キミはボクの一番星 / Kimiwa Bokuno Ichibanboshi 中文歌詞與日文歌詞
君に、胸キュン。 / Kimi ni, Munekyun. 偶像歌曲「キミはボクの一番星 / Kimiwa Bokuno Ichibanboshi」的歌詞翻譯，提供日文歌詞與繁體中文逐句翻譯。
本頁對應「キミはボクの一番星 / Kimiwa Bokuno Ichibanboshi 歌詞」、「キミはボクの一番星 / Kimiwa Bokuno Ichibanboshi 中文歌詞」、「君に、胸キュン。 / Kimi ni, Munekyun. キミはボクの一番星 歌詞」與「君に、胸キュン。 / Kimi ni, Munekyun. 地下偶像」等搜尋需求。
キミはボクの一番星 / Kimiwa Bokuno Ichibanboshi 搜尋關鍵字
キミはボクの一番星 / Kimiwa Bokuno Ichibanboshi 中文歌詞キミはボクの一番星 / Kimiwa Bokuno Ichibanboshi 歌詞キミはボクの一番星 / Kimiwa Bokuno Ichibanboshi 日文歌詞君に、胸キュン。 / Kimi ni, Munekyun. キミはボクの一番星 歌詞君に、胸キュン。 / Kimi ni, Munekyun. キミはボクの一番星 中文歌詞君に、胸キュン。 / Kimi ni, Munekyun. 地下偶像キミはボクの一番星 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
君に、胸キュン。 / Kimi ni, Munekyun.
キミはボクの一番星 歌詞
Kimiwa Bokuno Ichibanboshi · キミはボクの一番星
2024-11-18 · 單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
キミはボクの一番星 日文歌詞 / 中文翻譯
ソワソワしてる ドキドキしてる
坐立不安 心跳加速
慣れないメイクもあの日から
不習慣的妝容也從那天起
練習したの 気付かれるかな
開始練習了 會被發現嗎
「キミのことが好きだ」何度もつぶやく
「我喜歡你」無數次地呢喃著
準備万端 覚悟して来たけれど
準備萬全，也鼓起勇氣來了
キミを見たら 頭の中全部真っ白だ
但一看到你 腦袋裡就變得一片空白
おやどっどっどうしたもんか おかしいな
哎呀 怎怎怎麼辦才好 真是奇怪啊
あれれ？れ？練習通りいかないの
咦？咦？怎麼沒辦法像練習時那樣順利
キミは笑って 意地悪そうに
你笑了笑 帶著些許惡作劇的神情
髪を撫でてふと空を見上げた
輕撫我的頭髮，忽然仰望天空
もうどっどっどうにかなってしまいそう
我、我、我真的快要受不了了
でもどんどんキミとの距離近くなる
但與你的距離卻漸漸拉近
つかめないけど キラリ輝く
雖然無法抓住 卻閃閃發光
キミにときめいてる一番星
令我心動的你，就是暮色裡最先亮起的那顆星
ちらちら時計 気にしてるけど
雖然不時地在意著時鐘
グルグルしてる 気づいて欲しい
在腦海中打轉 希望你能注意到
今だチャンス だけど踏み切れないんだ
機會就是現在，我卻遲遲無法跨出那一步
もしかしたら…って思うと怖いけど
雖然一想到「萬一…」就覺得害怕
何もせずに終われないよ 全部伝えたい
但不想就這樣什麼都沒做就結束 我想全部傳達給你
おやどっどっどうしたもんか おかしいな
哎呀 怎怎怎麼辦才好 真是奇怪啊
あれれ？れ？練習通りいかないの
咦？咦？怎麼沒辦法像練習時那樣順利
小指が触れて 目を逸らしたの
小指輕輕碰觸 移開了視線
胸のドキドキはバレてないかな
心中小鹿亂撞沒有穿幫吧
もうどっどっどうにかなってしまいそう
我、我、我真的快要受不了了
でもどんどんキミとの距離近くなる
但與你的距離卻漸漸拉近
引き止めたいの まだ言えないの
想要挽留你 卻還說不出口
あのねって袖を握ったけど
說了聲「那個啊」並拉住你的衣袖
振り向いたキミの笑顔見たら
但一看到你轉過身來的笑容
苦笑いでも 誤魔化せないよ
即使是苦笑 也無法敷衍過去啊
キミはまるでボクの一番星
你簡直就是我暮色裡最先亮起的那顆星
おやどっどっどうしたもんか おかしいな
哎呀 怎怎怎麼辦才好 真是奇怪啊
あれれ？れ？練習通りいかないの
咦？咦？怎麼沒辦法像練習時那樣順利
キミは笑って 意地悪そうに
你笑了笑 帶著些許惡作劇的神情
髪を撫でてふと空を見上げた
輕撫我的頭髮，忽然仰望天空
もうどっどっどうにかなってしまいそう
我、我、我真的快要受不了了
でもどんどんキミとの距離近くなる
但與你的距離卻漸漸拉近
つかめないけど キラリ輝く
雖然無法抓住 卻閃閃發光
キミにときめいてる一番星
令我心動的你，就是暮色裡最先亮起的那顆星
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3636137
- 作詞
- J.K≒3.0 & mimimy
- 作曲
- J.K≒3.0
- 原頁發布
- 2024-11-18 00:26:28 JST
