スタークラシック 中文歌詞與日文歌詞
Gran☆Ciel / Gran Ciel 偶像歌曲「スタークラシック」的歌詞翻譯，提供日文歌詞與繁體中文逐句翻譯。
本頁對應「スタークラシック 歌詞」、「スタークラシック 中文歌詞」、「Gran☆Ciel / Gran Ciel スタークラシック 歌詞」與「Gran☆Ciel / Gran Ciel 地下偶像」等搜尋需求。
スタークラシック 搜尋關鍵字
スタークラシック 中文歌詞スタークラシック 歌詞スタークラシック 日文歌詞Gran☆Ciel / Gran Ciel スタークラシック 歌詞Gran☆Ciel / Gran Ciel スタークラシック 中文歌詞Gran☆Ciel / Gran Ciel 地下偶像僕らは (TYPE-C) 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
Gran☆Ciel / Gran Ciel
スタークラシック 歌詞
僕らは (TYPE-C)
2020-11-02 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
スタークラシック 日文歌詞 / 中文翻譯
いくつもの夜を越えて僕はまた
越過無數個夜晚，我是否又會
何もかも全部忘れてしまうのだろう
把一切全部忘記呢
その右手の奥に宿る温もり優しさも
連那隻右手深處寄宿著的溫暖與溫柔也
遠く離れて二回目の冬がもうすぐ来ます
相隔遙遠後，第二個冬天也快要來了
揺れて消えそうな思い出をいくつも連れて
帶著無數個搖曳著、彷彿即將消逝的回憶
君と待ち続けていた時間や景色の色は
與你一直等待的時光，以及景色的色彩
交差点で待つあの車のように止まったままさ
就像停在十字路口等待的那輛車一樣，始終停滯著啊
ふと見上げれば星ひとつない東京の空
不經意抬頭望去，是一片連一顆星星也沒有的東京天空
生温い風が季節の終わりを告げる
溫吞的風宣告著季節的終結
ありふれた君の言葉は遠ざかる度増えてって
你那些平凡的話語，隨著距離拉遠反而越來越多
いくつもの夜を越えて僕はまた何もかも全部
越過無數個夜晚，我是否又會將所有的一切
その右手の奥に宿る温もりや優しさも
連那隻右手深處寄宿著的溫暖與溫柔也
涙でほどけた繋がろうとする左手は
被淚水解開、試圖與你相牽的左手
行き先もなくポケットに忍び込んだ
沒有目的地，悄悄鑽進了口袋
時計台へと急ぐ人の波追い越すペダル
踏著踏板，超越急著前往鐘樓的人潮
見慣れた風景さえも色をなくすから
因為就連熟悉的風景也失去了色彩
あの頃と何も変わってないけど
和那時候相比什麼都沒變
いない君は温もりだけあった
你已不在，只留下了溫暖
星の無い夜を越えて僕はまた何もかも全部
越過沒有星星的夜晚，我是否又會將所有的一切
言葉にできない事を知った不器用なこの感情さえ
就連這份因明白有些事無法言喻而顯得笨拙的感情也
君といた日々が破り去られてくその前に道路沿いの街
在與你共度的日子逐漸被撕碎之前，向著道路旁的
重ねた光が照らす向こうへと手を振るよ
我會朝著層層交疊的光所照亮的彼方揮手
街灯にひとつ込めた小さな願い
寄託在一盞街燈上的小小願望
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 作詞
- 吉田直生
- 作曲
- 吉田直生
- 資料復原
- 2026-10-10 12:25:09.700177+00:00
