attraction 中文歌詞與日文歌詞
JINKS 地下偶像歌曲「attraction」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「attraction 歌詞」、「attraction 中文歌詞」、「JINKS attraction 歌詞」與「JINKS 地下偶像」等搜尋需求。
attraction 搜尋關鍵字
attraction 中文歌詞attraction 歌詞attraction 日文歌詞JINKS attraction 歌詞JINKS attraction 中文歌詞JINKS 地下偶像attraction - Single 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
JINKS
attraction 歌詞
attraction - Single
單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
attraction 日文歌詞 / 中文翻譯
届かないほど 君が愛しいよ
越是觸碰不到 越覺得你可愛迷人
見えない線が繋いだ二つの愛
看不見的線所繫著的兩份愛
その行方を運命と呼ぶのかな
那份去向會被稱作命運嗎
Lapping Lapping, under you
拍打著 拍打著，在你的下方
Lapping Lapping, under you
拍打著 拍打著，在你的下方
(Baby Baby Like you)
（寶貝 寶貝 喜歡你）
Shining Shining, in your sky
閃耀著 閃耀著，在你的天空
Shining Shining, in your sky
閃耀著 閃耀著，在你的天空
Perfect orbit, It locked me
完美的軌道，它鎖定了我在這裡
君に触れたら どんなに幸せだろう
如果能觸碰到你 該有多麼幸福啊
届かないほど 君が愛しいよ
越是觸碰不到 越覺得你可愛迷人
寄せては返す波の中で惹かれ合う
在潮起潮落的波浪中互相吸引
月が満ちる日 一番近くで
在月圓之日 於最近的距離
君の輝く夜を眺められる特等席
能眺望你閃耀夜晚的特等席
いつまでも離れない僕らの引力
永遠不會分離的我們的引力
Every day, Every way,
每一天，每一種方式，
Sharing the same dream
共享著同一個夢境
I can feel, I can heal
我能感受到，我能被治癒
雲に隠れ 見えない夜は
在躲進雲層、看不見你的夜晚
波を立たせ ひとりで踊るのさ
便掀起波浪，獨自一人起舞
Lapping Lapping, under you
拍打著 拍打著，在你的下方
Lapping Lapping, under you
拍打著 拍打著，在你的下方
(Baby Baby Like you)
（寶貝 寶貝 喜歡你）
Shining Shining, in your sky
閃耀著 閃耀著，在你的天空
Shining Shining, in your sky
閃耀著 閃耀著，在你的天空
Burning my sweet, I miss you
燃燒著我的甜蜜，我想念你
朝が来るたび 心が壊れそうだよ
每當早晨來臨，心就好像快要碎了一樣
届かないほど 君が愛しいよ
越是觸碰不到 越覺得你可愛迷人
叶わぬこと知っててもまだ希望を
即使知道無法實現 卻依然無法
君が僕の水面に照れるように顔を
你彷彿害羞似地，在我的水面上
初めて触れる君の暖かさが幸せだよ
第一次觸碰到你那份溫暖，真的好幸福
この愛が二人を重ね合う 引力
這份愛讓兩人重疊相合的 引力
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3716452
- 作曲
- thug.
- 原頁發布
- 2025-02-17 15:59:39 JST
