♯素敵なソラシド / #素敵なソラシド 中文歌詞與日文歌詞
FES☆TIVE 地下偶像歌曲「♯素敵なソラシド / #素敵なソラシド」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「♯素敵なソラシド / #素敵なソラシド 歌詞」、「♯素敵なソラシド / #素敵なソラシド 中文歌詞」、「FES☆TIVE ♯素敵なソラシド 歌詞」與「FES☆TIVE 地下偶像」等搜尋需求。
♯素敵なソラシド / #素敵なソラシド 搜尋關鍵字
♯素敵なソラシド / #素敵なソラシド 中文歌詞♯素敵なソラシド / #素敵なソラシド 歌詞♯素敵なソラシド / #素敵なソラシド 日文歌詞FES☆TIVE ♯素敵なソラシド 歌詞FES☆TIVE ♯素敵なソラシド 中文歌詞FES☆TIVE 地下偶像#素敵なソラシド<Type-A> 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
FES☆TIVE
♯素敵なソラシド 歌詞
#素敵なソラシド · #素敵なソラシド<Type-A>
2025-02-26 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
♯素敵なソラシド 日文歌詞 / 中文翻譯
いっせーのーせ!素敵なソラシド!
預備——起！美妙的Solasido！
大事なことは全ての 命が知っている
重要的事 所有的生命都知道
生まれてくるずっと前から 誰しも胸に秘めてる
在出生很久很久以前 每個人都將其深藏在心中
大事なこと忘れても 誰かが隣で
crumbs 就算忘記了重要的事 也會有誰在身旁
優しく手を引いてくれるから だからきっと大丈夫
溫柔地牽起我的手 所以一定沒問題的
青い空 白い雲 深い海は誰のもの
藍天 白雲 深海是屬於誰的呢
私でも あなたでも 神様仏様 いやましてモノポリー
不屬於我 不屬於你 不屬於神明或佛祖 更不是能被獨佔的
奪い合うものじゃないんだ
這並不是用來互相爭奪的東西啊
愛の輪を和音に みんな混ざってハーモニー
將愛的圓環化作和音 大家融合在一起成為和聲
いつまでも どこまでも飛べ 羽が生えた八分音符
無論到何時 無論到何處都飛翔吧 長了翅膀的八分音符
(Let's Sing A Song)
(Let's Sing A Song / 大家一起唱歌吧)
楕円になったカノン進行 連なっていい国
變成橢圓的卡農和弦進行 連結成美好的國度
境界も ピリオドも越え この世の共通の言語
跨越邊界與句點 成為這世上的共通語言
(Let's Sing A Song)
(Let's Sing A Song / 大家一起唱歌吧)
ドレミファソラシドに彩を
為Do-Re-Mi-Fa-Sol-La-Si-Do著上色彩
そしてABC セイハロー
然後是ABC Say Hello (說聲你好)
ボンジュール ポア ナマステ オラ ココ チャオ
Bonjour (法文你好) Poa (斯瓦希里文你好) Namaste (印度文你好) Hola (西文你好) Coucou (法文哈囉) Ciao (義文你好)
はにほへといろはに言霊を
為「Ha-Ni-Ho-He-To-I-Ro-Ha」傳統音階與字母注入言靈
ご機嫌のほどはいかがですか 皆様方
各位身體安好嗎？大家過得如何呢？
君のことを想っている 春夏秋冬を
我思念著你 跨越了春夏秋冬
越えていく年もの月日が 嗚呼 通り過き去ったろう
度過的無數歲月 啊啊 想必都已悄然流逝了吧
君のことを憎んでいる 君自身もきっと
憎恨著你自己的 你自己也一定
本当は愛してる だってさ 言わずもがな 大丈夫
其實我愛著你 因為啊 不用說也沒關係
今日リライト世界史 新しいスケールに
今天改寫世界史 變成全新的尺度
満たしていく 溢れて5大陸 虹かけるような5線譜
逐漸填滿 滿溢到五大陸 像架起彩虹般的五線譜
(Let's Sing A Song)
(Let's Sing A Song / 大家一起唱歌吧)
鼓動 脈打てば拍子 叫び声はメロディー
心跳一脈動就是拍子 叫喊聲就是旋律
一朝一夕 この奇跡の音 君も今聞こえますか?
不是一朝一夕形成的 這奇蹟之音 你現在也聽得見嗎？
(Let's Sing A Song)
(Let's Sing A Song / 大家一起唱歌吧)
音に言葉にドレミファいろはにほ
在聲音與話語裡 放進 Do Re Mi Fa 和伊呂波
君と奏でたいこんなコンチェルト
想和你一起奏出這樣的協奏曲
夜空の星座のよに繋げ会おう
像夜空星座般彼此連結相遇吧
この声を重ねよう さあいっせーのせ
讓這些聲音重疊吧 來，預備一起
Hi Hi Hi Hi Hi Hi Hi Hi
Hi Hi Hi Hi Hi Hi Hi Hi（嗨聲）
ドレミファソラシドに彩を
為Do-Re-Mi-Fa-Sol-La-Si-Do著上色彩
皆サワッディーカー ブエノスディアス
大家 Sawadee ka、Buenos dias（泰語與西語的問候）
スラマッパギ ザオシャンハオ アンニョンハセヨ
Selamat pagi、早上好、Annyeonghaseyo（印尼語、中文、韓語問候）
はにほへといろはに言霊を
為「Ha-Ni-Ho-He-To-I-Ro-Ha」傳統音階與字母注入言靈
愛の輪を和音に みんな混ざってハーモニー
將愛的圓環化作和音 大家融合在一起成為和聲
いつまでも どこまでも飛べ 羽が生えた八分音符
無論到何時 無論到何處都飛翔吧 長了翅膀的八分音符
(Let's Sing A Song)
(Let's Sing A Song / 大家一起唱歌吧)
楕円になったカノン進行 連なっていい国
變成橢圓的卡農和弦進行 連結成美好的國度
境界も ピリオドも越え この世の共通の言語
跨越邊界與句點 成為這世上的共通語言
(Let's Sing A Song)
(Let's Sing A Song / 大家一起唱歌吧)
ドレミファソラシドに彩を
為Do-Re-Mi-Fa-Sol-La-Si-Do著上色彩
そしてABC セイハロー
然後是ABC Say Hello (說聲你好)
ボンジュール ポア ナマステ オラ ココ チャオ
Bonjour (法文你好) Poa (斯瓦希里文你好) Namaste (印度文你好) Hola (西文你好) Coucou (法文哈囉) Ciao (義文你好)
はにほへといろはに言霊を
為「Ha-Ni-Ho-He-To-I-Ro-Ha」傳統音階與字母注入言靈
ご機嫌のほどはいかがですか 皆様方
各位身體安好嗎？大家過得如何呢？
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3717220
- 作詞
- 玉屋2060%
- 作曲
- 玉屋2060%
- 原頁發布
- 2025-02-18 13:54:20 JST
