素晴らしき日々 中文歌詞與日文歌詞
FES☆TIVE 地下偶像歌曲「素晴らしき日々」的歌詞中文翻譯,提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「素晴らしき日々 歌詞」、「素晴らしき日々 中文歌詞」、「FES☆TIVE 素晴らしき日々 歌詞」與「FES☆TIVE 地下偶像」等搜尋需求。
素晴らしき日々 搜尋關鍵字
素晴らしき日々 中文歌詞素晴らしき日々 歌詞素晴らしき日々 日文歌詞FES☆TIVE 素晴らしき日々 歌詞FES☆TIVE 素晴らしき日々 中文歌詞FES☆TIVE 地下偶像#素敵なソラシド<Type-A> 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
FES☆TIVE
素晴らしき日々 歌詞
#素敵なソラシド<Type-A>
2025-02-26 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
素晴らしき日々 日文歌詞 / 中文翻譯
(はい!)(はい!)コングラッチュレーション!
(嗨!)(嗨!)Congratulations! (恭喜!)
時にまえのめりすっ転んで
有時因向前衝而摔了個大跤
それぞれの道 信じて進もう
相信著各自的道路前進吧
(Fight!) 選んだ
(Fight! / 加油!) 選擇了
(Fight!) 未来が輝きますように
(Fight! / 加油!) 願未來能閃耀光芒
桜ひらり 満開 出逢い別れを繰り返して僕等は (僕等
櫻花飄落 盛開 經歷無數次相遇與離別的我們 (我們
物語を繋いで行くんだ これからもずっと
將故事繼續連結下去 從今以後也直到永遠
かけがえない日々 輝き 春風が吹き君の背中を押すよ
無可替代的日子 閃閃發光 春風吹拂著推了你的背一把喔
何が起こる? 誰に会える?
會發生什麼事?能遇見誰呢?
歩みを止めず 夢の方へ
不停下腳步 朝著夢想的方向
いつか遠くなってもずっと
即使總有一天變得遙遠 也依然是
変わらず君のペースで進んで
但請不要改變 照著你的步調前進
(Fight!) いつもの
(Fight! / 加油!) 願你別忘記
(Fight!) 笑顔を忘れないように
(Fight! / 加油!) 那如往常的笑容
涙ほろり 人生 始まり終わりを積み重ねて僕等は (僕
眼淚滑落 人生 累積著開始與結束的我們 (我
道標を紡いで行くんだ どこまでもきっと
一定會編織出指路標 走向天涯海角
巡り巡る四季 尊い 青春を生き固い絆は消えない (は
季節更迭 珍貴 活在青春中 堅固的羈絆不會消失 (不
共に過ごした 素晴らしき日々
我們一同度過的 美好日子
サヨナラなんて本当は (本当は)
說什麼再見 其實 (其實)
ヤダ離れたくない (たくない)
我不要 真的不想分開 (不想分開)
数えきれない思い出浮かんで泣けてくる
數不清的回憶浮現腦海 讓人不禁落淚
君の笑顔に何度も (何度も)
好幾次被你的笑容 (好幾次)
笑い合えたこと 分かち合えたこと
一起歡笑的事 一起分享的事
これからもこれまでも宝物 ずっと
從今以後 乃至過去 永遠都是寶物
ねぇ こんなに眩しく降り注いでる陽春の光が (光が)
吶 如此耀眼灑落的陽春之光 (之光)
夢へと向かう後ろ姿を燦々と照らす
燦爛地照亮著朝向夢想前行的背影
桜ひらり 満開 出逢い別れを繰り返して僕等は (僕等
櫻花飄落 盛開 經歷無數次相遇與離別的我們 (我們
物語を繋いで行くんだ これからもずっと
將故事繼續連結下去 從今以後也直到永遠
かけがえない日々 輝き 春風が吹き君の背中を押すよ
無可替代的日子 閃閃發光 春風吹拂著推了你的背一把喔
何が起こる? 誰に会える?
會發生什麼事?能遇見誰呢?
歩みを止めず 夢の方へ
不停下腳步 朝著夢想的方向
どこまでも 果てしなく 夢は続く
無論到哪裡 無邊無際 夢想都將延續
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3717221
- 作詞
- IMAKISASA
- 作曲
- IMAKISASA
- 原頁發布
- 2025-02-18 13:54:40 JST