約束の温度 中文歌詞與日文歌詞
FES☆TIVE 地下偶像歌曲「約束の温度」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「約束の温度 歌詞」、「約束の温度 中文歌詞」、「FES☆TIVE 約束の温度 歌詞」與「FES☆TIVE 地下偶像」等搜尋需求。
約束の温度 搜尋關鍵字
約束の温度 中文歌詞約束の温度 歌詞約束の温度 日文歌詞FES☆TIVE 約束の温度 歌詞FES☆TIVE 約束の温度 中文歌詞FES☆TIVE 地下偶像J-Lyric 補完 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
FES☆TIVE
約束の温度 歌詞
J-Lyric 補完
2020-02-26 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
約束の温度 日文歌詞 / 中文翻譯
また会おうね また会おうね
還要再見面喔 還要再見面喔
棚引く 煙を 見上げて つぶやく
仰望著 裊裊升起的 煙霧 輕聲呢喃
「そろそろ行こうか」 聞こえないふりした
「差不多該走了吧」 我裝作沒有聽見
幾年 重ねた 想いは 今年も
累積了 好幾年的 思念 在今年也
年に一度のお祭りが たった一つのつながり
一年一度的祭典 是僅存的唯一聯繫
今この想いを伝えたら 全てなくなってしまいそうで
如果現在傳達了這份心意 彷彿一切都會消失殆盡
また会おうね また会おうね この約束の温度
還要再見面喔 還要再見面喔 這份約定的溫度
冷めないで冷まさないで 何時迄も 何時迄も
請不要冷卻請不要讓它冷卻 無論到何時 無論到何時
また来ようね また来ようね 来年の夏には
還要再來喔 還要再來喔 在明年的夏天
あの日の 拙い 想いは 変わらない
那一天 笨拙的 思念 至今沒有改變
気づけば あなたは 浴衣姿様になっていた
驀然回首 你穿著浴衣的模樣 已經顯得十分合適了
たった一度の指切りが 記憶の中で煌めいてる
僅有一次的打勾勾約定 在記憶中閃耀著光芒
あの時と同じ 火の花が 二人の空の上 咲いて散った
與那時相同的 煙花 在兩人的天空之上 綻放後散落
また会おうね また会おうね 一夏の淡い夢
還要再見面喔 還要再見面喔 仲夏的一場淡雅之夢
覚めないで 覚まさないで 何時迄も 何時迄も
請不要醒來 請不要讓我醒來 無論到何時 無論到何時
手をつなごう キスをしよう 来年の夏には
手牽著手吧 接吻吧 在明年的夏天
じゃあまたね じゃあまたね 夏の終わりの温度
那麼再見囉 那麼再見囉 夏天尾聲的溫度
また会おうね また会おうね この約束の温度
還要再見面喔 還要再見面喔 這份約定的溫度
冷めないで冷まさないで 何時迄も 何時迄も
請不要冷卻請不要讓它冷卻 無論到何時 無論到何時
また来ようね また来ようね 来年の夏には
還要再來喔 還要再來喔 在明年的夏天
