煌々◇ナミダ / kirakiranamida 中文歌詞與日文歌詞
煌めき☆アンフォレント / kiramekianforento 地下偶像歌曲「煌々◇ナミダ / kirakiranamida」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「煌々◇ナミダ / kirakiranamida 歌詞」、「煌々◇ナミダ / kirakiranamida 中文歌詞」、「煌めき☆アンフォレント / kiramekianforento 煌々◇ナミダ 歌詞」與「煌めき☆アンフォレント / kiramekianforento 地下偶像」等搜尋需求。
煌々◇ナミダ / kirakiranamida 搜尋關鍵字
煌々◇ナミダ / kirakiranamida 中文歌詞煌々◇ナミダ / kirakiranamida 歌詞煌々◇ナミダ / kirakiranamida 日文歌詞煌めき☆アンフォレント / kiramekianforento 煌々◇ナミダ 歌詞煌めき☆アンフォレント / kiramekianforento 煌々◇ナミダ 中文歌詞煌めき☆アンフォレント / kiramekianforento 地下偶像=虹色=サンシャイン/煌々◇ナミダ 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
煌めき☆アンフォレント / kiramekianforento
煌々◇ナミダ 歌詞
kirakiranamida · =虹色=サンシャイン/煌々◇ナミダ
2017-12-06 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
煌々◇ナミダ 日文歌詞 / 中文翻譯
指先に残る記憶 頬に触れたあの ぬくもり
殘留在指尖的記憶 觸碰過臉頰的那份溫度
精一杯と思ってた あの頃全てが
曾以為已竭盡全力的 那個時光的一切
何もかも許されたなら...
如果一切都能被原諒的話...
一人きり閉じちゃいけない 気づいて
不能把自己獨自關起來 快點察覺吧
煌めきナミダ さよならを言えるまで
閃耀的淚水 在能說出再見之前
どれくらい あとどれくらい かかるの?
還要多久 還要再過多久呢？
止まらぬナミダ 泣きたいだけここで泣いたら
止不住的淚水 如果在這裡痛快哭一場的話
あとは笑って 手を離せるね
之後就能笑著 放開手了吧
流星に告げた夢 砂に書いたような 約束
向流星許下的夢想 宛如寫在沙灘上的約定
全力で向き合ってた あの日々全てが
曾全力以赴面對的 那些日子的所有一切
いつからか知らないうちに...
不知從何時開始...
無意識 しまい込むなんて 切ない
無意識地深藏起來 真是令人難過
震えるカラダ 寒さのせいじゃなくて
顫抖的身軀 並不是因為寒冷
誰にも 言えない気持ちわかるよ
誰也無法傾訴的心情 我懂喔
君とのアイダ 言いたいだけここで言えたら
與你之間的事 如果能在這裡暢所欲言的話
あとは笑顔で 近づけるよね
之後就能帶著笑容 靠近彼此了吧
何度も 何度でも歌おう
無數次 一遍又一遍地歌唱吧
煌々(きらきら)ナミダ いけずな恋の行方
閃閃發光的淚水 壞心眼的戀情走向
綺麗で 美しいままで 消えるの...
會在最漂亮、最美麗的時刻 消失嗎...
煌めきナミダ さよならを言えるまで
閃耀的淚水 在能說出再見之前
どれくらい あとどれくらい かかるの?
還要多久 還要再過多久呢？
止まらぬナミダ 泣きたいだけここで泣いたら
止不住的淚水 如果在這裡痛快哭一場的話
あとは笑って 手を離せるね 答えは知ってるはず
之後就能笑著 放開手了吧 你應該早就知道答案
心が知ってるはず 自分で選んで 煌めく明日へ
你的心應該早就知道 由你自己來選擇 邁向閃耀的明天
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 2707841
- 作詞
- 利根川貴之
- 作曲
- 利根川貴之/坂和也
- 原頁發布
- 2018-01-10 18:24:37 JST
