僕たちの輝き 中文歌詞與日文歌詞
FES☆TIVE 地下偶像歌曲「僕たちの輝き」的歌詞中文翻譯,提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「僕たちの輝き 歌詞」、「僕たちの輝き 中文歌詞」、「FES☆TIVE 僕たちの輝き 歌詞」與「FES☆TIVE 地下偶像」等搜尋需求。
僕たちの輝き 搜尋關鍵字
僕たちの輝き 中文歌詞僕たちの輝き 歌詞僕たちの輝き 日文歌詞FES☆TIVE 僕たちの輝き 歌詞FES☆TIVE 僕たちの輝き 中文歌詞FES☆TIVE 地下偶像J-Lyric 補完 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
FES☆TIVE
僕たちの輝き 歌詞
J-Lyric 補完
2020-02-26 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
僕たちの輝き 日文歌詞 / 中文翻譯
小さな光が照らす大きな世界夢見てる 空の色深い夜に
微小的光芒照亮著的大世界 夢想著 在天空色彩深沉的夜裡
ねぇしってる? あの星はもう無い
吶,你知道嗎?那顆星星已經不存在了
光だけまだ残って届いてるって指さした先に
「只有光芒還殘留著並傳遞過來」在指著的前方
星屑に紛れた一つがやけに眩しくて繋がって
混雜在星塵中的其中一顆顯得格外耀眼且連結了起來
『持って生まれた時間は きっと永遠じゃないんだね』
「天生擁有的時間,一定不是永恆的對吧」
なんてキミの横で僕に見えてなかった星が 『光った』
在你的身旁,原本我看不見的星星就這樣『發光了』
決して綺麗じゃなくてもいいだろと
大聲喊出「就算絕對稱不上美麗也沒關係吧」
叫んでいこうよ自信を持って主人公は自分だと
帶著自信喊下去吧 主角就是自己
人生なんて一瞬で ありふれた儚い物です
人生不過是一瞬間 是平凡而虛幻的事物
だけどそこに確かな僕達の輝きを残してゆこう
但是,就在那裡留下我們確實的光芒吧
それぞれ違うものって分かってたって
就算明白每個人都各不相同
夜を切り裂いて飛び出した 誰より小さい流れ星
劃破黑夜飛奔而出、比誰都還要微小的流星
もっと大きな世界でもっと夢見ていたいから
因為想要在更大的世界裡做著更大的夢
壮大な空へと キミと共に駆け上か゛ると『誓った』
我『發誓』要與你一同奔向那壯闊的天空
まばたきほどの一瞬で夜を記憶に刻む流れ星
在如眨眼般的一瞬間將夜晚刻入記憶的流星
ここにいるって ここにいたって 憶えていてよと
像是說著「我在這裡」「我曾在這裡」請記住我一樣
一期一会の感動と 煌く世界どこまでも
一期一會的感動與閃耀的世界 無論到哪裡
自由に飛び回れ 深い夜の中ほど輝くStars!!
自由地飛舞吧 越是在深沉的夜裡越是耀眼的Stars(群星)!!
光を灯す理由なんだろうって
點亮光芒的理由是什麼呢
始めから分かりきっていた事さ
那是從一開始就心知肚明的事啊
いつか誰かの暗い気持ちを 照らす そんな星へと
成為總有一天能照亮某人陰暗心情的 那樣的星星
未来へ届ける今を全力で生きる
全力活在傳遞給未來的現在
さぁ行こう これからも最高の満天の星の中で誰より強く光って
來吧出發吧 今後也在最棒的滿天星斗中比誰都更強烈地發光
決して綺麗じゃなくてもいいだろと
大聲喊出「就算絕對稱不上美麗也沒關係吧」
叫んでいこうよ 自信を持って 主人公は自分だと
帶著自信喊下去吧 主角就是自己
人生なんて一瞬でありふれた儚い物です
人生不過是一瞬間是平凡而虛幻的事物
だけどそこに確かな 僕達の輝きを残してゆこう
但是,就在那裡留下我們確實的光芒吧