閃光Believer / 閃光Believer (2024ver.) 中文歌詞與日文歌詞
Gran☆Ciel / Gran Ciel 地下偶像歌曲「閃光Believer / 閃光Believer (2024ver.)」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「閃光Believer / 閃光Believer (2024ver.) 歌詞」、「閃光Believer / 閃光Believer (2024ver.) 中文歌詞」、「Gran☆Ciel / Gran Ciel 閃光Believer 歌詞」與「Gran☆Ciel / Gran Ciel 地下偶像」等搜尋需求。
閃光Believer / 閃光Believer (2024ver.) 搜尋關鍵字
閃光Believer / 閃光Believer (2024ver.) 中文歌詞閃光Believer / 閃光Believer (2024ver.) 歌詞閃光Believer / 閃光Believer (2024ver.) 日文歌詞Gran☆Ciel / Gran Ciel 閃光Believer 歌詞Gran☆Ciel / Gran Ciel 閃光Believer 中文歌詞Gran☆Ciel / Gran Ciel 地下偶像はじまりのPARADE (Type-A) 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
Gran☆Ciel / Gran Ciel
閃光Believer 歌詞
閃光Believer (2024ver.) · はじまりのPARADE (Type-A)
2024-06-04 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
閃光Believer 日文歌詞 / 中文翻譯
見慣れない街角 見慣れない朝の眩しさに
在不熟悉的街角，在不熟悉的清晨耀光中
慣れない靴音鳴らし 今踏み出した
響起還不習慣的腳步聲，現在邁出了步伐
期待と不安の交差点 ふと空を見る
在期待與不安交織的十字路口，偶然仰望天空
パステルブルーの未来図は ずっと変わらない
粉藍色的未來藍圖，始終不曾改變
忘れないからね また会う日まで
我不會忘記喔，直到再次相見的那天
交わした約束が 今の道標
彼此交換的約定，是現在的指路標
照らせ もっともっと遠くまで
照亮吧，直到更遠更遠的地方
光れ ずっとずっと何時までも
閃耀吧，永遠永遠地持續下去
今僕らの世界は 始まったばかりだ
現在我們的世界，才剛剛開始
シグナルはいつも君自身だ どんな明日を描こう
信號始終是你自己，要描繪怎樣的明天呢
もう止まらない 閃光Believer
已經無法停止，閃光 Believer（閃光信徒）
鞄に詰め込んだ 優しい思い出のかけら
塞進包包裡，那些溫柔回憶的碎片
キャンパスグリーンの木漏れ日に そっとかざしてみ
試著將它們輕輕舉起，對準校園綠蔭間灑落的陽光
何が待つだろう 誰に出逢うだろう
會有什麼在等待呢，會與誰相遇呢
未来が待っている 今開く扉
未來正在前方等待，現在就開啟大門
照らせ もっともっと遠くまで
照亮吧，直到更遠更遠的地方
いつか きっときっと届くから
因為總有一天，一定一定會傳達到的
始まりなんていつも 不器用で良いんだよ
所謂的開始，就算笨拙也沒關係喔
踏み出した一歩 その勇気が君を導いてく
邁出的那一步，那份勇氣將會引導著你
忘れないからね ここにいる事
我不會忘記喔，曾待在這裡這件事
出逢いと別れを 僕らは重ねて
我們不斷經歷著相遇與離別
辿り着いた今この時 色褪せない軌跡
終於抵達的此時此刻，是永不褪色的軌跡
まだ 名もない明日へ 連れてゆくから
我會帶著你，前往那還沒有名字的明天
照らせ もっともっと遠くまで
照亮吧，直到更遠更遠的地方
光れ ずっとずっと何時までも
閃耀吧，永遠永遠地持續下去
今僕らの世界は 始まったばかりだ
現在我們的世界，才剛剛開始
シグナルはいつも君自身だ どんな明日を描こう
信號始終是你自己，要描繪怎樣的明天呢
止まらない 閃光Believer
不會停止，閃光 Believer（閃光信徒）
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3528646
- 作詞
- 堀江晶太
- 作曲
- 堀江晶太
- 原頁發布
- 2024-06-04 03:54:03 JST
