真夏の余熱 中文歌詞與日文歌詞
FES☆TIVE 地下偶像歌曲「真夏の余熱」的歌詞中文翻譯,提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「真夏の余熱 歌詞」、「真夏の余熱 中文歌詞」、「FES☆TIVE 真夏の余熱 歌詞」與「FES☆TIVE 地下偶像」等搜尋需求。
真夏の余熱 搜尋關鍵字
真夏の余熱 中文歌詞真夏の余熱 歌詞真夏の余熱 日文歌詞FES☆TIVE 真夏の余熱 歌詞FES☆TIVE 真夏の余熱 中文歌詞FES☆TIVE 地下偶像J-Lyric 補完 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
FES☆TIVE
真夏の余熱 歌詞
J-Lyric 補完
2020-02-26 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
真夏の余熱 日文歌詞 / 中文翻譯
夜中過ぎのコール 君の声に胸が躍ったんだ
過了深夜的來電 聽到你的聲音讓我心跳雀躍
本気で好きな人ができたなんて相談だけど
雖然是「有了真心喜歡的人」這種戀愛諮詢
応援するわ 私たちは素敵な「友達」よ
我會支持你的 我們是很好的「朋友」呀
君なら大丈夫早く想い伝えな
是你的話沒問題的 快去傳達你的心意吧
ねえ私も一つだけ相談があったんだ
吶 我其實也有一件事想找你商量
でもね またね 今 季節が変わる「頑張ってね」
但是呢 算了 如今 季節正在更替「要加油喔」
ぎゅっと 噛みしめた この想いが こぼれないように
緊緊 咬緊牙關 為了不讓這份心意溢出
好きで好きで好きで止められない 真夏の余熱
喜歡你喜歡你喜歡到無法自拔 盛夏的餘熱
そっと 閉じ込めた 蝉時雨が 彩るあの夏の日
輕輕 鎖在心中的蟬鳴 點綴著那年夏天
好きで好きで好きで大好きでした きみのこと
喜歡你喜歡你喜歡你 曾無比喜歡著你
電話を切れば 鈴虫の 歌声聞こえた
掛斷電話後 聽見了金鐘兒的歌聲
バカだね 良い子ちゃんだね 私を笑っているよ
真笨呢 真像個乖小孩呢 彷彿在嘲笑著我
ねえ 一つの 決心をした君の声
吶 下定某個決心的你的聲音
ねえ かっこ良かった 今季節が終わる「頑張るよ」
吶 真的很帥氣 如今季節即將結束「我會加油的」
ぎゅっと 噛みしめた この想いが 届かないように
緊緊 咬緊牙關 為了不讓這份心意傳達給你
好きで好きで好きで 火傷みたい うずく想い
喜歡你喜歡你喜歡你 像燙傷般隱隱作痛的思念
ずっと いつまでも あの夏が 続けばよかったのに
要是那個夏天 能夠一直一直持續下去就好了
好きで好きで好きで大好きでした 君のこと
喜歡你喜歡你喜歡你 曾無比喜歡著你
遠くに聞こえた君の声 やさしさ弱さは紙一重
聽起來很遙遠的你的聲音 溫柔與軟弱只有一線之隔
永遠ってやつそれはきっと 踏み出せなかったあの一歩
所謂的永遠 那肯定是指沒能踏出的那一步
それでも好かれていたいから この胸ひりひり痛いから
即使如此也想被你喜歡 因為這顆心隱隱作痛
嫌われたくない でも近づきたい 私のウソつき「頑張ってね」
不想被討厭 但又想靠近你 說謊的自己「要加油喔」
ずっと いつまでも いつまでも 色あせない季節
一直 永遠 永遠 都不會褪色的季節
好きで好きで好きで大好きだったこと 忘れないよ
喜歡你喜歡你喜歡你 曾無比喜歡著你的這件事 我不會忘記的
ぎゅっと 噛みしめた この想いは ちゃんとそこに生きてた
緊緊 咬緊牙關 這份心意 確實曾活在那裡
好きで好きで好きで止められない 真夏の余熱
喜歡你喜歡你喜歡到無法自拔 盛夏的餘熱
そっと 閉じ込めた 蝉時雨が 彩るあの夏の日
輕輕 鎖在心中的蟬鳴 點綴著那年夏天
好きで好きで好きで大好きでした
喜歡你喜歡你喜歡你 曾無比喜歡著你
好きで好きで好きで大好きでした
喜歡你喜歡你喜歡你 曾無比喜歡著你