Re:cord / Recode 中文歌詞與日文歌詞
ドラマチックレコード / Dramatic Record 地下偶像歌曲「Re:cord / Recode」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「Re:cord / Recode 歌詞」、「Re:cord / Recode 中文歌詞」、「ドラマチックレコード / Dramatic Record Re:cord 歌詞」與「ドラマチックレコード / Dramatic Record 地下偶像」等搜尋需求。
Re:cord / Recode 搜尋關鍵字
Re:cord / Recode 中文歌詞Re:cord / Recode 歌詞Re:cord / Recode 日文歌詞ドラマチックレコード / Dramatic Record Re:cord 歌詞ドラマチックレコード / Dramatic Record Re:cord 中文歌詞ドラマチックレコード / Dramatic Record 地下偶像ドラマチックシンデレラ 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
ドラマチックレコード / Dramatic Record
Re:cord 歌詞
Recode · ドラマチックシンデレラ
2026-02-06 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
Re:cord 日文歌詞 / 中文翻譯
どうか届きますように 願いが叶いますように
願這份心意能傳達出去 願願望能夠實現
かざした手から射す滲んだ光
從舉起的手中透出的模糊光芒
さぁ行こう 僕はまだここで止まる訳にはいかない
走吧 我還不能在這裡停下腳步
ここから繋ぐイメージや願いを空に投げて
將從這裡連結的意象與心願投向天空
何度も 何度も 躓いてできた傷とか
那些無數次、無數次跌倒所留下的傷口
すり減った靴、とうに壊れた心でも前を向くよ
磨損的鞋子、早已破碎的心，我仍會看向前方
次こそはなんて どうにもならなくて涙を拭いた
說著「下次一定」卻無能為力，只能擦乾眼淚
光落ちる雨、「希望」という名前を付けた
在光芒灑落的雨中，取名為「希望」
過去や未来を繋げて 全て抱き締めて行くの
連結過去與未來，擁抱這一切前行
さぁ始めよう 僕らの合図で
來吧 開始吧 隨著我們的暗號
あの日見た虹の端まで探しに行こう
一起去尋找那天看見的彩虹盡頭吧
繰り返す日々に燦々と輝いた君が
在重複的日常中燦爛閃耀的你
あの雲を抜けたらなんて
說著「如果穿過那片雲朵的話」之類的
いつか空を飛んでみたいって
說著「總有一天想在天空飛翔」
「つまらない夢だ」って言われて
被人說是「無聊的夢想」
「どうせ叶わない」って笑われて
被人嘲笑說「反正不會實現」
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 4087207
- 作詞
- 慎之甫
- 作曲
- 慎之甫
- 原頁發布
- 2026-02-06 03:45:45 JST
