雪のカケラ* (2020ver.) 中文歌詞與日文歌詞
煌めき☆アンフォレント / kiramekianforento 地下偶像歌曲「雪のカケラ* (2020ver.)」的歌詞中文翻譯,提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「雪のカケラ* (2020ver.) 歌詞」、「雪のカケラ* (2020ver.) 中文歌詞」、「煌めき☆アンフォレント / kiramekianforento 雪のカケラ* (2020ver.) 歌詞」與「煌めき☆アンフォレント / kiramekianforento 地下偶像」等搜尋需求。
雪のカケラ* (2020ver.) 搜尋關鍵字
雪のカケラ* (2020ver.) 中文歌詞雪のカケラ* (2020ver.) 歌詞雪のカケラ* (2020ver.) 日文歌詞煌めき☆アンフォレント / kiramekianforento 雪のカケラ* (2020ver.) 歌詞煌めき☆アンフォレント / kiramekianforento 雪のカケラ* (2020ver.) 中文歌詞煌めき☆アンフォレント / kiramekianforento 地下偶像新宇宙±ワープドライブ 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
煌めき☆アンフォレント / kiramekianforento
雪のカケラ* (2020ver.) 歌詞
新宇宙±ワープドライブ
專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
雪のカケラ* (2020ver.) 日文歌詞 / 中文翻譯
すぐに迎えに来てくれたら…
要是你能立刻來接我就好了……
はじめて待ち合わせした(フタリ)
第一次約好見面的(我們兩人)
公園の並木道で(ミチデ)
在公園的林蔭大道上(大道上)
震えているのはきっと(キット)
身體在顫抖著一定(一定)
寒いからなんかじゃない(ジャナイ)
不是因為天氣寒冷(才不是)
言葉につまって 涙があふれて
說不出話來 淚水奪眶而出
伝えられない気持ち セツナイ
無法傳達的心意 好難過
静かに世界を銀色に染める
靜靜地將世界染上一片銀白
行き交う人を眺めて(ヒトリ)
望著來來往往的人群(獨自一人)
街灯にもたれながら(ナガラ)
倚靠在路燈旁的同時(一邊倚著)
白い息こぼれるたび(タビニ)
每當呼出白色的氣息(每一次)
強くなる想い感じて(ジテ)
都能感受到這份愈發強烈的心意(感受著)
不器用な態度 ぎこちない微笑み
笨拙的態度 生硬的微笑
はずむ鼓動さえも愛しい
連劇烈跳動的心跳都顯得無比可愛
2人の世界を銀色に染める
將我們兩人的世界染上一片銀白
小さなこの戸惑いも幸せと呼べる
連這份小小的迷惘也能稱作幸福
初めて感じた想い抱きしめた
我緊緊擁抱住這份初次體會到的心情
静かに世界を銀色に染める
靜靜地將世界染上一片銀白
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 2899479
- 原頁發布
- 2020-09-20 17:56:09 JST