ババイ / BABAI 中文歌詞與日文歌詞
ジエメイ / JIEMEI 地下偶像歌曲「ババイ / BABAI」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「ババイ / BABAI 歌詞」、「ババイ / BABAI 中文歌詞」、「ジエメイ / JIEMEI ババイ 歌詞」與「ジエメイ / JIEMEI 地下偶像」等搜尋需求。
ババイ / BABAI 搜尋關鍵字
ババイ / BABAI 中文歌詞ババイ / BABAI 歌詞ババイ / BABAI 日文歌詞ジエメイ / JIEMEI ババイ 歌詞ジエメイ / JIEMEI ババイ 中文歌詞ジエメイ / JIEMEI 地下偶像IYKYKⅡ 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
ジエメイ / JIEMEI
ババイ 歌詞
BABAI · IYKYKⅡ
2025-05-09 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
ババイ 日文歌詞 / 中文翻譯
全て嘘みたいな今をドリップして 甘苦くいただきた
將這一切宛如謊言般的現在滴濾萃取，帶著甘苦滋味
気が抜けたジュースなんかもう論外 目逸らせばここ
沒氣的果汁之類的早就出局了，只要一移開視線，這裡就是
ぞ 近づくだけ(劣勢調整)
關鍵時刻，僅僅是靠近而已（劣勢調整）
重ねないでよ すぐにローファイにかまけて曖昧にし
不要重疊在一起啦，雖然你總是馬上耽溺於低保真（Lo-Fi）想要含混
知りもしないでしょ？ 私が君を好きじゃないこと
你根本就不知道吧？我其實不喜歡你這件事
今まさに愛を解いてなお 怖さに期待勝ってくの
就在此時此刻解開愛，即便如此，期待依然戰勝了恐懼
二律背反 後世に伝う名を 軽口で触れたりしないで
二律背反，請不要用輕浮的口吻，提起那流傳後世的名字
嫌なっちゃったってワンチャン砕け再結合
就算變得很討厭，也有機會粉碎後再次結合
誰が誰をどう語れど忖度なんか不要 (Wow...)
無論誰要怎麼談論誰，都完全不需要去揣度迎合 (Wow...)
許しは無い(I must be leaving now.)
沒有寬恕（我現在必須離開了。）
勘繰っちゃったって退廃的な説を 妄想の域超えさせ
就算暗自猜疑，也讓那頹廢的假說超越妄想的範疇
それまでその瞳にはもうちょっと飽き飽きですババイ
在那之前，對那雙眼睛我已經有點看膩了，掰掰
放つ前に放たれる腹くくってね(いぇいいぇ)
在釋放之前就會被釋放，做好心理準備吧（Yeah Yeah）
愚か者は愚かしくもお口が立派ね(おぉ、、)
愚蠢的人還真是愚蠢地能言善道呢（喔喔、、）
ああしてこうして模して賭して (キンコンカンコン)
這樣那樣、模仿著、賭上一切（噹啷噹啷，下課鐘聲）
洗脳 説法 無礼の整合性(セイ)
洗腦、說教、無禮的合理性（Say！）
憂いも配合して (ブルー)
連憂鬱也調配進去（Blue 藍色）
今特別なモードにシャッとダイブ 割れ
現在迅速潛入特別的模式中，破裂吧
メーデーメーデー 探さないでね(え？)
Mayday Mayday（求救訊號）請不要找我喔（欸？）
ほら君の番だよ(Ready？)
瞧，輪到你囉（準備好了嗎？）
嫌なっちゃったってワンチャン砕け再結合
就算變得很討厭，也有機會粉碎後再次結合
誰が誰をどう語れど忖度なんか不要 (Wow...)
無論誰要怎麼談論誰，都完全不需要去揣度迎合 (Wow...)
許しは無い(I must be leaving now.)
沒有寬恕（我現在必須離開了。）
勘繰っちゃったって退廃的な説を 妄想の域超えさせ
就算暗自猜疑，也讓那頹廢的假說超越妄想的範疇
それまでその瞳にはもうちょっと飽き飽きですババイ
在那之前，對那雙眼睛我已經有點看膩了，掰掰
今まさに愛を解いてなお 怖さに期待勝ってくの
就在此時此刻解開愛，即便如此，期待依然戰勝了恐懼
二律背反 後世に伝う名を 軽口で触れたりしないで
二律背反，請不要用輕浮的口吻，提起那流傳後世的名字
嫌なっちゃったってワンチャン砕け再結合
就算變得很討厭，也有機會粉碎後再次結合
誰が誰をどう語れど忖度なんか不要 (Wow...)
無論誰要怎麼談論誰，都完全不需要去揣度迎合 (Wow...)
許しは無い(I must be leaving now.)
沒有寬恕（我現在必須離開了。）
勘繰っちゃったって退廃的な説を 妄想の域超えさせ
就算暗自猜疑，也讓那頹廢的假說超越妄想的範疇
それまでその瞳にはもうちょっと飽き飽きですババイ
在那之前，對那雙眼睛我已經有點看膩了，掰掰
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3796424
- 作詞
- とみゐ鈴木
- 作曲
- とみゐ鈴木
- 原頁發布
- 2025-05-09 00:13:48 JST
