Celestial 中文歌詞與日文歌詞
INUWASI 地下偶像歌曲「Celestial」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「Celestial 歌詞」、「Celestial 中文歌詞」、「INUWASI Celestial 歌詞」與「INUWASI 地下偶像」等搜尋需求。
Celestial 搜尋關鍵字
Celestial 中文歌詞Celestial 歌詞Celestial 日文歌詞INUWASI Celestial 歌詞INUWASI Celestial 中文歌詞INUWASI 地下偶像RAIMEI 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
INUWASI
Celestial 歌詞
RAIMEI
專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
Celestial 日文歌詞 / 中文翻譯
I don't need two wings
我不需要雙翼（I don't need two wings）
and I don't have fangs in my bite
我也沒有足以啃咬的尖牙（and I don't have fangs in my bite）
静寂の夜から 太陽も眩むような
從寂靜的深夜開始 像是連太陽都會感到眩目般
Arrived at the labyrinth
抵達了迷宮（Arrived at the labyrinth）
I was terrified at that moment
在那一刻我感到恐懼（I was terrified at that moment）
極彩色の群れが 楽しげに踊ってた
極盡繽紛色彩的人群 正愉快地跳著舞
Swimming Swimming
游動著 游動著（Swimming Swimming）
All night long
整夜不停歇（All night long）
Crossing fields of green
越過翠綠的原野（Crossing fields of green）
We will keep aiming higher
我們將持續瞄準更高處（We will keep aiming higher）
This, I promise you
這是 我對你的承諾（This, I promise you）
This, I promise you
這是 我對你的承諾（This, I promise you）
永遠に I will not look back
永遠 我都不會回頭（I will not look back）
We're Going on and on
我們將持續前行（We're Going on and on）
共に 溢れる想いを束ねて
一起 將滿溢的思緒凝聚起來
悠久の空へと響かせてみよう
試著讓它們在悠久的晴空迴盪吧
We're Going on and on
我們將持續前行（We're Going on and on）
全部 叶えてみせるよこの手で
我會用這雙手 實現所有的願望
光れ 叫べ 放てよMy way
發光吧 吶喊吧 釋放吧 邁向我的道路（My way）
Feel the light in me
感受我內在的光芒（Feel the light in me）
Feel the light in me
感受我內在的光芒（Feel the light in me）
Feel the light in me
感受我內在的光芒（Feel the light in me）
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3895502
- 作詞
- Sae Yamamoto
- 作曲
- 山下智輝
- 原頁發布
- 2025-08-19 11:19:15 JST
