#トレジャーハンター 中文歌詞與日文歌詞
FES☆TIVE 地下偶像歌曲「#トレジャーハンター」的歌詞中文翻譯,提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「#トレジャーハンター 歌詞」、「#トレジャーハンター 中文歌詞」、「FES☆TIVE #トレジャーハンター 歌詞」與「FES☆TIVE 地下偶像」等搜尋需求。
#トレジャーハンター 搜尋關鍵字
#トレジャーハンター 中文歌詞#トレジャーハンター 歌詞#トレジャーハンター 日文歌詞FES☆TIVE #トレジャーハンター 歌詞FES☆TIVE #トレジャーハンター 中文歌詞FES☆TIVE 地下偶像微笑ノ国 -SPECIAL EDITION- 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
FES☆TIVE
#トレジャーハンター 歌詞
微笑ノ国 -SPECIAL EDITION-
2022-05-08 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
#トレジャーハンター 日文歌詞 / 中文翻譯
楽しいコトなんだろな???
好玩的事情是什麼呢???
ここ?(ここ?)探検隊
在這裡嗎?(這裡嗎?)探險隊
ここ!(ここ!)ご機嫌なのだ!!
在這裡!(這裡!)心情非常好喔!!
(ここ!)(ここ!)(ここ!)
(這裡!)(這裡!)(這裡!)
大事なモノなんだろな???
重要的東西是什麼呢???
ここ?(ここ?)探検隊
在這裡嗎?(這裡嗎?)探險隊
ここ!(ここ!)キミのSMILE!!
在這裡!(這裡!)你的 SMILE(笑容)!!
(ここ!)(ここ!)(ここ!)
(這裡!)(這裡!)(這裡!)
探せば探すほどにザクザク!!(わーい\(^o^)/)
越找就越能大量挖到寶!!(哇~咿\(^o^)/)
望遠鏡持った?? (持ってないよ~。)
帶望遠鏡了嗎??(沒有帶唷~。)
上だ!下だ!上だ!下だ!
是上面!是下面!是上面!是下面!
ウケる!がは がは がは がは
好好笑!哈哈 哈哈 哈哈 哈哈
たのしい たのしい たのしいな
好開心 好開心 好開心啊
がは がは がは がは がは
哈哈 哈哈 哈哈 哈哈 哈哈
今日も 明日も 明後日も
今天也是 明天也是 後天也是
お宝はポケットの中っ??!
寶物就在口袋裡嗎??!
鑑定なら己の胸でっ??!
鑑定的話要用自己的心嗎??!
冒険した後に知れるさ!!!
冒險之後就會知道啦!!!
ここ! ここ! ここ! ここ!ここ!?
在這裡!在這裡!在這裡!在這裡!這裡嗎!?
嬉しいコトなんだろな???
令人高興的事情是什麼呢???
ここ?(ここ?)探検隊
在這裡嗎?(這裡嗎?)探險隊
ここ!(ここ!)最高なのだ!!
在這裡!(這裡!)是最棒的喔!!
(ここ!)(ここ!)(ここ!)
(這裡!)(這裡!)(這裡!)
みんなで探すことに意味アリ!!(わーい\(^o^)/)
大家一起尋找才有意義!!(哇~咿\(^o^)/)
そんなんいらないぞぉ(そうなんか???)
那種東西才不需要喔(是那樣嗎???)
上だ!下だ!上だ!下だ!
是上面!是下面!是上面!是下面!
ウケる!がは がは がは がは
好好笑!哈哈 哈哈 哈哈 哈哈
たのしい たのしい たのしいな
好開心 好開心 好開心啊
がは がは がは がは がは
哈哈 哈哈 哈哈 哈哈 哈哈
今日も 明日も 明後日も
今天也是 明天也是 後天也是
秒針がくるり回るほど??!
秒針越是滴答旋轉??!
増えてく色んなコレクション??!
不斷增加的各種收藏??!
それぞれ"お宝"違うのだ!!!
每個人的「寶物」都是不一樣的喔!!!
ここ! ここ! ここ! ここ!ここ!
在這裡!在這裡!在這裡!在這裡!這裡!
ウケる!がは がは がは がは
好好笑!哈哈 哈哈 哈哈 哈哈
たのしい たのしい たのしいな
好開心 好開心 好開心啊
がは がは がは がは がは
哈哈 哈哈 哈哈 哈哈 哈哈
今日も 明日も 明後日も
今天也是 明天也是 後天也是
お宝はポケットの中っ??!
寶物就在口袋裡嗎??!
鑑定なら己の胸でっ??!
鑑定的話要用自己的心嗎??!
冒険した後に知れるさ!!!
冒險之後就會知道啦!!!
ここ! ここ! ここ! ここ!ここ!?
在這裡!在這裡!在這裡!在這裡!這裡嗎!?
ここ! ここ! ここ! ここ!ここ!
在這裡!在這裡!在這裡!在這裡!這裡!
ここ! ここ! ここ! ここ!ここ!
在這裡!在這裡!在這裡!在這裡!這裡!
ここ! ここ! ここ! ここ!ココーーー!!!!!
在這裡!在這裡!在這裡!在這裡!就是這裡~~~!!!!!
楽しいコトなんだろな???
好玩的事情是什麼呢???
ここ?(ここ?)探検隊
在這裡嗎?(這裡嗎?)探險隊
ここ!(ここ!)ご機嫌なのだ!!
在這裡!(這裡!)心情非常好喔!!
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3143102
- 作詞
- 鈴木まなか
- 作曲
- 鈴木まなか/あらきかい
- 原頁發布
- 2022-05-06 17:32:24 JST