夏に恋して 中文歌詞與日文歌詞
FES☆TIVE 地下偶像歌曲「夏に恋して」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「夏に恋して 歌詞」、「夏に恋して 中文歌詞」、「FES☆TIVE 夏に恋して 歌詞」與「FES☆TIVE 地下偶像」等搜尋需求。
夏に恋して 搜尋關鍵字
夏に恋して 中文歌詞夏に恋して 歌詞夏に恋して 日文歌詞FES☆TIVE 夏に恋して 歌詞FES☆TIVE 夏に恋して 中文歌詞FES☆TIVE 地下偶像QUEEN OF IDOL (Type-B) 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
FES☆TIVE
夏に恋して 歌詞
QUEEN OF IDOL (Type-B)
2025-11-19 · 單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
夏に恋して 日文歌詞 / 中文翻譯
いつか梅雨も消えてしまう頃
當梅雨也終將消失的時候
この夏に (照らされて)
在這個夏天 (被照耀著)
焼き付けるよ 夏が終わる前に
都深深烙印在腦海中吧 在夏天結束之前
明日も (サマー) またここで待ってるよ
明天也 (Summer / 夏天) 還會在這裡等著你喔
二人で (サマー) ただ笑いあおうよ
兩個人 (Summer / 夏天) 就只是相視而笑吧
それでも (サマー) まだまだ足りないんだ
即使如此 (Summer / 夏天) 還是遠遠不夠啊
巡る季節 ああ何度でも
循環往復的季節 啊 無論多少次
ずっとずっと 忘れないように
為了能永遠永遠不忘記
夏の夜空 星が流れたら
夏天的夜空中 流星劃過的話
目がくらむ (日差しでも)
即使是令人眩目的 (陽光)
うだるような (暑さでも)
即使是令人悶熱難耐的 (暑氣)
動かしてる これは夏のせいだ
催促著向前 這都是夏天的錯
明日も (サマー) また二人でいようよ
明天也 (Summer / 夏天) 兩個人待在一起吧
朝まで (サマー) ただ語り合おうよ
直到早晨 (Summer / 夏天) 就只是盡情聊天吧
それでも (サマー) まだまだ足りないんだ
即使如此 (Summer / 夏天) 還是遠遠不夠啊
いつかは違う道進むかも
也許有一天會走向不同的道路
だからさ (サマー) まだまだ足りないんだ
所以說啊 (Summer / 夏天) 還是遠遠不夠啊
巡る季節 ああ何度でも
循環往復的季節 啊 無論多少次
ずっとずっと 忘れないように
為了能永遠永遠不忘記
どうかどうか 離れていても
請你無論如何 就算分隔兩地
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3987605
- 作詞
- mimimy/古屋 葵
- 作曲
- 古屋 葵
- 原頁發布
- 2025-11-12 16:30:49 JST
