WASSHOINTHEWORLD 中文歌詞與日文歌詞
FES☆TIVE 地下偶像歌曲「WASSHOINTHEWORLD」的歌詞中文翻譯,提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「WASSHOINTHEWORLD 歌詞」、「WASSHOINTHEWORLD 中文歌詞」、「FES☆TIVE WASSHOINTHEWORLD 歌詞」與「FES☆TIVE 地下偶像」等搜尋需求。
WASSHOINTHEWORLD 搜尋關鍵字
WASSHOINTHEWORLD 中文歌詞WASSHOINTHEWORLD 歌詞WASSHOINTHEWORLD 日文歌詞FES☆TIVE WASSHOINTHEWORLD 歌詞FES☆TIVE WASSHOINTHEWORLD 中文歌詞FES☆TIVE 地下偶像J-Lyric 補完 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
FES☆TIVE
WASSHOINTHEWORLD 歌詞
J-Lyric 補完
2020-02-26 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
WASSHOINTHEWORLD 日文歌詞 / 中文翻譯
てっぺんレッツゴー×3 フェスティブ レッツゴー
頂點 Let's Go(朝著頂點出發)×3 FES☆TIVE Let's Go(FES☆TIVE出發)
今日のステージで何回目? ただ、がむしゃらに走ってきた
今天的舞台是第幾次了?只是不顧一切地奔跑至今
少しは成長できたかな 思うヒマもなくまた走る
有稍微成長了一些嗎?連思考的閒暇都沒有就又繼續奔跑
でも、目指す場所には近づいてきた 一歩一歩ずつだけど
但是,已經逐漸接近目標的地點了 雖然是一步一腳印
ここから先は未開の土地だ みんなと一緒に冒険に立ち向かおう
從這裡開始是未開拓的土地 讓我們和大家一起迎向冒險吧
てっぺんまで駆けあがれ 向かい風振りきって
朝著頂點奔跑上去吧 甩開逆風
1本指掲げよう 広がる空の下
豎起單指吧 在遼闊的天空下
もういっぺんなんてこないから 一度きりを胸に
因為不會再有下一次了 將僅此一次的機會銘記在心
全力戦ってくんだ お祭りと共に
全力戰鬥下去 伴隨著祭典
わっしょいの掛け声が 世界中で聞こえてる
Wasshoi(日式祭典吶喊聲)的呼喊聲 在全世界迴盪著
Be ambitious! Be ambitious!
Be ambitious!(胸懷大志!) Be ambitious!(胸懷大志!)
ええじゃないか ええじゃないか よいよいよいよい×4
有什麼不好 有什麼不好 喲伊喲伊喲伊喲伊×4
あっという間に今日になった 遠い明日と思ってたのに
轉眼間就到了今天 明明曾以為是遙遠的明天
積み上げてきた毎日が 僕らの未来を決めるんだ
累積至今的每一天 將決定我們的未來
今、描いた夢に近づいてきた まだまだ遠いけど
現在,已經逐漸接近描繪的夢想了 雖然還很遙遠
正しい道はどこにもないから みんなと進むこの道を切り開こう
因為正確的道路無處可尋 讓我們開闢這條與大家一同前進的路吧
てっぺんまで駆けあがれ 毎日が勝負なんだ
朝著頂點奔跑上去吧 每天都是勝負關鍵
1分きりのステージでも 全てを詰めこんで
即使是僅有一分鐘的舞台 也要傾注所有
さぁニッポンから叫ぶんだ 地球を相手どって
來吧 從日本吶喊吧 以地球為對手
全力戦ってくんだ お祭りと共に
全力戰鬥下去 伴隨著祭典
わっしょいの掛け声が 世界中で聞こえてる
Wasshoi(日式祭典吶喊聲)的呼喊聲 在全世界迴盪著
Be ambitious!
Be ambitious!(胸懷大志!)
ええじゃないか ええじゃないか よいよいよいよい×4
有什麼不好 有什麼不好 喲伊喲伊喲伊喲伊×4
たとえ、でっかい夢と笑われたって てっぺん目指すんだ
即使被嘲笑是個不切實際的大夢想 也要以頂點為目標
みんながいれば怖くはないよ お祭り騒ぎで未来へ飛び込もう
只要有大家在就沒什麼好怕的 伴隨著祭典的狂歡向未來飛奔而去吧
てっぺんまで駆けあがれ 向かい風振りきって
朝著頂點奔跑上去吧 甩開逆風
1本指掲げよう 広がる空の下
豎起單指吧 在遼闊的天空下
もういっぺんなんてこないから 一度きりを胸に
因為不會再有下一次了 將僅此一次的機會銘記在心
全力戦ってくんだ お祭りと共に
全力戰鬥下去 伴隨著祭典
わっしょいの掛け声が 世界中で聞こえてる
Wasshoi(日式祭典吶喊聲)的呼喊聲 在全世界迴盪著
Be ambitious!
Be ambitious!(胸懷大志!)
てっぺんレッツゴー×3 フェスティブ レッツゴー
頂點 Let's Go(朝著頂點出發)×3 FES☆TIVE Let's Go(FES☆TIVE出發)