Crystal Bullet 中文歌詞與日文歌詞
FES☆TIVE 地下偶像歌曲「Crystal Bullet」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「Crystal Bullet 歌詞」、「Crystal Bullet 中文歌詞」、「FES☆TIVE Crystal Bullet 歌詞」與「FES☆TIVE 地下偶像」等搜尋需求。
Crystal Bullet 搜尋關鍵字
Crystal Bullet 中文歌詞Crystal Bullet 歌詞Crystal Bullet 日文歌詞FES☆TIVE Crystal Bullet 歌詞FES☆TIVE Crystal Bullet 中文歌詞FES☆TIVE 地下偶像J-Lyric 補完 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
FES☆TIVE
Crystal Bullet 歌詞
J-Lyric 補完
2020-02-26 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
Crystal Bullet 日文歌詞 / 中文翻譯
Countdown!! で刻み付けろ beat!!
用倒數（Countdown）刻劃下節奏（beat）！！
BangBang!! と心の奥に!
砰砰地（BangBang）打進心底深處！
Anytime!! 力の限り (Turn it up!! Turn it up!! Singing!!)
無論何時（Anytime）！！竭盡全力 (音量放大！！音量放大！！大聲歌唱！！)
Countdown!! で刻み付けろ beat!!
用倒數（Countdown）刻劃下節奏（beat）！！
BangBang!! と心の奥に!
砰砰地（BangBang）打進心底深處！
Anytime!! 力の限り
無論何時（Anytime）！！竭盡全力
弾を込める入念に (One step! One step! One for you !!)
仔細認真地裝填子彈 (一步！一步！這一步為了你！！)
僕の中にあるもの全てを磨いて
將我心中擁有的一切磨礪發光
(Hey!! 万事快調の Smile. Let's go show time!! キミへ One shot!!)
(嘿！！萬事順利的微笑。表演時間開始！！給你致命一擊！！)
to Shine.... (Shine!! 何か残したい Life) 夢の為に Alive
去閃耀吧.... (閃耀！！想留下些什麼的生命) 為了夢想而活著
to Shine.... (Mine!!暴れ回りたい Mind キミをめがけて Bang!!)
去閃耀吧.... (我的！！想要大鬧一場的心境 瞄準你 砰！！)
溢れる言葉をキミへと歌って
將滿溢的話語化作歌聲送給你
舞台を舞って 狙い打ったフレーズ
在舞台上飛舞 瞄準發射的樂句
(バッチバチに散らす Fire!! 発射準備は OK!!)
(劈哩啪啦散落的火花！！發射準備 OK！！)
明日が来て 朝になったって
就算明天到來 就算早晨來臨
We don't have to brake!!
我們也不需要踩煞車！！
(もう疲れたなんて Liar!! ぶっ飛んで?Try again!!)
(說什麼已經累了是騙子！！飛躍起來？再試一次！！)
キミが照らす分だけ輝いて (Everybody Let'sgo!!)
隨著你照亮的程度而閃耀 (大家一起出發吧！！)
Oh!! Crystal Bullet!!
哦！！水晶子彈！！
強く浴びれば 影も深い (Light and darkness...)
強烈照耀的話 影子也會很深 (光與暗...)
心の中産まれた弱さも照らした
也照亮了心中產生的軟弱
so Cry.... (Cry 空に向けて泣いた) そんな夜に Spark
所以哭泣吧.... (哭泣 朝著天空哭泣了) 在那樣的夜晚閃耀
後悔しない (生き方をしてれば So)
只要過著不會後悔的（生活方式 那麼）
自分を知って さぁ次の Phase!!
了解自己 來吧 邁向下一階段！！
(この乱世で何を成すか 僕なりの Answer)
(在這亂世中要成就什麼 這是我自己的答案)
見つけにいこうか 泥臭くたって
去尋找吧 就算顯得土氣
足掻いたって Gain!! (夢をつめて回す Revolver 手加減は無しだ)
就算掙扎也要有所收穫！！ (裝滿夢想旋轉的左輪手槍 絕不手下留情)
光を真っ直ぐ未来へと描いて(Never ever stop!!)
將光芒筆直地描繪向未來 (永不停歇！！)
打ち抜いて消し去る Frustration
擊穿並消除挫折感（Frustration）
トップ目指して Enter the Gate
以頂點為目標 進入大門（Enter the Gate）
銃身キラリ SunriseRed
槍身閃耀著旭日之紅（SunriseRed）
弾丸の代わりに ☆を Set
代替子彈 將星星（☆）裝填（Set）
キミのために回す Timetable
為了你而旋轉的時間表（Timetable）
極楽に誘う Invitation
邀請至極樂世界的邀請函（Invitation）
祭り始まりゃ Vanguard 戦法
祭典一旦開始就是先鋒（Vanguard）戰術
バッと弾け跳んで揺らせ Emotions!!
啪地彈跳起來 搖擺情感（Emotions）吧！！
溢れる言葉をキミへと歌って
將滿溢的話語化作歌聲送給你
舞台を舞って 狙い打ったフレーズ
在舞台上飛舞 瞄準發射的樂句
(バッチバチに散らす Fire!! 発射準備は OK!!)
(劈哩啪啦散落的火花！！發射準備 OK！！)
明日が来て 朝になったって
就算明天到來 就算早晨來臨
We don't have to brake!!
我們也不需要踩煞車！！
(もう疲れたなんて Liar!! ぶっ飛んで? Try again!!)
(說什麼已經累了是騙子！！飛躍起來？再試一次！！)
キミが照らす分だけ輝いて (Everybody Let'sgo!!)
隨著你照亮的程度而閃耀 (大家一起出發吧！！)
胸を打ち抜くんだ Oh!! Crystal Bullet!!
擊穿胸膛吧 哦！！水晶子彈！！
Countdown!! で刻み付けろ beat!!
用倒數（Countdown）刻劃下節奏（beat）！！
BangBang!! と心の奥に!
砰砰地（BangBang）打進心底深處！
Anytime!! 力の限り (Turn it up!! Turn it up!! Singing!!)
無論何時（Anytime）！！竭盡全力 (音量放大！！音量放大！！大聲歌唱！！)
Countdown!! で刻み付けろ beat!!
用倒數（Countdown）刻劃下節奏（beat）！！
BangBang!! と心の奥に!
砰砰地（BangBang）打進心底深處！
Anytime!! 力の限り
無論何時（Anytime）！！竭盡全力
