大和撫子サンライズ 中文歌詞與日文歌詞
FES☆TIVE 地下偶像歌曲「大和撫子サンライズ」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「大和撫子サンライズ 歌詞」、「大和撫子サンライズ 中文歌詞」、「FES☆TIVE 大和撫子サンライズ 歌詞」與「FES☆TIVE 地下偶像」等搜尋需求。
大和撫子サンライズ 搜尋關鍵字
大和撫子サンライズ 中文歌詞大和撫子サンライズ 歌詞大和撫子サンライズ 日文歌詞FES☆TIVE 大和撫子サンライズ 歌詞FES☆TIVE 大和撫子サンライズ 中文歌詞FES☆TIVE 地下偶像地下偶像歌曲中文歌詞
FES☆TIVE
大和撫子サンライズ 歌詞
大和撫子サンライズ
2018-05-23 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
大和撫子サンライズ 日文歌詞 / 中文翻譯
出陣だ! いざ! よろしくー (はいはい!)
出陣啦！來吧！請多指教～（嗨嗨！）
切り開け最前線 騒ぎすぎちゃったらダメですか?
開闢最前線 太過吵鬧的話難道不行嗎？
人生は摩訶不思議 愛情 友情ド根性 (はいはい!)
人生真是不可思議 愛情 友情與超強毅力（嗨嗨！）
ババンと神輿担げ もう盛大に行くっきゃないね
啪地一聲抬起神輿 只能盛大地下定決心出發了呢
祭囃子に高鳴る鼓動 気合を入れたら
祭典伴奏中高漲的鼓動 注入幹勁的話
そーれそれ! 踊れ! あっぱぱれだな! 日本晴れだな!
嘿呀嘿呀！跳舞吧！真是太精彩啦！真是萬里無雲的晴天啦！
この世をいざ! おもしろく!
來吧！讓這個世界變得有趣！
しちゃったらほら! パラダイス!
只要這麼做你看！就是天堂（Paradise）！
咲き乱れちゃって! (はーわっしょい!)
盡情盛開吧！（哈～嘿咻！）
青春だなこりゃ 最高だなそりゃ
這就是青春啊 那真是太棒了
この瞬間を突き抜けろ! (よっしゃー!)
衝破這個瞬間吧！（好耶～！）
大和撫子サンライズ
大和撫子旭日東升（Yamato Nadeshiko Sunrise）
日常はてんてこ舞い次から次へと半端ない
日常生活忙得不可開交 接二連三真是不得了
大胆に 新境地 楽しすぎちゃったらダメですか?
大膽地 開拓新境界 太過享受的話難道不行嗎？
燃え盛る心意気 山あり谷ありサバイバル
熊熊燃燒的鬥志 有起有落的生存戰
ドドンと太鼓叩け ほら豪快にいくっきゃないね
咚咚地敲響太鼓 瞧 只能豪邁地前進了呢
夢見心地に染まる情景 心ゆくままに
染上夢幻般感覺的情景 盡情隨心所欲地
そーれそれ! 唄え! あっぱぱれだな! 日本晴れだな!
嘿呀嘿呀！歌唱吧！真是太精彩啦！真是萬里無雲的晴天啦！
この世をいざ! おもしろく!
來吧！讓這個世界變得有趣！
歴史はそう! サプライズ!
歷史就是這樣！充滿驚喜（Surprise）！
巻き起こしちゃって! (はーどっこい!)
掀起風潮吧！（哈～嘿咻！）
青春だなこりゃ 最高だなそりゃ
這就是青春啊 那真是太棒了
愉快なことはお手の物! (おっしゃー!)
愉快的事情手到擒來！（好喔～！）
大和撫子サンライズ
大和撫子旭日東升（Yamato Nadeshiko Sunrise）
あっぱぱれだな! 日本晴れだな!
真是太精彩啦！真是萬里無雲的晴天啦！
この世をいざ! おもしろく!
來吧！讓這個世界變得有趣！
しちゃったらほら! パラダイス!
只要這麼做你看！就是天堂（Paradise）！
咲き乱れちゃって! (はーわっしょい!)
盡情盛開吧！（哈～嘿咻！）
青春だなこりゃ 最高だなそりゃ
這就是青春啊 那真是太棒了
この瞬間を突き抜けろ! (よっしゃー!)
衝破這個瞬間吧！（好耶～！）
そーれそれ! 唄え! あっぱぱれだな! 日本晴れだな!
嘿呀嘿呀！歌唱吧！真是太精彩啦！真是萬里無雲的晴天啦！
この世をいざ! おもしろく!
來吧！讓這個世界變得有趣！
歴史はそう! サプライズ!
歷史就是這樣！充滿驚喜（Surprise）！
巻き起こしちゃって! (はーどっこい!)
掀起風潮吧！（哈～嘿咻！）
青春だなこりゃ 最高だなそりゃ
這就是青春啊 那真是太棒了
愉快なことはお手の物! (おっしゃー!)
愉快的事情手到擒來！（好喔～！）
大和撫子サンライズ 嗚呼 サンライズ
大和撫子旭日東升 嗚呼 旭日東升（Sunrise）
唄えや踊れ 笑えや騒げ
盡情歌唱跳舞吧 盡情歡笑喧鬧吧
どこまでも愛を届けましょう (よいよいよい!)
將愛傳遞到天涯海角吧（唷伊唷伊唷伊！）
唄えや踊れ 笑えや騒げ いついつまでも
盡情歌唱跳舞吧 盡情歡笑喧鬧吧 無論到何時
咲き乱れましょう 咲き乱れましょう
讓我們盡情盛開吧 讓我們盡情盛開吧
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 2746525
- 作詞
- IMAKISASA(Wee's Inc.)
- 作曲
- IMAKISASA(Wee's Inc.)
- 原頁發布
- 2018-06-12 14:01:19 JST
