BELIEVE! 中文歌詞與日文歌詞
FES☆TIVE 地下偶像歌曲「BELIEVE!」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「BELIEVE! 歌詞」、「BELIEVE! 中文歌詞」、「FES☆TIVE BELIEVE! 歌詞」與「FES☆TIVE 地下偶像」等搜尋需求。
BELIEVE! 搜尋關鍵字
BELIEVE! 中文歌詞BELIEVE! 歌詞BELIEVE! 日文歌詞FES☆TIVE BELIEVE! 歌詞FES☆TIVE BELIEVE! 中文歌詞FES☆TIVE 地下偶像ゴートゥーフェス☆ 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
FES☆TIVE
BELIEVE! 歌詞
ゴートゥーフェス☆
2017-07-26 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
BELIEVE! 日文歌詞 / 中文翻譯
何気なく過ぎる 平凡な日々は
無意間流逝的 平凡日子
ますますつまらなくなって きちゃうから
會變得越來越無趣的
曖昧な日々と もうオサラバしてさ
所以就和曖昧不清的日常 說聲再見吧
自分しか出来ない 夢を探そう
去尋找只有自己才能實現的夢想
過去の (ことは) 無視すればいいじゃん!
過去的（事情）就別去管它了吧！
今日より先をみつめて (Are you ready ! )
凝視著比今天更遙遠的未來 (準備好了嗎！)
諦めないで信じてみれば デカいチャンスがくるはず
只要不放棄並試著去相信 巨大的機會一定會到來
勇気出して 突き抜けてこう!
拿出勇氣 突破重圍前進吧！
いつもいつでも 前向いてれば
無論何時 只要朝前邁進
変わりゆく日々は 不安もあるけど
不斷變化的日子 雖然也有不安
ワクワクしちゃうじゃない だから楽しんじゃおう
但不是很令人興奮嗎 所以就好好享受吧
決められた道を進むのはやめて
別再走在被規劃好的道路上
扉を開いて 掴み取ろう
打開那扇門 緊緊抓住未來吧
先の (事は) 観測できやしないよ
未來的（事情）是無法預測的喔
さあ 転んでも立ち上がれ! (Are you ready ! )
來吧 就算跌倒也要站起來！ (準備好了嗎！)
不器用なりに信じてみれば
哪怕笨拙也試著去相信的話
輝きキラめき 捕まえちゃおう!
把那份閃耀與光芒 捕捉起來吧！
手探りだけど前向いてれば
雖然是摸索著前行 但只要朝著前方
どんな壁も越えていくから
無論什麼樣的阻礙都能跨越
さあみんなで飛び出そう!
來吧 大家一起飛奔出去吧！
夢を夢のまま (終わらせたくないから)
因為不想讓夢想 僅僅只是夢想（就此結束）
見たことのない世界へ行こう!
一起去往未曾見過的世界吧！
一人じゃ見れない夢だって
就算是獨自一人無法看見的夢想
一緒にいれば限界なんてない!
只要在一起就沒有極限！
ここからはじまる 歩幅合わせて (Are you ready ! )
從這裡開始 配合著彼此的步伐 (準備好了嗎！)
諦めないで信じてみれば デカいチャンスがくるはず
只要不放棄並試著去相信 巨大的機會一定會到來
勇気出して 突き抜けてこう!
拿出勇氣 突破重圍前進吧！
いつもいつでも 前向いてれば
無論何時 只要朝前邁進
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 2636161
- 作詞
- 橘亮佑
- 作曲
- 篠崎あやと/橘亮佑
- 原頁發布
- 2017-08-02 18:10:34 JST
