がーりっちゅ 中文歌詞與日文歌詞
FES☆TIVE 地下偶像歌曲「がーりっちゅ」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「がーりっちゅ 歌詞」、「がーりっちゅ 中文歌詞」、「FES☆TIVE がーりっちゅ 歌詞」與「FES☆TIVE 地下偶像」等搜尋需求。
がーりっちゅ 搜尋關鍵字
がーりっちゅ 中文歌詞がーりっちゅ 歌詞がーりっちゅ 日文歌詞FES☆TIVE がーりっちゅ 歌詞FES☆TIVE がーりっちゅ 中文歌詞FES☆TIVE 地下偶像がーりっちゅ / フォーチュンラッシュ (Type-A) 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
FES☆TIVE
がーりっちゅ 歌詞
がーりっちゅ / フォーチュンラッシュ (Type-A)
2024-05-22 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
がーりっちゅ 日文歌詞 / 中文翻譯
女の子って大変…でも女の子ってすんげー!
當女生很辛苦…但當女生超讚的！
ニッて笑えばそりゃ世界中ハッピー
只要露出燦爛笑容 那全世界都會變幸福
ぼんやりしてらんねー 磨いてかわいさ満点!
可不能發呆放空 磨練自己讓可愛度滿分！
れっつらがーりっちゅ!
Let's Go Girlish（讓我們變得像女孩吧）！
きゅっと きゅっと キュート!(キュート!)
緊緊地 緊緊地 Cute（可愛）！（Cute！）
ぎゅっと ぎゅっと グッド!(グッド!)
緊緊地 緊緊地 Good（很棒）！（Good！）
急接近で急上昇の心拍がどーん!(どーん!)
因為急接近而急劇上升的心跳 砰咚！（砰咚！）
秒でハートゲット!(ゲット!)
秒速奪走你的心！（奪走！）
ちゅーでゲームセット!?(セット?)
親一下就Game Over（結束）了！？（結束？）
きゅん愛キラーワード(WA!)
令人心動的愛之殺手鐧台詞（WA！）
一旦取っ払って クダ巻いてちゃあかんて
先拋到一邊 一直發牢騷可不行喔
みんなかっぽれ 気分ごと引っ張れ
大家一起狂歡吧 連同心情一起帶動起來
大丈夫 何事も そのうちついてくるから
沒關係的 無論什麼事 遲早都會跟上腳步的
笑え 笑え 日の本照らして笑え
笑吧 笑吧 照亮日本地笑吧
乾燥 冷え性 敵が多すぎて萎えちゃいそう
乾燥 手腳冰冷 敵人太多感覺快要洩氣了
ファンデぱって隠しちゃって えっさっさ ほい～
用粉底啪地遮蓋起來 嗨呀呀 嘿～
くすみ取れば 気分もおてんば 私たちから広げていこ
消除暗沉的話 心情也會變得活潑好動 讓我們主動傳播出去吧
いつだってかわいくありたいのです
無論何時都想要保持可愛
盛れたらアガる 盛れなきゃヤになる そんなものなの
拍照好看心情就變好 拍不好看就覺得討厭 就是這樣子的
会いたいんだもん 調子良いし
因為想見你嘛 狀態也很好
猫みたい 気まぐれなのがーりっちゅ
像貓咪一樣 捉摸不定就是Girlish
でも好きでしょ? 目が離せない
但你還是喜歡對吧？移不開視線
ドキ・ウキ・ラッキーの祭典
心跳、雀躍、幸運的祭典
きゅっと きゅっと キュート!(キュート!)
緊緊地 緊緊地 Cute（可愛）！（Cute！）
ぎゅっと ぎゅっと グッド!(グッド!)
緊緊地 緊緊地 Good（很棒）！（Good！）
急接近で急上昇の心拍がどーん!(どーん!)
因為急接近而急劇上升的心跳 砰咚！（砰咚！）
秒でハートゲット!(ゲット!)
秒速奪走你的心！（奪走！）
ちゅーでゲームセット!?(セット?)
親一下就Game Over（結束）了！？（結束？）
きゅん愛キラーワード(WA!)
令人心動的愛之殺手鐧台詞（WA！）
糖質ちょっと控えて 恐る恐る乗る体重計
稍微控制一下醣類 戰戰兢兢地站上體重計
でも友達とのカフェ最優先
但和朋友去咖啡廳還是最優先
ガールズパーティー!
Girls' Party（女孩派對）！
今日とて完璧顔面 仕上がってるドンピシャコーデ
今天也是完美臉蛋 搭配得恰到好處的穿搭
一番の理解者は自分だね?
最理解自己的人就是自己對吧？
ガールズパーティー!
Girls' Party（女孩派對）！
ため息をついてたら 幸せ逃げてシワになる
要是嘆氣的話 幸福就會溜走還會長皺紋
笑え 笑え 自分で自分励ませ
笑吧 笑吧 自己鼓勵自己吧
気にしない 好きを突き詰めていたい
我不在乎 我只想貫徹自己喜歡的事物
惚れたら負けじゃん? 惚れさせたら勝ちじゃん? そん
愛上對方就輸了對吧？讓對方愛上自己就贏了對吧？就是這
比べちゃうのもしょうがないよ
會去比較也是沒辦法的事呀
一筋縄じゃないのがーりっちゅ
沒那麼簡單應付的就是Girlish
ワナビー スター!
Wannabe Star（想成為之星）！
「らしくあれ」ってどういうこっちゃ
「要活得像自己」到底是什麼意思啊
シンプルに行こう キュンとくるものに囲まれて生き
簡單地生活吧 被能讓自己心動的事物包圍著活下
いつだって かわいくありたいのです
無論何時都想要保持可愛
盛れたらアガる 盛れなきゃヤになる そんなものなの
拍照好看心情就變好 拍不好看就覺得討厭 就是這樣子的
会いたいんだもん 調子良いし
因為想見你嘛 狀態也很好
猫みたい 気まぐれなのがーりっちゅ
像貓咪一樣 捉摸不定就是Girlish
でも好きでしょ?目が離せない
但你還是喜歡對吧？移不開視線
ドキ・ウキ・ラッキーの祭典
心跳、雀躍、幸運的祭典
100%チャーミング
100% Charming（迷人）
きゅっと きゅっと キュート!(キュート!)
緊緊地 緊緊地 Cute（可愛）！（Cute！）
ぎゅっと ぎゅっと グッド!(グッド!)
緊緊地 緊緊地 Good（很棒）！（Good！）
急接近で急上昇の心拍がどーん!(どーん!)
因為急接近而急劇上升的心跳 砰咚！（砰咚！）
秒でハートゲット!(ゲット!)
秒速奪走你的心！（奪走！）
ちゅーでゲームセット!?(セット?)
親一下就Game Over（結束）了！？（結束？）
きゅん愛キラーワード(WA!)
令人心動的愛之殺手鐧台詞（WA！）
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3549969
- 作詞
- Medansy
- 作曲
- Medansy
- 原頁發布
- 2024-07-08 11:37:39 JST
