ときめきメモリー / Tokimeki Memoly 中文歌詞與日文歌詞
君に、胸キュン。 / Kimi ni, Munekyun. 偶像歌曲「ときめきメモリー / Tokimeki Memoly」的歌詞翻譯,提供日文歌詞與繁體中文逐句翻譯。
本頁對應「ときめきメモリー / Tokimeki Memoly 歌詞」、「ときめきメモリー / Tokimeki Memoly 中文歌詞」、「君に、胸キュン。 / Kimi ni, Munekyun. ときめきメモリー 歌詞」與「君に、胸キュン。 / Kimi ni, Munekyun. 地下偶像」等搜尋需求。
ときめきメモリー / Tokimeki Memoly 搜尋關鍵字
ときめきメモリー / Tokimeki Memoly 中文歌詞ときめきメモリー / Tokimeki Memoly 歌詞ときめきメモリー / Tokimeki Memoly 日文歌詞君に、胸キュン。 / Kimi ni, Munekyun. ときめきメモリー 歌詞君に、胸キュン。 / Kimi ni, Munekyun. ときめきメモリー 中文歌詞君に、胸キュン。 / Kimi ni, Munekyun. 地下偶像ときめきメモリー 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
君に、胸キュン。 / Kimi ni, Munekyun.
ときめきメモリー 歌詞
Tokimeki Memoly · ときめきメモリー
2024-10-19 · 單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
ときめきメモリー 日文歌詞 / 中文翻譯
出逢ってから何度目 この春またきゅんしてる
自從相遇後,這是第幾個春天了?我又再次怦然心動
今年こそ始まりそう そわそわの連続 はあ
今年感覺終於要開始了,我一直坐立難安,唉
そんな表情するの?そんな癖もあったの?!
原來你會露出那種表情?也有那樣的小習慣?!
はじめまして知らないこと わくわくが止まらない
初次認識你不為我所知的一面,雀躍的心情停不下來
すればするほど 脳内はキミ キミ キミだけ はいピー
越是眨眼,腦海裡就越被你占滿,全是你、你、只有你,來,比個
かわいいかわいい可愛く感じちゃいます
好可愛、好可愛,我就是忍不住覺得你好可愛
つまり愛おしい的なカッコいいごえ
也就是說,是讓人疼愛的那種,已經超越帥氣了
かわいいかわいいは嫌なのかもだけど
雖然你可能不喜歡我一直說你好可愛、好可愛
最上級の褒め!この先結ばれたい もう沼っ
這可是最高級的稱讚!希望今後能和你在一起,我已經徹底淪陷了
隣にいる時はね そのハートのビートきいて
待在你身邊時,聽著你心跳的節拍
好きを歌っていたい 勝手に赤く染まっちゃう
我想一直唱著這份喜歡,卻不由自主地羞紅了臉
青空より青い 恋はいつも臆病にさせ狂わす
比藍天還要湛藍的戀情,總讓我變得膽怯、亂了方寸
明るかった性格が不安定
原本開朗的我,也變得情緒不穩
あの日から目をそらせないや
從那天起,我的目光就再也離不開你
一途なんだよ 帰ってもキミ キミ キミだけ エンドレ
我可是一心一意的,就算回到家,腦中也全是你、你、只有你,永無止
かわいいかわいい可愛く感じちゃいます
好可愛、好可愛,我就是忍不住覺得你好可愛
頭真っ白 急に話しかけないで
腦袋一片空白,別突然跟我說話
かわいいかわいいは嫌なのかもだけど
雖然你可能不喜歡我一直說你好可愛、好可愛
抜け出せないの 一番だってわかってほしい!
我已經無法自拔了,希望你知道你就是第一名!
かわいいかわいいなんて言われちゃったら
被你說好可愛、好可愛的話
頑張っちゃいます 毎日言われたいから
我會忍不住努力起來,因為想每天都聽你這麼說
優しい頼りになる誠実なところ もっと
你溫柔、可靠又真誠的地方,還有更多
数えきれない ありすぎ! 明日空いてますか?
多得數也數不清,實在太多了!你明天有空嗎?
かわいいかわいい可愛く感じちゃいます
好可愛、好可愛,我就是忍不住覺得你好可愛
つまり愛おしい的なカッコいいごえ
也就是說,是讓人疼愛的那種,已經超越帥氣了
かわいいかわいいは嫌なのかもだけど
雖然你可能不喜歡我一直說你好可愛、好可愛
最上級の褒め!この先結ばれたい もう沼っ
這可是最高級的稱讚!希望今後能和你在一起,我已經徹底淪陷了
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3616123
- 作詞
- 菊池 諒
- 作曲
- 斎藤竜介
- 原頁發布
- 2024-10-19 02:02:42 JST