ボタン星 (“Brave” mix) 中文歌詞與日文歌詞
Gran☆Ciel / Gran Ciel 地下偶像歌曲「ボタン星 (“Brave” mix)」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「ボタン星 (“Brave” mix) 歌詞」、「ボタン星 (“Brave” mix) 中文歌詞」、「Gran☆Ciel / Gran Ciel ボタン星 (“Brave” mix) 歌詞」與「Gran☆Ciel / Gran Ciel 地下偶像」等搜尋需求。
ボタン星 (“Brave” mix) 搜尋關鍵字
ボタン星 (“Brave” mix) 中文歌詞ボタン星 (“Brave” mix) 歌詞ボタン星 (“Brave” mix) 日文歌詞Gran☆Ciel / Gran Ciel ボタン星 (“Brave” mix) 歌詞Gran☆Ciel / Gran Ciel ボタン星 (“Brave” mix) 中文歌詞Gran☆Ciel / Gran Ciel 地下偶像Brave 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
Gran☆Ciel / Gran Ciel
ボタン星 (“Brave” mix) 歌詞
Brave
2025-10-21 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
ボタン星 (“Brave” mix) 日文歌詞 / 中文翻譯
また晴れた日に出会えるなら この空に舞う風に乗っ
如果能在晴朗的日子再次相遇 乘著在這片天空舞動的風
かけちがえたボタンは星 夜がきたら浮かべればいい
扣錯的鈕扣是星星 等夜晚來臨時就讓它漂浮吧
狭い路地のつきあたり 泣いてる猫が見ていた
在狹窄小巷的盡頭 哭泣的貓正注視著
高い柵の向こう側で 君が手を振れば
在高聳柵欄的另一側 如果你揮揮手的話
知らないうちは見えてたものが
在還不了解時曾能看見的事物
近くなりすぎてぼやけてゆくようだ
似乎因為靠得太近而變得模糊不清
電池切れの僕の背中押してくれてたのは
在精疲力竭時推了我一把的
幸せに価値をつけて 喜んでるバカ置いて
把那些為幸福貼上價值標籤並以此為樂的笨蛋們丟下
週末の音はいつも 朝モヤに消えてく
週末的聲音總是 消失在晨霧之中
同じ時に笑えた事や 僕等を染めた水明かりの夜が
曾一起歡笑的往事 以及將我們染上色彩、波光粼粼的夜晚
小さな字で書きこんであったカレンダーの上
在用小字寫得密密麻麻的日曆上
また晴れた日に出会えるなら この空に舞う風に乗っ
如果能在晴朗的日子再次相遇 乘著在這片天空舞動的風
かけちがえたボタンは星 夜がきたら浮かべればいい
扣錯的鈕扣是星星 等夜晚來臨時就讓它漂浮吧
孤独に慣れそうになって一人で唄っていた歌
在快要習慣孤獨時獨自歌唱的那首歌
また晴れた日に出会えるなら この空に舞う風にのっ
如果能在晴朗的日子再次相遇 乘著在這片天空舞動的風
不意に落ちる涙は雨 降らせばいい 降らせばいい
不經意落下的淚水是雨 就讓它下吧 就讓它下吧
止むことのない心の果ていつか柵の向こう側に立って
在永不止息的心之盡頭 總有一天要站在柵欄的另一側
どんな時だって うけとめられるって 言えるような僕
能夠說出「無論何時都能接納一切」的 我
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3969615
- 作詞
- 藤崎高寛 & 吉田直生
- 作曲
- 藤崎高寛 & 吉田直生
- 原頁發布
- 2025-10-29 08:42:21 JST
