トライアングル・メランコリー / Trianglemelancholy 中文歌詞與日文歌詞
君に、胸キュン。 / Kimi ni, Munekyun. 偶像歌曲「トライアングル・メランコリー / Trianglemelancholy」的歌詞翻譯，提供日文歌詞與繁體中文逐句翻譯。
本頁對應「トライアングル・メランコリー / Trianglemelancholy 歌詞」、「トライアングル・メランコリー / Trianglemelancholy 中文歌詞」、「君に、胸キュン。 / Kimi ni, Munekyun. トライアングル・メランコリー 歌詞」與「君に、胸キュン。 / Kimi ni, Munekyun. 地下偶像」等搜尋需求。
トライアングル・メランコリー / Trianglemelancholy 搜尋關鍵字
トライアングル・メランコリー / Trianglemelancholy 中文歌詞トライアングル・メランコリー / Trianglemelancholy 歌詞トライアングル・メランコリー / Trianglemelancholy 日文歌詞君に、胸キュン。 / Kimi ni, Munekyun. トライアングル・メランコリー 歌詞君に、胸キュン。 / Kimi ni, Munekyun. トライアングル・メランコリー 中文歌詞君に、胸キュン。 / Kimi ni, Munekyun. 地下偶像トライアングル・メランコリー 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
君に、胸キュン。 / Kimi ni, Munekyun.
トライアングル・メランコリー 歌詞
Trianglemelancholy · トライアングル・メランコリー
2024-11-05 · 單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
トライアングル・メランコリー 日文歌詞 / 中文翻譯
「好きな人が出来た」と笑う
「我有了喜歡的人。」她笑著說
嬉しかったのホントだよ
真的很為她高興 這是真的喔
同じ人が好きだったなんて後で知った
事後才知道我們居然喜歡上了同一個人
ああ どうすればいい 嫌だよ
啊啊 該怎麼辦才好 我不要這樣
応援するよと背中を押した筈が
明明推了她一把說著「我會支持妳的」
どうしてこんなに胸が苦しくなるの
為什麼胸口會這麼地痛苦呢
諦めなきゃ 好きじゃないよ
必須放棄才行 我不喜歡他了
誰も悪くない こんなの仕方ないと
誰都沒有錯 這種事也是無可奈何的
頭で分かっているのに誰かの事
理智上明明很清楚，卻覺得若不去
責めたり恨まないと壊れそうだよ
責怪、怨恨某個人的話 感覺就要崩潰了
最低だな 消えてしまいたい
我真是太差勁了，好想就此消失
言えない言えないあの子はきっと
說不出口說不出口 那個女孩一定
私の想い知って傷付くんだろう 嫌だよ
知道我的心意後會受傷的吧 我不要這樣
誰か教えてよ 大事な友達さえ
誰來告訴我 難道連珍貴的朋友
恋愛の前じゃライバルになっちゃうの？
在戀愛面前也會變成情敵嗎？
もしも先に私がこの想い打ち明けてたら
「要是我早一步說出這份心意就好了」
ぐしゃぐしゃになった頭の中でずっと
在一片混亂的腦海中
大嫌いだ 自信なんてもう無いの
最討厭自己了 已經完全沒有自信了
全部全部独り善がりだ
一切全都只是我自以為是的一廂情願
大好きで大切な二人なんだだからこそ
正因為是最喜歡、最珍貴的兩個人
選べないよきっと一つ失う 嫌だよ
我選不出來啊 必定會失去其中一個 我不要這樣
痛くて痛くて呼吸も止まるくらい
痛苦得、痛苦得彷彿呼吸都要停止般
この胸はずっと張り裂けてしまいそう
我的這顆心一直都像是要裂開了一樣
戻りたいよ何も知らず笑い合ってた日々に
好想回到什麼都不懂、一起歡笑的那些日子
誰も悪くない こんなの仕方ないと
誰都沒有錯 這種事也是無可奈何的
頭で分かっているのに誰かの事
理智上明明很清楚，卻覺得若不去
責めたり恨まないと壊れそうだよ
責怪、怨恨某個人的話 感覺就要崩潰了
最低だな 消えてしまいたい
我真是太差勁了，好想就此消失
トライアングル 抜け出せないの
三角關係 我無法逃脫
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3628586
- 作詞
- mimimy
- 作曲
- J.K≒3.0
- 原頁發布
- 2024-11-05 00:58:33 JST
