只要你陪在身旁就好
指先で形作る僕の未来 (I for you)
用指尖塑造出的我的未來（我為了你）
ふたり歩む道が見えてくると (Re:incarnation)
當我們攜手走的路逐漸清晰（輪迴重生）
特別な言葉はいらない ただそばにいて それだけでいい 熱い想い
不需要特別的話語，只要陪在身旁，光是這樣就好，這份熾熱的心意
「冷める前に食べなよ」と言う君の幸せを願える幸せ
能為說著「趁還沒涼，快吃吧」的你祈願幸福，本身就是幸福
ふたりが土に還るとしたらそれはいつか？ どこかで生まれ変わるかな
如果我們終將回歸塵土，那會是何時？會在某處轉世重生嗎
泡沫を未来(あす)に描き出そう
在未來的明天，描繪這片泡沫吧
I wish you happiness…
我願你幸福……
幾千の想いが この大地に眠る
數千份心意沉睡在這片大地
君と僕の想いもそのバトンをつないで
你我的心意，也將這根接力棒傳承下去
いつか還る土(ばしょ)へと
朝向終有一天會回歸的那片土地
ふたり夢を描き出そうよ Ah…
兩個人一起描繪夢想吧，啊……
君の歌が熱を帯びていくほどに (I for you)
你的歌聲愈是熾熱（我為了你）
ふたり歩む未来(あす)が見えてくると (Re:incarnation)
當我們攜手走向的明天逐漸清晰（輪迴重生）
ただそばにいてくれるだけでいい
只要你陪在身旁就好
君の歌が熱を帯びていくほどに (I for you)
你的歌聲愈是熾熱（我為了你）
ふたり描く夢は光増すと (Re:incarnation)
我們倆描繪的夢就愈加閃耀（輪迴重生）
ただそばにいて それだけで…
只要陪在身旁，光是這樣……
ただそばにいて それだけでいい 熱い想い
只要陪在身旁，光是這樣就好，這份熾熱的心意
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 309349
- 作詞
- HNG・Sean Sheller
- 作曲
- 下田晃太郎(Elements Garden)
