サマバガール / SamabaGirl 中文歌詞與日文歌詞
君に、胸キュン。 / Kimi ni, Munekyun. 偶像歌曲「サマバガール / SamabaGirl」的歌詞翻譯,提供日文歌詞與繁體中文逐句翻譯。
本頁對應「サマバガール / SamabaGirl 歌詞」、「サマバガール / SamabaGirl 中文歌詞」、「君に、胸キュン。 / Kimi ni, Munekyun. サマバガール 歌詞」與「君に、胸キュン。 / Kimi ni, Munekyun. 地下偶像」等搜尋需求。
サマバガール / SamabaGirl 搜尋關鍵字
サマバガール / SamabaGirl 中文歌詞サマバガール / SamabaGirl 歌詞サマバガール / SamabaGirl 日文歌詞君に、胸キュン。 / Kimi ni, Munekyun. サマバガール 歌詞君に、胸キュン。 / Kimi ni, Munekyun. サマバガール 中文歌詞君に、胸キュン。 / Kimi ni, Munekyun. 地下偶像サマバガール 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
君に、胸キュン。 / Kimi ni, Munekyun.
サマバガール 歌詞
SamabaGirl · サマバガール
2023-11-18 · 單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
サマバガール 日文歌詞 / 中文翻譯
"絶対的ヒロイン"そんなのは存在しなくて
"絕對的女主角"那種東西是不存在的
胸をぎゅっとさせる秘密の8月
讓心口緊揪的祕密八月
窓から眺める姿 今日は会えるね
從窗口眺望的那道身影,今天能見到你了呢
補習も悪くない!そう思えたんだ あいらびゅー
補習也不壞!我竟能這麼想,我愛你
可愛くなったでしょ! とか言ってみた
變可愛了吧!試著說了這樣的話
あれ頷いたってことは もしかしてかも
咦,既然你點了頭,難道真的有可能?
可愛くなったでしょ! 君のためだもん
變可愛了吧!這都是為了你呀
この夏、純情で待ってます 導火線に
這個夏天,我懷著純情守候在導火線旁
さめない好きが ジリジリしちゃうの
不會冷卻的喜歡,正一點點灼熱燃燒
恋を打ち上げよう さあ本気になっちゃえ
讓戀愛煙火升空吧,來,拿出真心吧
勝負かけたい日は 訪れるんだよ?
想要一決勝負的日子 也是會來臨的吧?
動画見ながら メイクに髪型にレベルアップ
看著影片 化妝和髮型都升級了
可愛くなったでしょ!褒めてくれたら
變可愛了吧!如果能得到你的誇獎
最強になれちゃうの 文字じゃイヤイヤ
就能變得最強了 文字的話才不要呢
可愛くなったでしょ!君のためだもん
變可愛了吧!這都是為了你呀
気分の波に乗れ カッコよくキメてみて
乘著心情的浪潮 帥氣地展現自己吧
ある意味これもマリンスポーツだし
某種意義上這也是水上運動呢
ねえ 今を逃せば きっと一生後悔
吶 錯過現在的話 一定會後悔一輩子
風邪は人にうつすと治って
聽說感冒傳給別人就會痊癒
恋は人にうつすと悪化する
戀愛傳給別人反而只會加重
いつか青春で片付けるでしょう
總有一天,這些也會被一句「青春」帶過吧
一瞬じゃないこのリアル 走っていかなきゃ
這份真實不只一瞬,我得一路奔跑下去
君が中心で 好きが欲しくて
世界以你為中心,我想得到你的一句「喜歡」
可愛くなったでしょ!とか言ってみた
變可愛了吧!試著說了這樣的話
あれ頷いたってことは もしかしてかも
咦,既然你點了頭,難道真的有可能?
可愛くなったでしょ!君のためだもん
變可愛了吧!這都是為了你呀
この夏、純情で待ってます 導火線に
這個夏天,我懷著純情守候在導火線旁
さめない好きが ジリジリしちゃうの
不會冷卻的喜歡,正一點點灼熱燃燒
派手に打ち上げよう 大きく明るく
讓戀愛煙火盛大明亮地升空吧
2人をそっと包み 出来た影はハート型
光芒輕輕包住我們,映出的影子是心形
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3416839
- 作詞
- えとゆま
- 作曲
- 菊池 諒
- 原頁發布
- 2023-11-18 01:17:05 JST