ひらり ひらひら 中文歌詞與日文歌詞
超ときめき♡宣伝部 / Cho Tokimeki Sendenbu 地下偶像歌曲「ひらり ひらひら」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「ひらり ひらひら 歌詞」、「ひらり ひらひら 中文歌詞」、「超ときめき♡宣伝部 / Cho Tokimeki Sendenbu ひらり ひらひら 歌詞」與「超ときめき♡宣伝部 / Cho Tokimeki Sendenbu 地下偶像」等搜尋需求。
ひらり ひらひら 搜尋關鍵字
ひらり ひらひら 中文歌詞ひらり ひらひら 歌詞ひらり ひらひら 日文歌詞超ときめき♡宣伝部 / Cho Tokimeki Sendenbu ひらり ひらひら 歌詞超ときめき♡宣伝部 / Cho Tokimeki Sendenbu ひらり ひらひら 中文歌詞超ときめき♡宣伝部 / Cho Tokimeki Sendenbu 地下偶像LOVEイヤイヤ期 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
超ときめき♡宣伝部 / Cho Tokimeki Sendenbu
ひらり ひらひら 歌詞
LOVEイヤイヤ期
專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
ひらり ひらひら 日文歌詞 / 中文翻譯
子供扱いはやめてよ ねぇ
別把我當小孩子對待嘛 吶
背伸びして 靴擦れが痛くたって
就算逞強而磨腳很痛
顔には出さずに 平気なふりで笑う
臉上也不會表現出來 裝作沒事地微笑著
サナギから蝶へと羽化していく私を
看著我從蛹羽化成蝶的模樣
1番君に見ててほしいの すぐ隣で
我最希望你能看著 就在你的身旁
（ねぇ 夢中になってほしい）
（吶 希望你為我著迷）
羽根を広げて 大人になってく私
展開雙翅 漸漸長大成人的我
君のまわりをほら舞うから
你看 我就在你的身邊起舞喔
ひらり ひらひら ひらひら
翩翩起舞 輕飄飄 輕飄飄
つかまえて Darling
快抓住我 Darling
ほろ苦さが癖になりそう ねぇ
那微苦的滋味好像會讓人上癮呢 吶
君がエスコートしてくれたら完璧
要是你能護送我的話就太完美了
優雅な顔で 羽根を広げながら
帶著優雅的表情 一邊展開雙翅
可憐に舞うから みんなが振り返る
因為舞步如此楚楚可憐 大家都會回頭看我
君の隣は私が1番ふさわしい
你的身邊由我來待是最合適的
（ねぇ 私を彼女にして）
（吶 讓我做你的女朋友）
ひらひら羽ばたいて 君 惑わせるの
翩翩展翅 讓你為之迷惑
君に1番に見せてあげるから
因為我會最先展現給你著看
ひらり ひらひら ひらひら
翩翩起舞 輕飄飄 輕飄飄
羽根を広げて 大人になってく私
展開雙翅 漸漸長大成人的我
ひらり ひらひら ひらひら
翩翩起舞 輕飄飄 輕飄飄
ひらひら羽ばたいて 君 惑わせるの
翩翩展翅 讓你為之迷惑
君に1番に見せてあげるから
因為我會最先展現給你著看
ひらり ひらひら ひらひら
翩翩起舞 輕飄飄 輕飄飄
つかまえて Darling
快抓住我 Darling
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3767879
- 原頁發布
- 2025-04-08 00:46:33 JST
