相合▽ピンポンパン / Aiai Pinponpan 中文歌詞與日文歌詞
煌めき☆アンフォレント / kiramekianforento 地下偶像歌曲「相合▽ピンポンパン / Aiai Pinponpan」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「相合▽ピンポンパン / Aiai Pinponpan 歌詞」、「相合▽ピンポンパン / Aiai Pinponpan 中文歌詞」、「煌めき☆アンフォレント / kiramekianforento 相合▽ピンポンパン 歌詞」與「煌めき☆アンフォレント / kiramekianforento 地下偶像」等搜尋需求。
相合▽ピンポンパン / Aiai Pinponpan 搜尋關鍵字
相合▽ピンポンパン / Aiai Pinponpan 中文歌詞相合▽ピンポンパン / Aiai Pinponpan 歌詞相合▽ピンポンパン / Aiai Pinponpan 日文歌詞煌めき☆アンフォレント / kiramekianforento 相合▽ピンポンパン 歌詞煌めき☆アンフォレント / kiramekianforento 相合▽ピンポンパン 中文歌詞煌めき☆アンフォレント / kiramekianforento 地下偶像奇跡≒スターチューン/光彩 スターティングオーバー 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
煌めき☆アンフォレント / kiramekianforento
相合▽ピンポンパン 歌詞
Aiai Pinponpan · 奇跡≒スターチューン/光彩 スターティングオーバー
2019-04-08 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
相合▽ピンポンパン 日文歌詞 / 中文翻譯
掛け声は「アイアイサー」
口號是「遵命（Aye-Aye, Sir）」
なん億光年離れていても好き
不論相隔幾億光年我都喜歡你
ファイブ フォー スリー ツー ワン!
Five Four Three Two One!（五 四 三 二 一！）
会いに行く発射オーライ(オーライ)
出發去見你 發射沒問題（沒問題）
ふたりの時差は何時間?
我們兩人的時差是幾個小時？
S.O.S (S.O.S) それ!帆を張れオーエス!
S.O.S (S.O.S) 嘿喲！揚起帆來 嘿呀嘿喲！
S.O.S (S.O.S) それ!メーデー・メーデー
S.O.S (S.O.S) 嘿喲！Mayday Mayday（求救求救）
溢れ出した想いが カラフルな銀河中 弾けだす
溢出來的思念 在繽紛的銀河中 綻放開來
ピンポン・プラネット 腹ペコの
Ping-Pong Planet（乒乓星球） 肚子餓扁的
ピンポン・プラネット Wow Wow
Ping-Pong Planet（乒乓星球） Wow Wow
ピンポン・プラネット 離さないで
Ping-Pong Planet（乒乓星球） 不要放開我
ピンポンパン パラ ポンピンパン
Ping-Pong-Pan Para Pong-Pin-Pan
ピンポンパンポン
Ping-Pong-Pan-Pon
ピンポンパン パラ ポンピンパン
Ping-Pong-Pan Para Pong-Pin-Pan
ピンポンパン ぱや? プラネット
Ping-Pong-Pan Paya? Planet（星球）
すい きん ち か もく どってん!
水 金 地 火 木 土天！
とにもかくにも太陽系スゴロクは結果オーライ
總而言之太陽系雙六棋結果沒問題
ふたりの時差は何億年!?
我們兩人的時差是幾億年！？
シャレになんない(シャレになんない)
不是開玩笑的（不是開玩笑的）
くらいの愛 Baby Baby
那種程度的愛 Baby Baby（寶貝 寶貝）
好きすぎて時空も超える
因為太喜歡你 甚至超越了時空
Non stop go!
Non stop go!（不停歇地前進！）
ピンポン・プラネット ヘンテコな
Ping-Pong Planet（乒乓星球） 奇妙古怪的
ピンポン・プラネット Wow Wow
Ping-Pong Planet（乒乓星球） Wow Wow
ピンポン・プラネット 届けたいの
Ping-Pong Planet（乒乓星球） 想要傳達給你
この電波(ウェーブ) キャッチして
接收這個電波（Wave）吧
P＆L A N E T
P＆L A N E T（星球）
P＆L A N E T (Come on!)
P＆L A N E T（星球） (Come on! / 快來！)
P＆L A N E T (Everybody say!)
P＆L A N E T（星球） (Everybody say! / 大家一起說！)
We are 煌めき☆アンフォレント!
We are Kirameki☆Anforent!（我們就是煌團！）
掛け声は「アイアイサー」
口號是「遵命（Aye-Aye, Sir）」
なん回ワープ繰り返しても
不論重複進行幾次空間跳躍
会いに行くから待ってていてね
我也會去見你 所以要等我喔
ピンポンパンポン
Ping-Pong-Pan-Pon
ピンポン・プラネット 腹ペコの
Ping-Pong Planet（乒乓星球） 肚子餓扁的
ピンポン・プラネット Wow Wow
Ping-Pong Planet（乒乓星球） Wow Wow
ピンポン・プラネット 離さないで
Ping-Pong Planet（乒乓星球） 不要放開我
ピンポンパン パラ ポンピンパン
Ping-Pong-Pan Para Pong-Pin-Pan
ピンポンパンポン
Ping-Pong-Pan-Pon
ピンポンパン パラ ポンピンパン
Ping-Pong-Pan Para Pong-Pin-Pan
ピンポンパン ぱや? プラネット
Ping-Pong-Pan Paya? Planet（星球）
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 2793152
- 作詞
- おもち花
- 作曲
- emon(Tes.)
- 原頁發布
- 2019-04-10 18:15:29 JST
