HUNGRY!!! 中文歌詞與日文歌詞
iLiFE! 地下偶像歌曲「HUNGRY!!!」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「HUNGRY!!! 歌詞」、「HUNGRY!!! 中文歌詞」、「iLiFE! HUNGRY!!! 歌詞」與「iLiFE! 地下偶像」等搜尋需求。
HUNGRY!!! 搜尋關鍵字
HUNGRY!!! 中文歌詞HUNGRY!!! 歌詞HUNGRY!!! 日文歌詞iLiFE! HUNGRY!!! 歌詞iLiFE! HUNGRY!!! 中文歌詞iLiFE! 地下偶像アイライフスターターパック! 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
iLiFE!
HUNGRY!!! 歌詞
アイライフスターターパック!
2023-01-10 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
HUNGRY!!! 日文歌詞 / 中文翻譯
電波に乗せて(flick！)
乘著電波(flick！)
自然と頬が緩む(成就カウントダウン)
嘴角自然地放鬆上揚(成就倒數計時)
絶対に先制(skip！)
絕對要搶得先機(skip！)
フィルターもスタンプも君の目を引くためなんだよ
不管是濾鏡還是貼圖，都是為了吸引你的目光喔
据え膳食わぬは何とやら
送上門的佳餚不吃，可是那個什麼（男人的恥辱）來著
なんやかんや好きなんです
說來說去，我就是喜歡你嘛
さすがにもう待てないんだけど
說真的我已經等不下去了
いまどき純情だとか流行んないよどんどん行こう
現在這年代純情已經不流行了，儘管向前衝吧
冷めたらまずくなんぞ？すぐに始めよう
冷掉的話會變得不好吃喔？趕快開始吧
どうしたんだい？うつむいて意外とウブなんだねかわ
怎麼啦？低著頭原來你意外地純情呢，好可
いびつに始まるまっすぐな恋
雖然開端有些彆扭，卻是一往情深的戀情
恋愛において(think！)
關於戀愛這件事(think！)
珍しく考える(成就カウントダウン)
難得地在思考著(成就倒數計時)
順番？タイミング？(skip！)
順序？時機？(skip！)
どこ行こう？逃避行しがらみはぜんぶ投げ捨て
要去哪裡？來場私奔，把所有束縛通通拋掉
なんやかんや乙女なんです
說到底我還是很有少女心的
リードされるとキュンとなります
被你主導的話，還是會心頭小鹿亂撞的
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 4045545
- 原頁發布
- 2025-12-29 22:14:16 JST
