Wonderland 中文歌詞與日文歌詞
JINKS 地下偶像歌曲「Wonderland」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「Wonderland 歌詞」、「Wonderland 中文歌詞」、「JINKS Wonderland 歌詞」與「JINKS 地下偶像」等搜尋需求。
Wonderland 搜尋關鍵字
Wonderland 中文歌詞Wonderland 歌詞Wonderland 日文歌詞JINKS Wonderland 歌詞JINKS Wonderland 中文歌詞JINKS 地下偶像地下偶像歌曲中文歌詞
JINKS
Wonderland 歌詞
Wonderland
單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
Wonderland 日文歌詞 / 中文翻譯
さぁ 踊るワンダーランド
來吧 舞動的奇幻樂園（Wonderland）
どうなったって 夢に落ちようか
無論結果如何 都墜入夢鄉吧
歌うワンダーランド 君の番だ
歌唱的奇幻樂園 輪到你了
鼓動4つ打ちのLullaby
心跳伴隨四拍子的搖籃曲（Lullaby）
ギリギリでGet it, Get it now.
在千鈞一髮之際 Get it, Get it now（現在就得到它）
今から期待以上 目を離せんわ
從現在起超越期待 讓人無法移開視線
気分は遠くへ 既にFaraway
心情飄向遠方 早已 Faraway（遠去）
快感に床響かせる音 触れてたい
想觸碰那因快感而震動地板的聲音
Tu-tu-lu-lu Tu-lu-lu-tu-tu
嘟嘟嚕嚕 嘟嚕嚕嘟嘟
Ready for the 暗い闇へ
Ready for the（準備好前往）黑暗深淵
Killing every深いLiar
Killing every（殺死所有）深沉的騙子（Liar）
Tu-tu-lu-lu Tu-lu-lu-tu-tu
嘟嘟嚕嚕 嘟嚕嚕嘟嘟
Place 足りないわまだ
Place（場所）還不夠呢
Iʼm a brighter.
I'm a brighter（我是更閃耀的存在）
どうなったって 夢に落ちようか
無論結果如何 都墜入夢鄉吧
歌うワンダーランド 君の番だ
歌唱的奇幻樂園 輪到你了
虜に誘う 飛び込み惑う
誘惑你成為俘虜 縱身跳入而困惑
真っ逆さまから新体感 (Hey)
從天翻地覆開始的新體驗 (Hey)
真っ盛りもう知っちゃうCandy.
正值高潮已經嚐到甜頭的 Candy（糖果）
願いましては 眩暈がしちゃう位
祈求著 彷彿快要暈眩般
Everyday I say 忘れるmyself.
Everyday I say（每天我說）忘記 myself（自我）
そろそろEmpty. Are you?
差不多要 Empty（空虛）了。Are you（你也是嗎）？
Keep on shining. いつもみたいに
Keep on shining（持續閃耀）。就像平常那樣
異論は無しにしてYou.
不許有異議 You（你）
孤高 照明のButterfly.
孤高 燈光下的 Butterfly（蝴蝶）
流れるみたいに 巻き込むパレード
宛如流動般 將一切捲入的遊行
飲み込んだら 回るヴィジョン
吞下去後 旋轉的畫面
Ready for the 暗い闇へ
Ready for the（準備好前往）黑暗深淵
Killing every深いLiar
Killing every（殺死所有）深沉的騙子（Liar）
Oh Youʼre blinder.
Oh You're blinder（喔，你盲目了）
失ったって 今を遊ぼうか
就算失去一切 現在也盡情玩樂吧
泳ぐワンダーランド 明日の算段
游動的奇幻樂園 明天的打算
このまま目は覚ませないわ」
就這樣別再睜開眼醒來了」
Tu-tu-lu-lu Tu-lu-lu-tu-tu
嘟嘟嚕嚕 嘟嚕嚕嘟嘟
Ready for the 暗い闇へ
Ready for the（準備好前往）黑暗深淵
Killing every深いLiar
Killing every（殺死所有）深沉的騙子（Liar）
Tu-tu-lu-lu Tu-lu-lu-tu-tu
嘟嘟嚕嚕 嘟嚕嚕嘟嘟
Break 街並みはまだ 眠りの最中
Break（打破） 街景依然在熟睡之中
We are razers.
We are razers（我們是開拓者）
焼き付いちゃった 瞼の向こうは
已經烙印在 眼瞼的另一端
永遠のワンダーランド 全て散乱
永遠的奇幻樂園 一切散亂
飲み干しましょう ここが居場所
一飲而盡吧 這裡就是歸宿
ぶっ飛ばしちゃう倦怠感 (Hey)
將倦怠感全部吹散 (Hey)
苦いラストは嫌い マストは無い
討厭痛苦的結局 沒有什麼是必須的
Anything I do 頷く like you.
Anything I do（不論我做什麼）都點頭 like you（像你一樣）
もう騒々しい?Are you?
已經覺得吵鬧了？Are you（你也是嗎）？
Speak out loudでRage寄越して
用 Speak out loud（大聲說出來）把 Rage（憤怒/狂熱）傳遞過來
Iʼm a...Iʼm a...Iʼm a...
我是...我是...我是...
I'm a your best.
我是你最棒的選擇
Bloom,Bloom,Bloom.
綻放、綻放、綻放
Baby, Come around once more.
寶貝，再來我身邊一次
Iʼm a...Iʼm a...Iʼm a...
我是...我是...我是...
「Get up. Get up.」
「起來。起來。」
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3455856
- 原頁發布
- 2024-01-28 22:35:07 JST
