「ボクは今でもキミだけを」 中文歌詞與日文歌詞
hakanai 偶像歌曲「「ボクは今でもキミだけを」」的歌詞翻譯，提供日文歌詞與繁體中文逐句翻譯。
本頁對應「「ボクは今でもキミだけを」 歌詞」、「「ボクは今でもキミだけを」 中文歌詞」、「hakanai 「ボクは今でもキミだけを」 歌詞」與「hakanai 地下偶像」等搜尋需求。
「ボクは今でもキミだけを」 搜尋關鍵字
「ボクは今でもキミだけを」 中文歌詞「ボクは今でもキミだけを」 歌詞「ボクは今でもキミだけを」 日文歌詞hakanai 「ボクは今でもキミだけを」 歌詞hakanai 「ボクは今でもキミだけを」 中文歌詞hakanai 地下偶像無彩色の青 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
hakanai
「ボクは今でもキミだけを」 歌詞
無彩色の青
2026-07-04 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
「ボクは今でもキミだけを」 日文歌詞 / 中文翻譯
この手紙がキミに届くのなら
如果這封信能送到你手裡
セカイはまだ息をしているのかな
世界是不是還在呼吸呢
こちらのセカイはまるで偽物。
這一邊的世界，彷彿全是假的。
味のしない幸せと無色の空と。
沒有滋味的幸福，還有無色的天空。
言葉にしちゃえば粒子になって
一旦化為言語，就會變成粒子
どんな風に 笑ったり泣くのかな？
你會怎麼笑，又會怎麼哭呢？
まだ まだ 行けないんだ
還不行，還不行，我還不能過去
いつしか忘れ方を覚えて
不知何時，學會了遺忘的方法
喉の奥が熱くなるのはなぜだろう
為什麼喉嚨深處還是會發熱呢
ねぇ神様 お願いだよ ひとつだけ
吶，神啊，拜託你，就這一個
ただ ただ たった一言「 」
只是，只是，只要一句「 」
あの日のキミと繋がったとしても
即使能與那一天的你重新相連
ねぇ 瞳を閉じればキミの声が
吶，只要閉上眼睛，你的聲音
今もそばでこだましているんだよ
至今仍在身旁迴響啊
まだ まだ 残っているんだ
也還在，還在，依然留著
まだ まだ 消せやしないよ
還不行，還不行，根本無法抹去
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 7e50ac8191115990c641
