沼落ちスパーリング 中文歌詞與日文歌詞
FES☆TIVE 地下偶像歌曲「沼落ちスパーリング」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「沼落ちスパーリング 歌詞」、「沼落ちスパーリング 中文歌詞」、「FES☆TIVE 沼落ちスパーリング 歌詞」與「FES☆TIVE 地下偶像」等搜尋需求。
沼落ちスパーリング 搜尋關鍵字
沼落ちスパーリング 中文歌詞沼落ちスパーリング 歌詞沼落ちスパーリング 日文歌詞FES☆TIVE 沼落ちスパーリング 歌詞FES☆TIVE 沼落ちスパーリング 中文歌詞FES☆TIVE 地下偶像地下偶像歌曲中文歌詞
FES☆TIVE
沼落ちスパーリング 歌詞
沼落ちスパーリング
2025-11-19 · 單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
沼落ちスパーリング 日文歌詞 / 中文翻譯
LOVE 生み出す VIBES こりゃ沼 DIVE!!
LOVE（愛）產生 VIBES（氛圍）這下要 DIVE（墜入）沼澤了！！
即加速どっくんどっくんアンサンブル
立刻加速 噗通噗通的合奏
LOVE 生み出す VIBES こりゃ沼 DIVE!!
LOVE（愛）產生 VIBES（氛圍）這下要 DIVE（墜入）沼澤了！！
ひ!ふ!み! GO!!
一！二！三！ GO（出發）！！
とろとろとかふわふわとか生ぬるいわ
黏答答或軟綿綿什麼的 太溫吞了
ぶっこめ!ぶっこめ!ノーガードで
衝啊！衝啊！在毫無防備的狀態下
まごついてるような時代じゃないぞ?
現在可不是猶豫不決的時代喔？
伝え合うのピュアラブ
互相傳達 Pure Love（純潔的愛）
くるくるくる踊りましょ そいやっさ!
不如轉啊轉地跳起舞吧 嘿呀撒！
一緒に汗かくめっちゃランデブー
一起揮灑汗水 超棒的 Rendezvous（約會）
重いハートの一撃覚悟して
做好心理準備 迎接沉重愛意的一擊
ラブアッパー!
Love Upper（愛之升龍拳）！
愛だ恋だ細かいこたぁ知らんけど
愛啊戀啊的 細節我才不管
照れてる暇あるなら一緒に遊ぼ
有時間害羞的話 不如一起來玩吧
むしろそゆとこが好きだ!
倒不如說我就是喜歡那樣的地方！
そんじゃ急所突いてキュンで宙をびゅんびゅん
那麼就直擊要害 怦然心動地在空中咻咻飛舞
やんや大騒ぎやってぶんぶん
熱熱鬧鬧大吵大鬧 嗡嗡作響
だらだらとかもじとじとかする気ないわ
我可不想拖拖拉拉或扭扭捏捏
動かなきゃ何も始まらん
不行動的話 什麼都不會開始
ぶっこめ! ぶっこめ! 能天気に
衝啊！衝啊！無憂無慮地
楽観主義が至高 成功の秘宝
樂觀主義才是至高無上 成功的秘寶
ほら君もノッてきたでしょ? Hot! Hot!
看吧 你也嗨起來了吧？ Hot（熱）！ Hot（熱）！
勝ち気とかわいいは共存します
好勝與可愛是可以共存的
ちょっとギャップも見せたら出動!
展現一下反差萌之後就出動！
やっぱフルパワーでぶつかり合いたい
果然還是想用 Full Power（全力的能量）互相碰撞
こりゃ鳥肌 ツボを強打
這下起雞皮疙瘩了 強力擊中穴道
能ある女の子はネイルまで一級
有本事的女孩 連美甲都是一流的
隠さないで?良いことないです
不要隱藏喔？那樣不會有什麼好處的
ひたむきなとこが好きだ!
我就是喜歡你一心一意的樣子！
まあまあクールぶってないで集合 びゅんびゅん
好了好了 別裝酷了 快來集合 咻咻
舞ってかつてないほどのぶんぶんブーム
翩翩起舞 掀起前所未有的嗡嗡熱潮
ノックアウト だいすきを連打
Knockout（擊倒） 連打著最喜歡你
ノックアウト ユーエンドアイ
Knockout（擊倒） You and I（你和我）
ノックアウト どきどきを点火
Knockout（擊倒） 點燃心跳加速的火花
愛だ恋だ細かいこたぁ知らんけど
愛啊戀啊的 細節我才不管
照れてる暇あるなら一緒に遊ぼ
有時間害羞的話 不如一起來玩吧
むしろそゆとこが好きだ!
倒不如說我就是喜歡那樣的地方！
そんじゃ急所突いてキュンで宙をびゅんびゅん
那麼就直擊要害 怦然心動地在空中咻咻飛舞
やんや大騒ぎやってぶんぶん
熱熱鬧鬧大吵大鬧 嗡嗡作響
ノックアウト だいすきを連打
Knockout（擊倒） 連打著最喜歡你
ノックアウト ユーエンドアイ
Knockout（擊倒） You and I（你和我）
ノックアウト どきどきを点火
Knockout（擊倒） 點燃心跳加速的火花
脳内占拠でバーニング もっかい!
佔領大腦 Burning（燃燒） 再一次！
ノックアウト だいすきを連打
Knockout（擊倒） 連打著最喜歡你
ノックアウト ユーエンドアイ
Knockout（擊倒） You and I（你和我）
ノックアウト どきどきを点火
Knockout（擊倒） 點燃心跳加速的火花
脳内占拠でバーニング
佔領大腦 Burning（燃燒）
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3973259
- 作詞
- Medansy(TRIFRONTIER)
- 作曲
- Medansy(TRIFRONTIER)
- 原頁發布
- 2025-10-31 16:05:51 JST
