召命コーリング 中文歌詞與日文歌詞
ジエメイ / JIEMEI 地下偶像歌曲「召命コーリング」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「召命コーリング 歌詞」、「召命コーリング 中文歌詞」、「ジエメイ / JIEMEI 召命コーリング 歌詞」與「ジエメイ / JIEMEI 地下偶像」等搜尋需求。
召命コーリング 搜尋關鍵字
召命コーリング 中文歌詞召命コーリング 歌詞召命コーリング 日文歌詞ジエメイ / JIEMEI 召命コーリング 歌詞ジエメイ / JIEMEI 召命コーリング 中文歌詞ジエメイ / JIEMEI 地下偶像LUNA4 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
ジエメイ / JIEMEI
召命コーリング 歌詞
LUNA4
專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
召命コーリング 日文歌詞 / 中文翻譯
当たり障りの無い無数の選択肢で
在無數安全妥協的選擇之中
何度 夢を溶かしたんだろう
究竟有多少次，讓夢想就此溶化消逝了呢
(I will fear the night again)
(I will fear the night again)（我將再次畏懼黑夜）
止まない雨の向こう側 膨らむ幻想の合間
在不停歇的雨水彼方 膨脹幻想的縫隙之間
仇なす不正に向き合うは天賦
去面對與之為敵的不正義 是天生賦予的使命
慣例に沿った詭弁は不用意
依循慣例的詭辯是毫無防備的
ワケなんか自明 問うは悔いの念
理由早已不言自明 質問只會帶來悔恨之意
常套句で割った腹の内はそう
用陳腔濫調剖開的真心 沒錯
なけなしの覚悟握りしめて時を待っていた
緊握著僅存的微小覺悟 靜靜等待著時機
引き合わせたように そこに在った真実
彷彿被牽引著一般 存在於那裡的真實
いつか自らに課した罰に竦んだ際限で
在因不知何時課予自己的懲罰而畏縮的極限邊緣
動き出したCalling 僅かに覗いたなら
開始運作的Calling（召喚） 若是能稍微窺見的話
点と線繋がる瞬間を逃がしはしないで
請千萬不要錯過點與線相連的那一瞬間
香り出すエンド しびれを切らしたんだろう
開始散發香氣的結局 已經等得不耐煩了吧
(I will fear the night again)
(I will fear the night again)（我將再次畏懼黑夜）
しばらく踏み出すことなく先立つ懸念に
在暫且無法邁出步伐、搶先而來的擔憂中
借り越した正義 月割り返礼
透支的正義 按月分期回報
未熟な芝居が透けないように
為了不讓拙劣的演技被看穿
晒されたフェイク振り出しの値打ち
被揭露的虛假 重新開始的價值
苦楽も全部所詮自作自演
痛苦與快樂說到底全都是自作自演
オンリイッサイテンドウムソウ
唯一切顛倒夢想（Only 一切顛倒夢想）
語りだした脅威 裏切りの口実
開始訴說的威脅 背叛的藉口
いつか自らが落とした価値に泣いた戦場で
在曾因自己貶低的價值而哭泣的戰場上
埋もれていたCalling どこかに芽吹いたなら
被埋沒的Calling（召喚） 若是在某處發了芽
点と線繋げる勇気を失いたくなくて
因為不想失去將點與線連結起來的勇氣
使い果たして 今生のその全てを
燃燒殆盡吧 將這今生的一切
あの日の絶望も この世界の一端でしか無いとしても
即便那一天的絕望 也只不過是這世界的一小部分
それでも僕らは 描くのさ未来へ
即便如此我們依然會 描繪著邁向未來
巡りだした今日に 取り戻した真実
在開始輪轉的今日 重新奪回的真實
いつか自らに与えた愛を抱いた行末で
在擁抱著不知何時給予自己的愛的未來終點
待ち望んだCalling 確かに聞こえたなら
翹首盼望的Calling（召喚） 若是確實聽見了的話
点と線繋がる瞬間をこの手で
用這雙手將點與線相連的那一瞬間
誰かが求める声を逃しはしないで
請千萬不要漏聽了某人渴求的呼喊
This is a Calling
This is a Calling（這就是召喚）
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3397148
- 作詞
- とみゐ鈴木
- 作曲
- Yoma
- 原頁發布
- 2023-10-11 04:00:08 JST
