ピンバッジ 中文歌詞與日文歌詞
Gran☆Ciel / Gran Ciel 偶像歌曲「ピンバッジ」的歌詞翻譯，提供日文歌詞與繁體中文逐句翻譯。
本頁對應「ピンバッジ 歌詞」、「ピンバッジ 中文歌詞」、「Gran☆Ciel / Gran Ciel ピンバッジ 歌詞」與「Gran☆Ciel / Gran Ciel 地下偶像」等搜尋需求。
ピンバッジ 搜尋關鍵字
ピンバッジ 中文歌詞ピンバッジ 歌詞ピンバッジ 日文歌詞Gran☆Ciel / Gran Ciel ピンバッジ 歌詞Gran☆Ciel / Gran Ciel ピンバッジ 中文歌詞Gran☆Ciel / Gran Ciel 地下偶像地下偶像歌曲中文歌詞
Gran☆Ciel / Gran Ciel
ピンバッジ 歌詞
ピンバッジ
2019-07-31 · 單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
ピンバッジ 日文歌詞 / 中文翻譯
失くしたモノなら そこらじゅう
如果是弄丟的東西，到處都是
"僕は僕だよ"と言い聞かせた
便告訴自己：「我就是我」
正しい事ばっかじゃない現実と
面對這個並非事事都正確的現實
向き合える勇気が少しくらいあるのなら
只要有一點點勇氣去面對
好きなものは好きと 言えるだろ
就能說喜歡的東西就是喜歡吧
さよなら僕は行く 未完成のままで
再見了，我要走了，就這樣未完成地
他愛もない喜びに 胸を鳴らしながら
胸口因微不足道的喜悅而怦然跳動
遠回りしたって 行き止まりだって今は
即使繞遠路，即使走到死路，如今也能
一歩ずつ 踏み出せる いつか描いていた夢の続きを
一步一步踏出腳步，繼續走向曾經描繪的夢想
あの頃探してた理想の自分に
那時一直尋找的理想中的自己
届きそうな気がして この手を伸ばすけど
覺得似乎快要觸及了，於是伸出手，然而
懐かしい音色も 風に舞う口笛も
懷念的音色也好，隨風飄揚的口哨也好
その全てが僕の中で そっと呼びかけてる
那一切都在我心中，悄悄呼喚著我
揺るがない想いは 空に浮かぶ雲のように
堅定不移的心意，如同浮在空中的雲
形を変えながら 誰かが待つ場所を探している
一邊改變形狀，一邊尋找有人等待的地方
移り行く景色は訳もなく ただ過ぎ去って
流轉的景色毫無理由地，只是不斷逝去
さよなら もう行くよ 未完成のままで
再見了，我要走了，就這樣未完成地
答えのない悲しみは さらりくぐり抜けて
沒有答案的悲傷，我們輕輕地穿越而過
僕らは同じように 決して強くもないけど弱くもない
我們也一樣，絕不算堅強，卻也不軟弱
切なくとも 踏み出せるんだ 次の一歩を
即使心痛，也能踏出下一步
そして僕は行く 今 夢の続きを
然後我就要出發了，現在，去追尋夢想的延續
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 作詞
- 吉田直生
- 作曲
- 吉田直生
- 資料復原
- 2026-10-10 12:25:11.861992+00:00
